ანდრია კრეტელის "სინანულის კანონის" ქართულ ძლისპირთა კომპოზიციური თავისებურებები / ხათუნა მანაგაძე // ბიზანტინოლოგია საქართველოში 2 : 2007 წლის 26-28 ოქტომბრის ბათუმი-ტრაპიზონის საერთაშორისო კონფერენციის მასალები : ეძღვნება აკადემიკოს გრიგოლ წერეთლის ხსოვნას : ტ. 1 / თსუ, კლასიკ. ფილოლ., ბიზანტ. და ნეოგრეც.ინ-ტი; რედაქტორები: ნელი მახარაძე, მარინა გიორგაძე. - თბილისი, 2009. - ISBN 978-9941-401-52-7. - გვ. 419-427. - რეზიუმე ინგლისურ ენაზე[MFN: 280]

UDC:  27-535(479.22) + 091(=353.1)

ანოტაცია:  ძლისპირთა სანოტო ჩანაწერები დაცულია საქართველოს ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრის Q კოლექციაში

პერსონალია:  ანდრია კრეტელი (ბიზანტიელი ჰიმნოგრაფი).

ორგანიზაცია:  საქართველოს ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრი.

თემატიკა:  მუსიკა; ხელნაწერები.

საკვანძო სიტყვები:  ჰიმნოგრაფია; ნოტები.

განათლება და მეცნიერება ბიზანტიაში : ბასილ კესარიელის თხზულებათა შემცველი ბერძნული ხელნაწერი (COD TBILISI. GR 33/48) და მისი მწიგნობრული თავისებურებანი / ქეთევან ბაზარაშვილი, თამარ ოთხმეზური // ბიზანტინოლოგია საქართველოში 2 : 2007 წლის 26-28 ოქტომბრის ბათუმი-ტრაპიზონის საერთაშორისო კონფერენციის მასალები : ეძღვნება აკადემიკოს გრიგოლ წერეთლის ხსოვნას : ტ. 1 / თსუ, კლასიკ. ფილოლ., ბიზანტ. და ნეოგრეც.ინ-ტი; რედაქტორები: ნელი მახარაძე, მარინა გიორგაძე. - თბილისი, 2009. - ISBN 978-9941-401-52-7. - გვ. 77-118. - რეზიუმე ინგლისურ ენაზე[MFN: 418]

UDC:  821.353.1(092) + 091(=14)

• ოთხმეზური, თამარ; 

ანოტაცია:  თხზულება დაცულია ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრის ბერძნულ ხელნაწერთა კოლექციაში

პერსონალია:  ბასილ კესარიელი (მწერალი).

ორგანიზაცია:  ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრი.

თემატიკა:  ძველი ქართული მწერლობა; ხელნაწერები.

საკვანძო სიტყვები:  თარგმანები; ბერძნული ხელნაწერები.

შიდა ქართლში ისთა ჩამოსახლების საკითხისათვის / გიორგი ოთხმეზური // სამეცნიერო კონფერენცია "კავკასია და კავკასიელები" : მოხსენებათა მასალები. - თბილისი, 2009. - გვ. 23-24. - ტექსტი ქართულ და ინგლისურ ენებზე[MFN: 1612]

UDC:  314(479.225) + 930(479.22)

მოხსენიებული პირები:  დავით VII (საქართველოს მეფე); გიორგი V (საქართველოს მეფე, ბრწყინვალე); როსტომი (საქართველოს მეფე); ვახტანგ V (საქართველოს მეფე).

ორგანიზაცია:  ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრი; საქართველოს ცენტრალური საისტორიო არქივი.

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; შიდა ქართლი; ჟინვალი; დმანისი; გორი.

თემატიკა:  სამაჩაბლოს მოსახლეობა; ისტორიოგრაფია.

საკვანძო სიტყვები:  "მატიანე ქართლისაი".

