XVI-XVIII საუკუნეების საქართველოს ისტორიის უცხოენოვანი წერილობითი წყაროები // საქართველოს ისტორიის წყაროთმცოდნეობა / ნ. ვაშაყმაძე. - ქუთაისი, 2009. - გვ.207-229.[MFN: 9308]

UDC:  908(479.22)(093)

ანოტაცია:  უცხოელთა ცნობები საქართველოს შესახებ

მოხსენიებული პირები:  ბირკინი (რუსეთის ელჩი კახეთში); ზვენიგოროდსკი (რუსეთის ელჩი კახეთში); სოვინი (რუსეთის ელჩი კახეთში); მიშეცკი (რუსეთის ელჩი კახეთში); კლიუჩაროვი (რუსეთის ელჩი კახეთში); ელჩინი (რუსეთის ელჩი); ზახარიევი (რუსეთის ელჩი); ტოლოჩანოვი (რუსი დიპლომატი); იევლიევი (რუსი დიპლომატი); იაზიკოვი; ბურნაშოვი; რეინეგსი; მუსინ-პუშკინი; გიულდენშტეტი (გერმანელი მოგზაური); ბელოკუროვი (რუსი ისტორიკოსი); მინადოი ტომაზო; გოვეა ანტონიო დე (პორტუგალიელი ისტორიკოსი); ვალე პიეტრო დელა (იტალიელი მოგზაური); ლამბერტი არტანჯელო (იტალიელი მისიონერი); ჯუდიჩე ჯუზეპე (იტალიელი მისიონერი); კასტელი ქრისტეფორო (იტალიელი მისიონერი); ავიტაბალე პიეტრო (იტალიელი მისიონერი); შარდენი (ფრანგი მოგზაური); კრუზინსკი (პოლონელი იეზუიტი); ჰანვეი; პეისონელი (ფრანგი ისტორიკოსი); ლეონი (იტალიელი მისიონერი); ფუა დე გრელი (ფრანგი კაპიტანი); არაქელ თავრიზელი (სომეხი ისტორიკოსი); სარკავაგი [ოჰანნაველი] ზაქარია (სომეხი ისტორიკოსი); ჯალალიანცი ესაია ჰასანსომეხი კათალიკოსი; შაუმიანი სტეფანოზ (სომეხი ისტორიკოსი); აბრაამ ერევნელი (სომეხი ისტორიკოსი); პეტროს დის სარგის გილანელი; იაკობ შიმახელი (სომეხი ისტორიკოსი); სიმონ ერევნელი (სომეხი კათალიკოსი); სერობე (სომეხი მწერალი); ხონდემირი (სპარსი ისტორიკოსი); ბოდაყ ყაზვინი (სპარსი ისტორიკოსი); ჰასან რუმლუ (სპარსი ისტორიკოსი); ისქანდერ მუნში (სპარსი ისტორიკოსი); მოჰამედ თაჰერე ვაჰედი (სპარსი ისტორიკოსი); მირზა მოჰამედ მეჰდი-ხან ასღაბადი (სპარსი ისტორიკოსი); მუსტაფა ალი (თურქი ისტორიკოსი); მუსტაფა სელიანიქი (თურქი ისტორიკოსი); იბრაჰიმ ფეჩევი (თურქი ისტორიკოსი); მეჰმედ ბეგ მეჰმედი (თურქი ისტორიკოსი); კოჯავ ჰუსეინი (თურქი ისტორიკოსი); სოლაქ-ზადე (თურქი ისტორიკოსი); ევლია ჩელები (თურქი გეოგრაფი); ქათიბ ჩელები (თურქი ისტორიკოსი); აჰმედ იბნ ლუთფულაჰი [მუნეჯმ ბაში] (თურქი ისტორიკოსი); მეჰმედ რაშიდი (თურქი ისტორიკოსი); აჰმად ვასიფი (თურქი ისტორიკოსი); ფერიდუნ ბეი (თურქი სახელმწიფო მოღვაწე); აინი ალი (თურქი ისტორიკოსი).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო.

თემატიკა:  უცხოელები საქართველოს შესახებ.

საკვანძო სიტყვები:  რუსები საქართველოს შესახებ; იტალიელები საქართველოს შესახებ; პორტუგალიელები საქართველოს შესახებ; ფრანგები საქართველოს შესახებ; პოლონელები საქართველოს შესახებ; ინგლისელები საქართველოს შესახებ; ფრანგები საქართველოს შესახებ; სომხები საქართველოს შესახებ; სპარსელები საქართველოს შესახებ; თურქები საქართველოს შესახებ.

ლევან II დადიანის საგარეო პოლიტიკა და დიპლომატია // საქართველოს საგარეო პოლიტიკა და დიპლომატია : 2: (XVII ს. პირველი ნახევარი - თეიმურაზ I-ის ეპოქა) / ელდარ მამისთვალიშვილი. - თბილისი, 2011. - ISBN 978-9941-17-436-0. - გვ.576-659[MFN: 12475]

UDC:  94(479.22)"XVII" + 327(479.22)(09) + 908(479.22)(093)

შინაარსი:  გაბრიელ გეგენავა - ლევან II-ის ელჩი მოსკოვში; ოდიშის სამთავროს ურთიერთობა რეჩ პოსპოლიტასა და კაზაკებთან; ლევან II დადიანი და ნიკიფორე ირბახი; "მომიხსენეთ მე, ცოდვილი ჯვარის მამაი"; ლევან II დადიანის გარდაცვალება და მისი დახასიათება

ანოტაცია:  ოდიშის სამთავრო XVII ს. პირველ ნახევარში, ლევან II დადიანის საშინაო და საგარეო პოლიტიკა

პერსონალია:  ლევან II (სამეგრელოს მთავარი, დადიანი); თეიმურაზ I (კახეთის მეფე); გიორგი III (იმერეთის მეფე); გეგენავა გაბრიელ (ელჩი); ნიკიფორე ირბახი (საზოგადო მოღვაწე, ნიკოლოზ ჩოლოყაშვილი).

