მე, რობოტი... მარადისობის აღსასრული : [ფანტასტ. მოთხრობები / ინგლ. თარგმნეს მარინა მელიწკაურმა და ნორა ქართველიშვილმა]. - [1-ლი გამოცემა]. - თბ. : ნაკადული, 1988 (წიგნ. ფაბრ-კა). - 492 გვ.. - 2 მ. 80 კ., 80000 ც.[MFN: 50]

UDC: 821.111(73)-312.9

K 203.682/3 - წიგნთსაცავი
K 203.683/3 - წიგნთსაცავი
K 203.684/3 - წიგნთსაცავი
F 63.184/3 - საარქივო ფონდი
P 689/1988 - საარქივო ფონდი

ნუ მოკლავ ჯაფარას : [რომანი] / ჰარპერ ლი ; ინგლ. თარგმნა ლელა დუმბაძემ ; რედ. თამარ თითმერია ; მხატვ. ნანა ჭილაძე. - მე-2 გამოცემა. - [თბ.] : არეტე, 2013. - 360 გვ. ; 21 სმ.см.. - (აუცილებელი საკითხავი). - შენიშვნები: გვ. 360. - ISBN 978-99940-54-25-1[MFN: 75]

UDC: 821.111(73)-31 + 821.111.03=353.1

23

• დუმბაძე, ლ. (ლელა, მთარგმნ.);  თითმერია, თ. (თამარ, რედ.);  ჭილაძე, ნ. (ნანა, მხატვ.); 

K 299.4023 - წიგნთსაცავი
K 299.403/3 - წიგნთსაცავი
F 105.226/3 - საარქივო ფონდი
P 13.801/3 - საარქივო ფონდი

მოთხრობები / ედგარ პო ; ინგლ. თარგმნა ზაურ კილაძემ. - თბ. : მერანი, 1988 (წიგნ. ფაბრ-კა). - 574 გვ. ; 20 სმ.см.. - 3 მ. 50 კ., 30000 ც.[MFN: 449]

შინაარსი: მალსტრემში დანთქმა; ბოთლში ნაპოვნი ხელნაწერი; ფერიათა კუნძული; სფინქსი და სხვ.

UDC: 821.111(73)-32

• კილაძე, ზ. (მთარგმნ.); 

K 204.991/3 - წიგნთსაცავი
K 204.992/3 - წიგნთსაცავი
K 204.993/3 - წიგნთსაცავი
K 230.374/3 - წიგნთსაცავი
F 63.850/3 - საარქივო ფონდი
P 1416/1988 - საარქივო ფონდი

სამაგიერო : ლექსები / [თარგმ. ფ. ბერიძემ / წინასიტყვ. ავტ.: ე. კვიტაიშვილი]. - თბ. : მერანი, 1987. - 134 გვ. ; 20 სმ.см.. - 60 კ., 3000 ც.[MFN: 724]

UDC: 821.161.1-1 + 821.111-1 + 821.111(73)-1 + 821.161.2-1

• ბერიძე, ფ. (მთარგმნ.); 

K 202.416/3 - წიგნთსაცავი
K 202.417/3 - წიგნთსაცავი
K 202.418/3 - წიგნთსაცავი
F 62.479/3 - საარქივო ფონდი
P 1927/1987 - საარქივო ფონდი

დიდი სახლის პატარა დიასახლისი : [რომანი] / ჯეკ ლონდონი ; [ინგლ. თარგმნა თამარ მაღრაძემ]. - ბათუმი : საბჭ. აჭარა, 1988. - 332 გვ. ; 21 სმ.см.. - 2 მ. 10 კ., 50000 ც.[MFN: 737]

UDC: 821.111(73)-31

• მაღრაძე, თ. (მთარგმნ.); 

K 207.099/3 - წიგნთსაცავი
K 207.101/3 - წიგნთსაცავი
K 296.993/3 - წიგნთსაცავი
F 63.655/3 - საარქივო ფონდი
P 1124/1988 - საარქივო ფონდი