საქართველოს ცენტრალურ... // აღმოსავლეთ საქართველოს მეფეების, ბატონიშვილების და ხანების მიერ გაცემული სპარსული სიგელები / სპარსული ტექსტი ქართ. თარგმანით, შესავლ. და კომენტ. გამოსაც. მოამზადა ნუგზარ დუნდუამ. - თბ., 2010. - გვ.15-26.[MFN: 2742]

UDC:  930(479.22) + 94(479.22:55)

ანოტაცია:  მოცემულია საქართველოს ცენტრალურ საისტორიო არქივსა და ხელნაწერთა ეროვნულ ცენტრში დაცული სპარსული საბუთების ნუსხა, გაცემული აღმოსავლეთ საქართველოს მეფეების, ბატონიშვილებისა და მმართველი ხანების მიერ

ორგანიზაცია:  საქართველოს ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრი; საქართველოს ცენტრალური არქივი.

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; სპარსეთი; ირანი.

თემატიკა:  ისტორიოგრაფია; საქართველო-ირანის ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  სპარსული საბუთები; ქართულ-სპარსული ისტორიული ურთიერთობები.

საბუთი N1 : ვახტანგ V (შაჰნავაზის) ჰოქმი, მიცემული ქაიხოსრო ციციშვილისთვის : [1659 წ. 11 მარტი] // აღმოსავლეთ საქართველოს მეფეების, ბატონიშვილების და ხანების მიერ გაცემული სპარსული სიგელები / სპარსული ტექსტი ქართ. თარგმანით, შესავლ. და კომენტ. გამოსაც. მოამზადა ნუგზარ დუნდუამ. - თბ., 2010. - გვ.27.[MFN: 2743]

UDC:  930(479.22) + 94(479.22) + 94(479.22:55)

შინაარსი:  სპარსული ტექსტი; თარგმანი

ანოტაცია:  დოკუმენტი დაცულია ხელნაწერთა ეროვნულ ცენტრში, ფონდი pd N128

პერსონალია:  ვახტანგ V [შაჰნავაზი] (საქართველოს მეფე); ციციშვილი ქაიხოსრო.

ორგანიზაცია:  საქართველოს ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრი.

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; სპარსეთი; ირანი.

თემატიკა:  ისტორიოგრაფია; ისტორია; საქართველო-ირანის ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  სპარსული სიგელები; ქართველი მეფეები; ქართულ-სპარსული ისტორიული ურთიერთობები.

საბუთი N2 : ჰოქმი მიცემული დავით II იმამყულიხანის მიერ კახეთის ოლქის ჩობანბეგის მუსტაჯირის ოთარ-ბეგისადმი : [1720 წ. 12.I - 10. II] // აღმოსავლეთ საქართველოს მეფეების, ბატონიშვილების და ხანების მიერ გაცემული სპარსული სიგელები / სპარსული ტექსტი ქართ. თარგმანით, შესავლ. და კომენტ. გამოსაც. მოამზადა ნუგზარ დუნდუამ. - თბ., 2010. - გვ.28-29.[MFN: 2744]

UDC:  930(479.22) + 94(479.22) + 94(479.22:55)

შინაარსი:  სპარსული ტექსტი; თარგმანი

ანოტაცია:  დოკუმენტი დაცულია ხელნაწერთა ეროვნულ ცენტრში, ფონდი Pd N68

პერსონალია:  დავით II [იმამყულიხანი] (საქართველოს მეფე); ოთარ-ბეგი (კახეთის ოლქის ჩობანბეგი მუსტაჯირი).

ორგანიზაცია:  საქართველოს ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრი.

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; სპარსეთი; ირანი.

თემატიკა:  ისტორიოგრაფია; ისტორია; საქართველო-ირანის ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  სპარსული სიგელები; ქართველი მეფეები; ქართულ-სპარსული ისტორიული ურთიერთობები.

საბუთი N4 : კახეთის ვალის ალი-ხანის არზა იბრაჰიმის ჰოქმითურთ : [1737 წ. 2.IV - 30.IV] // აღმოსავლეთ საქართველოს მეფეების, ბატონიშვილების და ხანების მიერ გაცემული სპარსული სიგელები / სპარსული ტექსტი ქართ. თარგმანით, შესავლ. და კომენტ. გამოსაც. მოამზადა ნუგზარ დუნდუამ. - თბ., 2010. - გვ.31-33.[MFN: 2745]

UDC:  930(479.22) + 94(479.22:55)

შინაარსი:  სპარსული ტექსტი; თარგმანი

ანოტაცია:  დოკუმენტი დაცულია ხელნაწერთა ეროვნულ ცენტრში, ფონდი Pd N76

პერსონალია:  იბრაჰიმი.

