ოქროს კომპასი : [რომანი] / ფილიპ პულმანი ; ინგლ. თარგმნა ნიკა სამუშიამ ; [რედ. თ. გავაშელიშვილი]. - [I-ლი გამოც.]. - [თბ.] : ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, [2009]. - 399გვ. ; 20სმ.см.. - (მსოფლიო ბესტსელერი). - დამატება: გვ. 395-399. - ISBN 978-9941-15-098-2[MFN: 139339]

UDC: 821.111-31

23

• სამუშია, ნიკა (მთარგმნ.);  გავაშელიშვილი, თ. (რედ.); 

K 273.078/3 - წიგნთსაცავი
K 274.776/3 - წიგნთსაცავი
F 94.577/3 - საარქივო ფონდი
P 2.339/3 - საარქივო ფონდი

ახალი მთვარე : ბინდის საგა : [რომანი] / სტეფანი მეიერი ; ინგლ. თარგმნა ნიკა სამუშიამ ; [რედ.: თ. გავაშელიშვილი, ნ. გოგალაძე]. - [I-ლი გამოც.]. - [თბ.] : ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, [2010]. - 400გვ. ; 21სმ.см.. - (მსოფლიო ბესტსელერი). - ISBN 978-9941-15-183-5[MFN: 140163]

UDC: 821.111-31

23

• სამუშია, ნიკა (მთარგმნ.);  გავაშელიშვილი, თ. (რედ.);  გოგალაძე, ნ. (რედ.); 

K 273.390/3 - წიგნთსაცავი
K 274.809/3 - წიგნთსაცავი
F 95.035/3 - საარქივო ფონდი
P 2.329/3 - საარქივო ფონდი

ორსულობა და ბავშვის მოვლა : პრაქტ. სახელმძღვ. მშობლებისათვის / ელიზაბეთ ფენუიკი ; [მთარგმნ. ციცო ხოცუაშვილი ; რედ.: რუსუდან გორგაძე, მარინე სოხაძე ; შესავალი ირაკლი რცხილაძე]. - [მე-2 შესწ. გამოც.]. - [თბ.] : ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, [2011]. - 264გვ. : ილ. ; 29სმ.см.. - (მსოფლიო ბესტსელერი). - ყდაზე ავტ. მითით. არ არის. - სიტყვათა საძ.: გვ. 258-263. - ბიბლიოგრ.: გვ. 264. - ISBN 978-9941-15-352-5 : 39ლ.[MFN: 146248]

UDC: 618.2(076.5) + 613.95(076.5)

14

• ხოცუაშვილი, ციცო (მთარგმნ.);  გორგაძე, რუსუდან (რედ.);  სოხაძე, მარინე (რედ.);  რცხილაძე, ირაკლი (შესავალი); 

თემატიკა:
- ორსულობა; ბავშვის მოვლა;

K 33.122/4 - წიგნთსაცავი
K 34.638/4 - წიგნთსაცავი
F 11.311/4 - საარქივო ფონდი
P 2.081/4 - საარქივო ფონდი

განთიადი : ბინდის საგა / სტეფანი მეიერი ; ინგლ. თარგმნა ნიკა სამუშიამ ; [რედ.: თამარ გავაშელიშვილი, ნინო გოგალაძე]. - [I-ლი გამოც.]. - [თბ.] : ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, [2011]. - 496გვ. ; 21სმ.см.. - (მსოფლიო ბესტსელერი). - ISBN 978-9941-15-314-3 : 9ლ.90თ.[MFN: 146869]

UDC: 821.111-31 + 821.111.03=353.1

23

• სამუშია, ნიკა (მთარგმნ.);  გავაშელიშვილი, თამარ (რედ.);  გოგალაძე, ნინო (რედ.); 

K 284.527/3 - წიგნთსაცავი
K 287.140/3 - წიგნთსაცავი
F 99.075/3 - საარქივო ფონდი
P 7.020/3 - საარქივო ფონდი

დაბნელება : ბინდის საგა / სტეფანი მეიერი ; ინგლ. თარგმნა ნიკა სამუშიამ ; [რედ.: თამარ გავაშელიშვილი, ნინო გოგალაძე]. - [თბ.] : ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, [2010]. - 437 გვ. ; 21 სმ.см.. - (მსოფლიო ბესტსელერი). - ISBN 978-9941-15-260-3 : 9.90 ლ.[MFN: 147043]