ნათლიმამა : [რომანი] / მარიო პიუზო ; მთარგმნ.: მ. მაღლაკელიძე, ლ. ბეჟიტაშვილი ; რედ. დ. ხეოშვილი ; მხატვრ. გაფორმება ვ. ქუნთელია. - თბილისი, 1991 (სტ. N 12). - 20 სმ.см.[MFN: 995]

• მაღლაკელიძე, მ. (მთარგმნ.);  ბეჟიტაშვილი, ლ. (მთარგმნ.);  ხეოშვილი, დ. (რედ.);  ქუნთელია, ვ. (მხატვ.); 

წ. 1. - 1991. - 155 გვ.. - გამოცემულია რედაქტორის ხარჯით. - 10 მ. : 10000 ც.[MFN: 996]

UDC: 821.111(73)-31

23

• მაღლაკელიძე, მ. (მთარგმნ.);  ბეჟიტაშვილი, ლ. (მთარგმნ.);  ხეოშვილი, დ. (რედ.);  ქუნთელია, ვ. (მხატვ.); 

F 105.433/3 - საარქივო ფონდი

მოთხრობები / [ინგლ. თარგმნა მანანა დუმბაძემ]. - თბ. : საბჭ. საქართველო, 1988 (საქ. კპ ცკ გამ-ბის სტ). - 46 გვ. ; 19 სმ.см.. - 25 კ., 10000 ც.[MFN: 1088]

შინაარსი: ჩემო სიცოცხლევ!; შობის მესამე დღე; ცეცხლი; ჯიმი პეტროსის ბრძოლა სიკვდილთან; სემი ისააკი; კარლ სენდბერგი

UDC: 821.111(73)-32

• დუმბაძე, მ. (მანანა, მთარგმნ.); 

K 203.954/3 - წიგნთსაცავი
K 203.955/3 - წიგნთსაცავი
K 203.956/3 - წიგნთსაცავი
F 62.840/3 - საარქივო ფონდი
P 312/1988 - საარქივო ფონდი

დაძაბული ცხოვრება : [რომანი] / ინგლ. თარგმნეს ზეინაბ ხახანაშვილმა, ელენე ფაღავამ, ინოლა გურგულიამ. - თბ. : საბჭ. საქართველო, 1987. - 536 გვ. ; 22 სმ.см.. - 4 მ., 40000 ც.[MFN: 1214]

UDC: 821.111(73)-31

• ხახანაშვილი, ზ. (მთარგმნ.);  ფაღავა, ე. (მთარგმნ.);  გურგულია, ი. (მთარგმნ.); 

K 202.535/3 - წიგნთსაცავი
K 202.536/3 - წიგნთსაცავი
K 202.537/3 - წიგნთსაცავი
F 62.446/3 - საარქივო ფონდი
P 1697/1987 - საარქივო ფონდი

მეფის მთელი მხედრიონი : [რომანი] / ინგლ. თარგმნა ვალენტინა ტატიშვილმა ; წინასიტყვ. ეთერ თოფურიძისა]. - თბ. : საბჭ. საქართველო, 1987. - 631 გვ. ; 20 სმ.см.. - 4 მ., 20000 ც.[MFN: 1220]

UDC: 821.111(73)-31

• ტატიშვილი, ვ. (ვალენტინა, მთარგმნ.); 

K 202.580/3 - წიგნთსაცავი
K 202.581/3 - წიგნთსაცავი
K 202.582/3 - წიგნთსაცავი
F 62.281/3 - საარქივო ფონდი
P 1743/1987 - საარქივო ფონდი

ბიძია თომას ქოხი : [რომანი / თარგმნა მ. კლიმიაშვილმა]. - ბათუმი : საბჭ. აჭარა, 1989. - 211 გვ. ; 21 სმ.см.. - 1 მ. 90 კ., 50000 ც.[MFN: 1779]

UDC: 821.111(73)-31

• კლიმიაშვილი, მ. (მთარგმნ.); 

K 208.948/3 - წიგნთსაცავი
K 208.949/3 - წიგნთსაცავი
F 65.006/3 - საარქივო ფონდი
P 898/1989 - საარქივო ფონდი