Натела : Рассказы / Реваз Инанишвили ; Пер. с груз. Б. Абуладзе. - Тбилиси : "Заря Востока", 1958. - 116 с. : ил. ; 16см.см.. - 1000 экз.[MFN: 176650]

• Абуладзе, Б. (Переводчик); 

P 499/1958 - საარქივო ფონდი

Очерки истории грузинской советской литературы / С. Чилая ; Пер. с груз. Б. Абуладзе, В. Татишвили. - Тбилиси : "Заря Востока", 1960. - 249 с. ; 21 см.см.. - 5000 экз.[MFN: 177606]

UDC: 894.631.09"XX"

• Абуладзе, Б. (Переводчик);  Татишвили, В. (Переводчик); 

T 1.252/3 - საარქივო ფონდი
P 574/1960 - საარქივო ფონდი

Лисьи увертки : (Рассказы) / Т. Разикашвили ; Пер. с груз. Т. Гвелесиани ; [Предисл. Б. Абуладзе] ; Ил. И. Размадзе. - Тбилиси : "Заря Востока", 1961. - 254 с. : ил. ; 21 см.см.. - 50000 экз.[MFN: 178048]

შინაარსი: Охотник; Рогач (из жизни животных); Рябина; Фиалка; Веяние весны (картина); Весна; Дуб весной; В первый облет; Ястребята (быль); Добрый моллюск; Черный сип; Дятел; Ниблиа; О славном жаворонке Цасцавале; Кукушка; Паук; Омела; Сверчок; Мариама-буйвол; Маленькая ханума (из деревенской жизни); Пляшущая обезьяна; Собачий нрав; Раз, да наелся; О храбром петушке; Михо и зеленый кузнечик; Приключения одного бельчонка; О лисе и барашке Бекеке; В отместку (быль); Наработалась труженица; В кузнице; Они приедут, приедут!; Лисьи увертки; Мох; Сычья лапа (гурийская легенда)NN

UDC: 894.631-3

• Гвелесиани, Т. (Переводчик);  Абуладзе, Б. (Автор предисловия);  Размадзе, И. (Иллюстратор); 

T 412/3 - საარქივო ფონდი
P 307/1961 - საარქივო ფონდი

Зов земли : Рассказы / М.С. Джавахишвили ; Пер. с груз. Г. Хуцишвили, А. Конеева ; [Предисл. Б. Абуладзе]. - Тбилиси : "Заря Востока", 1961. - ХVI, 227 с. ; 22 см.см.. - 40000 экз.[MFN: 178153]

შინაარსი: Чанчура; Награда; Курка; Лесной человек; Правдивый Абдулла; Золотой зуб; Дедушка Димо; Два сына; Вор; Зов земли; Чашечка

UDC: 894.631-3

• Хуцишвили, Г. (Переводчик);  Конеева, А. (Переводчик);  Абуладзе, Б. (Автор предисловия); 

R 700.258/3 - წიგნთსაცავი
T 2.296/3 - საარქივო ფონდი
P 909/1961 - საარქივო ფონდი

Померкший ореол : [Рассказы] : Пер. с груз. / В.З. Барнов ; [Послесл. Б. Абуладзе]. - Тбилиси : "Заря Востока", 1962. - 353 с. ; 23см.см.. - 50000 экз.[MFN: 178696]

• Абуладзе, Б.; 

P 1112/1962 - საარქივო ფონდი

Балавариани : Мудрость Балавара : [Роман] / Пер. с груз. Б. Абуладзе ; Предисл. и ред. проф. И.В. Абуладзе ; Ил. Л. Гудиашвили. - Тбилиси : Заря Востока, 1962. - ХХХI, 160 с. : ил. + [4] вкл. л. ил. ; 21 см.см.. - (Памятники древнегрузинской литератруы / АН Груз. ССР, Ин-т рукописей). - Библиогр. в подстроч. примеч. и с. ХХХI. - 1 р. 03 к., 100.000 экз.[MFN: 179002]

UDC: 821.353.1-312.2 + 821.353.1(ჰაგიოგრ.) + 821.211-312.2

• Абуладзе, Б. (перевод.);  Абуладзе, И.В. (авт. предисл.);  Гудиашвили, Л. (ил.); 

