თამბაქოს წარმოება XIX საუკუნის საქართველოში // ქართველი და უცხოელი მეწარმეები და მათი საქმიანობა საქართველოში : (XIX ს.-XX ს-ის I ოცწლეული) / ნ. ლიპარტელიანი; მ. ჯოლბორდი. - თბ., 2009. - გვ.133-135.[MFN: 9293]

UDC:  338:633.71(479.22)

• ჯოლბორდი, მამუკა; 

მოხსენიებული პირები:  გოკიელი (ვაჭარი); ჩიჯავაძე ნიკო (მეწარმე); ჯაიანი (მეწარმე); მესაკუდი (ვაჭარი); ბოგდანოვი (ვაჭარი); ენფიანჯიანცი ამბარცუმ (მეწარმე); ენფიანჯიანცი ბენიამინ (მეწარმე); ბოზარჯიანცი (მეწარმე); ორბელიანი დავით (მეწარმე); საფაროვი მ. (მეწარმე); ფირალოვი (მეწარმე); ალევბერგი (მეწარმე); ბუნიატ ოღლი (ბათუმელი მეწარმე).

ორგანიზაცია:  ქუთაისის თამბაქოს გადამამუშავებელი საწარმო; სოფ. სებეკის თამბაქოს გადამამუშაველი საწარმო; ხონის თამბაქოს გადამამუშავებელი საწარმო; თბილისის თამბაქოს გადამამუშავებელი საწარმო; ბათუმის თამბაქოს ფაბრიკა.

გეოგ.დასახელება:  ქუთაისი; სებეკა - სოფელი; აფხაზეთი; თბილისი; ბათუმი.

თემატიკა:  მრეწველობა.

საკვანძო სიტყვები:  თამბაქოს წარმოება.

ყარამანიანი // ქართული ლიტერატურის ისტორია: ტ. 2: საერო მწერლობა XI-XVIII ს. / კ. კეკელიძე. - ტფ., 1924. - გვ.283-283.[MFN: 10980]

UDC:  821.353.1(092) + 821.353.1-91.09

ანოტაცია:  ზღაპრის ანალიზი და მთარგმნელის ვინაობა

პერსონალია:  ორბელიანი დავით (მწერალი).

თემატიკა:  ლიტერატურული კრიტიკა; ფოლკლორი.

საკვანძო სიტყვები:  ძველი ქართული მწერლობა; თარგმანები; ავტორის ვინაობა; ზღაპარი.

XIX საუკუნის ქართული საზოგადოებრივ-პოლიტიკური აზრის განვითარების სათავეებთან : დაუჩოქებელი ბრძენკაცი // "დიდი რუსიანობა" საქართველოში : (XIX საუკუნის პირველი ნახევარი). წ. 1 / ჰ. კუპრაშვილი. - თბ., 2011. - გვ.67-70.[MFN: 11120]

UDC:  316(479.22)(092)

ფოტოები:  სოლომონ ლიონიძე

ანოტაცია:  საზოგადო მოღვაწე, პოლიტიკური მოღვაწე და დიპლომატ სოლომონ ლიონიძის (1754-1811) ცხოვრება და მოღვაწეობა

პერსონალია:  ლიონიძე სოლომონ (საზოგადო მოღვაწე).

მოხსენიებული პირები:  ორბელიანი დავით (სარდალ-სახლთუხუცესი); ერეკლე II (ქართლ-კახეთის მეფე); გიორგი XII (საქართველოს მეფე); ლაზარევი (რუსი გენერალი); ბაგრატიონი დავით (საზოგადო მოღვაწე); სოლომონ II (იმერეთის მეფე).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; რუსეთი; პეტერბურგი.

თემატიკა:  საზოგადო მოღვაწეები.

საკვანძო სიტყვები:  ქართველი საზოგადო მოღვაწეები.

1832 წლის შეთქმულება // დიდნი საქმენი. - თბ., 2011. - გვ.390-394.[MFN: 17773]

UDC:  325.8(479.22) + 94(479.22)"1832" + 94(479.22:470)

ფოტოები:  1832 წლის შეთქმულთა ხატი. უკან ახლავს ალექსანდრე ორბელიანის მიერ გაკეთებული წარწერა; ალექსანდრე ორბელიანის მიერ გაკეთებული წარწერა 1832 წლის შეთქმულების ხატზე; ძველი თბილისი. აზიელი მკერავის დუქანი; ალექსანდრე ორბელიანის ბარათი იონა ხელაშვილის მიმართ 1832 წლის შეთქმულების შესახებ (1831 წ. 6 მარტი); თბილისი. მეიდანი და მეტეხის ციხე