მოხსენიებული პირები:  მამია II (გურიის მთავარი, გურიელი); ლიპარტიანი გიორგი; არქანჯელო ლამბერტი (იტალიელი მისიონერი); ევლია ჩელები (თურქი მოგზაური, მწერალი); შარვაშიძე სეტემან (აფხაზეთის მთავარი); ქათიბ ჩელები (თურქი ისტორიკოსი); მუსტაფა ნაიმა (თურქი ისტორიკოსი); მურად IV (ოსმალეთის სულთანი); ქრისტოფორე დე კასტელი (იტალიელი მისიონერი); მიხეილ I (რუსეთის მეფე).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; სამეგრელო; იმერეთი; ირანი; თურქეთი; რუსეთი.

თემატიკა:  ისტორია; დიპლომატია; უცხოელები საქართველოს შესახებ.

საკვანძო სიტყვები:  საქართველოს ისტორი; ოდიშის სამთავრ; სამეგრელოს სამთავრო; იმერეთის სამეფო; ქართველი მეფეები; ისტორიული პირები; ქართული დიპლომატიის ისტორია; იტალიური წერილობითი წყაროები; თურქული წერილობითი წყაროები; რუსული წერილობითი წყაროები.

ქართველები და საქართველო ოსმალურ წყაროებში // ოსმალეთის ქართველები / მურად ქასაბი. - სტამბოლი, 2012. - ISBN 978-605-63115-1-2. - გვ.29-35[MFN: 30603]

UDC:  908(479.22)(093)

ფოტოები:  არსლანის ჩეშმეს წარწერა - ოსმან ბინ ჰასან ეთ თიფლისი; დივრიგის დიდი მეჩეთის მინბარის წარწერა - აჰმედ ბინ იბრაჰიმ ეთ-თიფილისი; კავკასიის რუკა - საქართველო, დაღესტანი და შირვანი; ისჰაკ ხალვაში; მუსლიმთა სასფლაო და აკლდამები თბილისში; შაჰ-აბასის მეჩეთი თბილისში, რომელიც საბჭოთა კავშირის დროს დაანგრიეს; თბილისის მეჩეთი; ნევერ ფაშას ჯარების შესვლა ბათუმში; ქართველი ვაჭრები; 1877-1878 წლების ომის შემდეგ აჭარაში დარჩენილი ქართველები; ეფრადი ჯედიდის ქართველი და ლაზი სამხედროების შემოსვლა მუსიკით

მოხსენიებული პირები:  ჯელალზადე მუსტაფა ეფენდი (ოსმალო ისტორიკოსი); ქათიბ ჩელები (ოსმალო მოგზაური); აჰმედ ჯევდეთ ფაშა (ოსმალო ისტორიკოსი, იურისტი).

გეოგ.დასახელება:  ოსმალეთი; საქართველო.

თემატიკა:  უცხოელები საქართველოს შესახებ.

საკვანძო სიტყვები:  ოსმალური წყაროები.

ქათიბ ჩელები. 1609-1657 წწ. // ქართველ და უცხოელ მოგზაურ-მკვლევართა ეთნოლოგიური ცნობები კავკასიის ხალხების შესახებ : უძველესი დროიდან XIX ს. დასასრულამდე / ვახტანგ შამილაძე. - თბილისი, 2001. - ISBN 99928-812-1-6. - გვ. 107-108[MFN: 63494]

UDC:  908(479.22)(093)

ანოტაცია:  ცნობები საქართველოს შესახებ

პერსონალია:  ჩელები ქათიბ (თურქი ისტორიკოსი, 1609-1657).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო.

თემატიკა:  უცხოელები საქართველოს შესახებ.

საკვანძო სიტყვები:  თურქები საქართველოს შესახებ.

თურქი ისტორიკოსი ქათიბ-ჩელები ხოსრო-ფაშას მიერ გიორგი სააკაძის ვერაგულად მოკვლის შესახებ (1629 წ.) // ქართული დიპლომატიის ისტორია : (ქრესტომათია) / თსუ. - თბილისი, 2004. - ISBN 99940-20-46-3. - გვ. 309-310[MFN: 64363]

UDC:  94(479.22)"XVII" + 908(479.22)(093)

პერსონალია:  სააკაძე გიორგი (ისტორიული პიროვნება, მხედართმთავარი, 1570-1629); ქათიბ-ჩელები (თურქი ისტორიკოსი).

მოხსენიებული პირები:  ხოსრო-ფაშა დიდვეზირი.

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; თურქეთი.

თემატიკა:  საქართველოს ისტორია; უცხოელები საქართველოს შესახებ.

საკვანძო სიტყვები:  ქართველი ისტორიული მოღვაწეები.