UDC: 821.111(73)-31 + 821.111(73).03=353.1

23

• სამუშია, ნიკა (მთარგმნ.);  გავაშელიშვილი, თ. (რედ.);  გოგალაძე, ნ. (რედ.); 

K 284.642/3 - წიგნთსაცავი
K 287.295/3 - წიგნთსაცავი
F 99.154/3 - საარქივო ფონდი
P 7.048/3 - საარქივო ფონდი

გოგონა დრაკონის ტატუთი : [მილენიუმის საგა] / სტიგ ლარსონი ; ინგლ. თარგმნა ნიკა სამუშიამ ; [რედ. თამარ გავაშელიშვილი]. - [თბილისი] : ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, [2011]. - 496 გვ. ; 21 სმ.см.. - (მსოფლიო ბესტსელერი). - შვედური ორიგინალის სახელწოდება "ქალთმოძულე კაცები". - ISBN 978-9941-15-368-6 : 10.90 ლ.[MFN: 147132]

UDC: 821.113.6-312.4 + 821.111.03=353.1 + 821.113.6.03=353.1

23

• სამუშია, ნიკა (მთარგმნ.);  გავაშელიშვილი, თამარ (რედ.); 

K 284.768/3 - წიგნთსაცავი
F 99.195/3 - საარქივო ფონდი
P 7.084/3 - საარქივო ფონდი

გოგონა, რომელიც ცეცხლს ეთამაშებოდა : [მილენიუმის საგა] / სტიგ ლარსონი ; ინგლ. თარგმნა ნიკა სამუშიამ ; [რედ. თამარ გავაშელიშვილი]. - [თბ.] : ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, [2012]. - 540 გვ. ; 21 სმ.см.. - (მსოფლიო ბესტსელერი). - ISBN 978-9941-15-555-0 : 10.90 ლ.[MFN: 147688]

UDC: 821.113.6-31 + 821.111.03=353.1

23

• სამუშია, ნიკა (მთარგმნ.);  გავაშელიშვილი, თამარ (რედ.); 

K 285.243/3 - წიგნთსაცავი
F 99.530/3 - საარქივო ფონდი
P 7.290/3 - საარქივო ფონდი

შიმშილის თამაშები : [ტრილოგია] / სიუზენ კოლინზი ; ინგლ. თარგმნა ნიკა სამუშიამ ; რედ. თამარ გავაშელიშვილი. - I-ლი გამოცემა. - თბ. : ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2012. - 19 სმ.см.. - (მსოფლიო ბესტსელერი)[MFN: 149396]

• სამუშია, ნიკა (მთარგმნ.);  გავაშელიშვილი, თამარ (რედ.); 

შეიცავს 3 ტომს »

შიმშილის თამაშები : [ტრილოგია] / სიუზენ კოლინზი ; ინგლ. თარგმნა ნიკა სამუშიამ ; რედ. თამარ გავაშელიშვილი. - I-ლი გამოცემა. - თბ. : ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2012. - 19 სმ.см.. - (მსოფლიო ბესტსელერი)[MFN: 149396]

• სამუშია, ნიკა (მთარგმნ.);  გავაშელიშვილი, თამარ (რედ.); 

[წ. 1] : შიმშილის თამაშები. - 2012. - 375 გვ.. - ISBN 978-9941-15-567-3 : 9.90 ლ.[MFN: 149398]

UDC: 821.111(73)-31 + 821.111.03=353.1

23

• სამუშია, ნიკა (მთარგმნ.);  გავაშელიშვილი, თამარ (რედ.); 

K 65.376/2 - წიგნთსაცავი
K 65.878/2 - წიგნთსაცავი
F 20.977/2 - საარქივო ფონდი
P 1.401/2 - საარქივო ფონდი

გოგონა, რომელმაც კრაზანების ბუდე დაანგრია : [მილენიუმის საგა] / სტიგ ლარსონი ; ინგლ. თარგმნა ნიკა სამუშიამ ; რედ. თამარ გავაშელიშვილი. - [თბ.] : ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, [2012]. - 645 გვ. ; 21 სმ.см.. - (მსოფლიო ბესტსელერი). - ISBN 978-9941-15-760-8 : 12.90 ლ.[MFN: 153021]

UDC: 821.113.6-312.4 + 821.113.6.03=353.1

23

• სამუშია, ნიკა (მთარგმნ.);  გავაშელიშვილი, თამარ (რედ.); 

K 287.856/3 - წიგნთსაცავი
F 102.862/3 - საარქივო ფონდი