ანოტაცია:  ეროვნული მოძრაობა საქართველოში და 1832 წლის შეთქმულება

მოხსენიებული პირები:  ბაგრატიონი დავით გიორგის ძე; ბაგრატიონი ფარნაოზ ერეკლეს ძე; ბაგრატიონი დიმიტრი იულონის ძე; ბაგრატიონი ოქროპირ გიორგის ძე; ერისთავი დიმიტრი; ერისთავი გიორგი; ერისთავი ელიზბარ; ორბელიანი დიმიტრი; ორბელიანი ვახტანგ; ჯორჯაძე დავით; რაზმაძე სოლომონ; ჩოლოყაშვილი ალექსანდრე; ორბელიანი დავით; დოდაშვილი სოლომონ; ბაგრატიონი თამარ; ჭავჭავაძე ალექსანდრე; ჩოლოყაშვილი ზაქარია; ორბელიანი გრიგოლ; ორბელიანი ლუარსაბ; ორბელიანი ალექსანდრე; ორბელიანი მამუკა; ყიფიანი დიმიტრი; კიკნაძე ფილადელფოს; ფალავანდიშვილი იესე; ფალავანდიშვილი ნიკოლოზ; ნიკოლოზ I (რუსეთის იმპერატორი).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; რუსეთი; პეტერბურგი; მოსკოვი.

თემატიკა:  ეროვნული მოძრაობა; ისტორია; საქართველო-რუსეთის ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  1832 წლის შეთქმულება.

ეროვნული მოძრაობის დასაწყისი საქართველოში. 1832 წლის შეთქმულება // საქართველოს ისტორია, XIX-XX საუკუნეები : საკითხავი წიგნი / მერაბ ვაჩნაძე, ვახტანგ გურული. - თბილისი, 2014. - ISBN 978-9941-446-91-7. - გვ. 22-47[MFN: 52464]

UDC:  94(479.22)"XIX"

• გურული, ვახტანგ; 

შინაარსი:  ქართველი ერის დამოკიდებულება სახელმწიფოებრიობის გაუქმებისადმი; ეროვნული მოძრაობის დასაწყისი; 1832 წლის შეთქმულება

მოხსენიებული პირები:  ბაგრატიონი იულონ ერეკლეს ძე (ბატონიშვილი); ბაგრატიონი ფარნაოზ ერეკლეს ძე (ბატონიშვილი); ბაგრატიონი ალექსანდრე ერეკლეს ძე (ბატონიშვილი); ბაგრატიონი დავითი გიორგის ძე (ბატონიშვილი); რუსანოვი თეოფილაქტე (საქართველოს ეგზარქოსი); აბაშიძე იოანე; დოსითეოზ ქუთათელი (მიტროპოლიტი); ექვთიმე გენათელი (მიტროპოლიტი); დარეჯანი (სოლომონ I ქალიშვილი, ბატონიშვილი); ერისთავი დიმიტრი; ერისთავი ელიზბარ; ორბელიანი ვახტანგ; რაზმაძე სოლომონ; ბაგრატიონი ოქროპირ (ბატონიშვილი); ორბელიანი დავით; დიდაშვილი სოლომონ (ფილოსოფოსი); ერსთავი გიორგი.

გეოგ.დასახელება:  საქართველო.

თემატიკა:  ისტორია.

საკვანძო სიტყვები:  საქართველოს ისტორია; 1802 წლის გამოსვლა კახეთში; 1804 წლის აჯანყება ქართლის მთიანეთში; 1812 წლიჟ ლახეთის აჯანყება; 1819-20 წლების აჯანყება იმერეთსა და გურიაში; 1832 წლის შეთქმულება.

თავ. დავით ორბელიანი / დ. ლაზარევი // ყარამანიანი : კარი 16: ქუჩუკ-ყარამანიანი / სპარსულსაგან ქართულად ნათარგმნი სახლთუხუცის და სარდლის თავ. დავით ორბელიანისაგან საამოთ სასმენელი. - ტფილისი, 1912[MFN: 55062]

UDC:  821.353.1.09 + 94(479.22)"XVIII"

ანოტაცია:  თავადის მთარგმნელობითი მოღვაწეობა ("ყარამანიანი")

პერსონალია:  ორბელიანი დავით რევაზის ძე (სახლთუხუცესი, მთარგმნელი, 1716-1796).

თემატიკა:  ძველი ქართული მწერლობა; ქართველი ისტორიული პირები.