R 808.847/3 - წიგნთსაცავი
R 796.860/3 - წიგნთსაცავი
R 2.357.174/3 - წიგნთსაცავი
T 1.950/3 - საარქივო ფონდი
P 2612/1962 - საარქივო ფონდი
RR 1.979 - სარეზერვო–გაცვლითი ფონდი
RR 2.203 - სარეზერვო–გაცვლითი ფონდი
RR 2.795 - სარეზერვო–გაცვლითი ფონდი
RR 2.796 - სარეზერვო–გაცვლითი ფონდი

Сказания и легенды : Пер. с груз. / Сост.: Б.В. Абуладзе, М.З. Заверин, М.Я. Чиковани ; Ил.: Ладо Гудиашвили ; Под ред., с предисл. и примеч. проф. М.Я. Чиковани ; АН ГССР, Ин-т ист. груз. литературы им. Шота Руставели. - Тбилиси : Изд-во и тип. "Заря Востока", 1963. - 220 с. : ил. + [7] л. ил. ; 21 см.см.. - (Сокровища грузинского народного творчества). - Библигр. в примеч. с. 207-218. - 1 р. 5 к., 100000 экз.[MFN: 179308]

UDC: 821.353.1-91-343 + 821.353.1.03=161.1

• Абуладзе, Б.В. (Составитель);  Заверин, М.З. (Составитель);  Чиковани, М.Я. (Михаил Ясонович, Сост., ред.);  Гудиашвили, Л.Д. (Ладо Давидович, худ.); 

R 810.506/3 - წიგნთსაცავი
R 810.507/3 - წიგნთსაცავი
R 810.508/3 - წიგნთსაცავი
R 810.509/3 - წიგნთსაცავი
R 828.605/3 - წიგნთსაცავი
R 2.349.743/3 - წიგნთსაცავი
T 11.402/3 - საარქივო ფონდი
P 1031/1963 - საარქივო ფონდი

Амиран Дареджаниани ; Рыцарь : Роман об Амиране сыне Дареджан / М. Хонели ; Пер. с груз. Б. Абуладзе. - Тбилиси : "Литература да хеловнеба", 1965. - 208 с. ; 21 см.см.. - (Памятники древнегрузинской литературы / АН Грузинской ССР, Ин-т рукописей). - 100000 экз.[MFN: 183485]

• Абуладзе, Б. (Переводчик); 

P 428/1965 - საარქივო ფონდი

Амиран Дареджаниани : Рыцарский роман об Амиране сыне Дареджан / М. Хонели ; Пер. с груз. Б. Абуладзе ; [Предисл. Е. Метревели] ; Ил. Л. Гудиашвили. - Тбилиси : "Литература да хеловнеба", 1965. - 208 с., 6 л. ; 21см.см.. - (Памятники древнегрузинской литературы / Институт рукописей). - 100 000 экз.[MFN: 183671]

UDC: 821.353.1

• Абуладзе, Б. (Переводчик);  Метревели, Е. (Автор предисловия);  Гудиашвили, Ладо (Иллюстратор); 
• Академия Наук Грузинской ССР. Институт рукописей; 

თემატიკა:
- ქართული ლიტერატურის ძეგლები - ამირან დარეჯანიანი;

R 897.556/3 - წიგნთსაცავი
R 912.275/3 - წიგნთსაცავი
R 920.180/3 - წიგნთსაცავი
R 920.181/3 - წიგნთსაცავი
R 920.182/3 - წიგნთსაცავი
R 920.183/3 - წიგნთსაცავი
R 920.911/3 - წიგნთსაცავი
T 3.738/3 - საარქივო ფონდი
P 1713/1965 - საარქივო ფონდი
RR 2.798 - სარეზერვო–გაცვლითი ფონდი
RR 2.799 - სარეზერვო–გაცვლითი ფონდი

Грузинские писатели, демократы конца ХIХ - начала ХХ вв. : Лит.-крит. очерки / С. Чилая ; Пер. с груз. Б. Абуладзе. - Тбилиси : "Литература да хеловнеба", 1965. - 150 с. ; 21см.см.. - 2000 экз.[MFN: 183727]

• Абуладзе, Б. (Переводчик); 

P 1997/1965 - საარქივო ფონდი