ორგანიზაცია:  საქართველოს ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრი.

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; სპარსეთი; ირანი.

თემატიკა:  ისტორიოგრაფია; საქართველო-ირანის ურთიერთობა.

საკვანძო სიტყვები:  სპარსული სიგელები; ქართულ-სპარსული ისტორიული ურთიერთობები.

საბუთი N5 : ბრძანება იბრაჰიმისა ზაზა-ბეგისათვის მისი კუთვნილი სოფლების დაბრუნების შესახებ : [1737 წ. 1.V - 30.V] // აღმოსავლეთ საქართველოს მეფეების, ბატონიშვილების და ხანების მიერ გაცემული სპარსული სიგელები / სპარსული ტექსტი ქართ. თარგმანით, შესავლ. და კომენტ. გამოსაც. მოამზადა ნუგზარ დუნდუამ. - თბ., 2010. - გვ.33-34[MFN: 2746]

UDC:  091(=353.1) + 94(479.22:55)

შინაარსი:  სპარსული ტექსტი; თარგმანი

ანოტაცია:  დოკუმენტი დაცულია ხელნაწერთა ეროვნულ ცენტრში, ფონდი Pd N51

პერსონალია:  იბრაჰიმი; ზაზა-ბეგი.

ორგანიზაცია:  საქართველოს ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრი.

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; სპარსეთი; ირანი.

თემატიკა:  ისტორიოგრაფია; საქართველო-ირანის ურთიერთობა.

საკვანძო სიტყვები:  სპარსული სიგელები; ქართულ-სპარსული ისტორიული ურთიერთობები.

საბუთი N6 : სეფი-ხანის ჰოქმი ზაზა ციციშვილის ხუთი სოფლის შესახებ : [1737 წ. 1.V - 30.V] // აღმოსავლეთ საქართველოს მეფეების, ბატონიშვილების და ხანების მიერ გაცემული სპარსული სიგელები / სპარსული ტექსტი ქართ. თარგმანით, შესავლ. და კომენტ. გამოსაც. მოამზადა ნუგზარ დუნდუამ. - თბ., 2010. - გვ.35-37.[MFN: 2747]

UDC:  930(479.22) + 94(479.22:55)

შინაარსი:  სპარსული ტექსტი; თარგმანი

ანოტაცია:  დოკუმენტი დაცულია ხელნაწერთა ეროვნულ ცენტრში, ფონდი Pd N52

პერსონალია:  ციციშვილი ზაზა.

ორგანიზაცია:  საქართველოს ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრი.

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; სპარსეთი; ირანი.

თემატიკა:  ისტორიოგრაფია; საქართველო-ირანის ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  სპარსული სიგელები; ქართულ-სპარსული ისტორიული ურთიერთობები.

საბუთი N14 : გიორგი XII -ის ჰოქმი მიცემული ივანე-ბეგ მოურავისათვის : [1798 წ. 17.V - 14.VI] // აღმოსავლეთ საქართველოს მეფეების, ბატონიშვილების და ხანების მიერ გაცემული სპარსული სიგელები / სპარსული ტექსტი ქართ. თარგმანით, შესავლ. და კომენტ. გამოსაც. მოამზადა ნუგზარ დუნდუამ. - თბ., 2010. - გვ.46-47.[MFN: 2748]

UDC:  930(479.22) + 94(479.22) + 94(479.22:55)

შინაარსი:  სპარსული ტექსტი; თარგმანი

ანოტაცია:  დოკუმენტი დაცულია ხელნაწერთა ეროვნულ ცენტრში, ფონდი Pd N166

პერსონალია:  გიორგი XII (საქართველოს მეფე); ივანე-ბეგი (მოურავი).

ორგანიზაცია:  საქართველოს ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრი.

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; სპარსეთი; ირანი.

თემატიკა:  ისტორიოგრაფია; საქართველო-ირანის ურთიერთობები; ისტორია.

საკვანძო სიტყვები:  ქართველი მეფეები; სპარსული სიგელები; ქართულ-სპარსული ისტორიული ურთიერთობები.