საკვანძო სიტყვები:  თარგმანები.

ბიოგრაფიული ცნობები და შენიშვნები / ირაკლი კენჭოშვილი // ქართული ლირიკის ანთოლოგია (1765-1825) / შემდგენელი ირაკლი კენჭოშვილი. - თბილისი, 2014. - ISBN 978-9941-13-357. - გვ. 366-394[MFN: 62730]

UDC:  316(479.22)(092)

• კენჭოშვილი, ირაკლი (შემდგენელი); 

ანოტაცია:  მოცემულია გამოჩენილ ადამიანთა ბიოგრაფიული ცნობები

პერსონალია:  ანტონ I (კათოლიკოს-პატრიარქი); ერეკლე II (საქართველოს მეფე); მანანა; ანონიმი; გაბაშვილი ზაქარია (მწერალი, 1705-1780); ორბელიანი მზეჭაბუკ პაპუნას ძე (მწერალი, 1720-1794); ბარათაშვილი ანასტასია; მნათიშვილი გლახა (ერეკლე II-ის კარის დიაკვანი); სააკაძე დიმიტრი (ისტორიული პირი); საიათნოვა; ბარათაშვილი იესე ოსეს ძე (1728-1786); ბესიკი (პოეტი, 1750-1791, ბესარიონ გაბაშვილი); ალექსი-მესხიშვილი სოლომონ (დეკანოზი, 1748-1808); ყაითმაზაშვილი რომტომ; დადიანი პეტრე გიორგის ძე (1716-1784); ორბელიანი დავით რევაზის ძე (ისტორიული პირი, 1720-1795); იოანე მუხრანბატონი კონსტანტინეს ძე (ისტორიული პირი, 1757-1800); ბაგრატიონი ლეონ ერეკლე II-ის ძე (1756-1781); ორბელიანი იოანე დავითის ძე (ისტორიული პიროვნება, 1865-1808); ორბელიანი თომა (თამაზ) მამუკას ძე (მოურავი, 1768-1815); ხორგუაშვილი თევდორე (ერეკლე II-ის კართან დაახლოებული პირი); ქობულაშვილი ოთარ დავითის ძე (ისტორიული პიროვნება); ნეკრესელი ამბროსი (ნეკრესის ეპისკოპოსი, 1728-1812); ნეკრესელი დოსითეოზ (ნეკრესის ეპისკოპოსი, 1758-1789, ჩერქეზიშვილი); ამირიძე იოსებ (მღვდელი); ბარათაშვილი ბარამ გერმანოზის ძე (გერმანოზიშვილი); მეზანდუკიშვილი იგნატი; ბაგრატიონი მირიან ერეკლე II-ის ძე (1766-1834); ბაგრატიონი გიორგი (სოლომონ I-ის შვილიშვილი, 1778-1807); ბებუთაშვილი ღვთისწყალობა; ციციშვილი ევსტათი დავითის ძე (1773-1828); ფერშანგიშვილი სტეფანე პეტრეს ძე (ხელოსანი, 1773-1839); მელიქიშვილი სტეფანე პავლეს ძე; ბარათაშვილი ზაალ ზაზას (ზაქარიას) ძე (1775-1833); რატიშვილი გაბრიელ ბეჟანის ძე (ისტორიული პიროვნება, 1770-1821); ბაგრატიონი მარიამ ერეკლე II-ის ასული (1758-1828); ბაგრატიონი ქეთევან ერეკლე II-ის ასული (1763-1840); ბაგრატიონი თეკლა ერეკლე II-ის ასული (1776-1846); ლიონიძე სოლომონ (საზოგადო მოღვაწე, 1741/54 შუა-1811); დადიანი ნიკო გიორგის ძე (ისტორიკოსი, 1764-1834); ბარათაშვილი ბესო (ისტორიული პიროვნება); დავით რექტორი (1745-1824, დავით ალექსის ძე მესხიშვილი); ბაგრატიონი დავით გიორგი XII-ის ძე (1767-1819); ბაგრატიონი ფარნაოზ ერეკლე II-ის შვილი (1775-1852); ქობულაშვილი თამაზ სიმონის ძე (ისტორიული პიროვნება, 1782-1828); ბაგრატიონი ილია გიორგი XII-ის ძე (1790-1854); ბაგრატიონი დიმიტრი (1746-1826); ბაგრატიონი იოანე გიორგი II-ის ძე (1768-1830); ერისთავი ელიზბარ გიორგის ძე (1751-1826); წერეთელი გრიგოლ ზურაბის ძე (1787-1843); ყანჩაშვილი იესე (სოლომონ II-ის კარის მოძღვარი); ერისთავი ვაარლამ დავითის ძე (1763-1830); მელიქიშვილი იოსებ პავლეს ძე; ორბელიანი პეტრე (ბეგლარ) ზაალის ძე (1776-1819); ბაგრატიონი გრიგოლ იოანეს ძე (1789-1830); ვახვახიშვილი რევაზ; თუმანიშვილი გიორგი ეგნატეს ძე (ისტორიული პიროვნება, 1774-1837); თუმანიშვილი დიმიტრი იოსების ძე (ისტორიული პიროვნება, ?-1820); შამჩი მელქო (მესანთლე მელქუა); წინამძღვრიშვილი სვიმონ (მთარმნელი); ფირალიშვილი გოდნოძი (ისტორიული პიროვნება, 1768-1823); მურატაშვილი ივანე; ლარაძე პეტრე (მწერალი, ?-1837); ერისთავი გიორგი იესეს ძე (1760-1863); ალექსიშვილი ეფრემ იოსების ძე (1793-1861); თუსანიშვილი დავით (1780-1826/1828); ბაგრატიონი თეიმურაზ გიორგი XII-ის ძე (1781-1846); თუმანიშვილი ავთანდილ ბირთველის ძე (გარე ქართველი); დადიანი ნიკოლოზ გიორგის ძე (?-1846); დოდაშვილი სოლომონ ივანეს ძე (ფილოსოფოსი, 1805-1836); კიკნაძე ფილადელფოს (სასულიერო პირ, 1794-1833); ჭავჭავაძე ალექსანდრე გარსევანის ძე (პოეტი, 1786-1846).

თემატიკა:  ქართველი საზოგადო მოღვაწეები.

სპარსული კლასიკური ლირიკის პირველი ქართული თარგმანები / ნომადი ბართაია // ტრადიციები და თანამედროვეობა მთარგმნელობით ხელოვნებაში : სამეცნიერო შრომათა კრებული / ქ. თბილისის მერია, ა(ა)იპ. "ოქროს ფონდი" / სამეცნიერო-სარედაქციო საბჭო: დალი ფანჯიკიძე და სხვ.. - თბილისი, 2013. - ISBN 978-9941-9318-0-2. - გვ. 27-42[MFN: 64748]

UDC:  821.353.1:821.222.1 + 811.353.1'255 + 94(479.22)"XVIII" + 821.353.1()92) + 316(479.22)(092)

პერსონალია:  ფირდოუსი (სპარსი პოეტი, 934/940-1020/30, ჰაქიმ აბუ ლ-ყასემ ტუსი); ნიზამი განჯელი (აზერბაიჯანელი პროეტი, 1141-1203/09, ილიას იბნ იუსუფ); ონსორი (სპარსი პოეტი); გორგანი ფახრ-ალ-დინ ასად (სპარსი პოეტი); ქაფეში ჰუსეინ ვაეზ (სპარსი მწერალი); თარსუსი აბუ თაჰერ მუჰამედ ბენ (სპარსი პოეტი); საადი (სპარსი მწერალი, -1292, მუსლიჰედინ აბუ მუჰამად აბდ ალ-ლაჰ იბნ მუშრიფ საადი შირაზი); ვახტანგ VI (საქართველოს მეფე, 1675-1737, ბაგრატიონი); ორბელიანი სულხან-საბა ვახტანგის ძე (მწერალი, 1658-1725); ონანა მდივანი (პოეტი, მდივან-მწიგნობარი, 1657/8-1722, ინანა გიორგის ძე ქობულაშვილი); ორბელიანი დავით რევაზის ძე (ქართლის მეფის სახლთუხუცესი, მთარგმნელი, 1716-1796); სარაჯიშვილი ალექსანდრე (საზოგადო მოღვაწე, მწერალი, კრიტიკოსი, პუბლიცისტი, 1851-1914); ჭელიძე ამბაკო სოლომონის ძე (მწერალი, მთარგმნელი, 1878-1940).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; ირანი.

თემატიკა:  ქართულ-სპარსული ლიტერატურული ურთიერთობები; თარგმანები; საქართველოს მეფეები; ქართველი მწერლები; ქართველი საზოგადო მოღვაწეები.

საკვანძო სიტყვები:  "შაჰ-ნამე"; "ქილილა და დამანა"; "ვისრამიანი"; "ყარამანიანი"; "ვარშაყიანი"; "სირინოზიანი"; "გოლესთანი".