ქართულ-იტალიური სასაუბრო / [რედ.: თამარ ახვლედიანი-დე ჯოვანი]. - თბ. : მედეა, 2000 (ს/ს "მეცნიერება"). - 164გვ. ; 14სმ.см.. - [ფ.ა.], 500ც.[MFN: 16081]

UDC: 811.353.1-825=131.1

თემატიკა:
- ქართულ-იტალიური სასაუბროები;

F 3.815/1 - საარქივო ფონდი

ზოონიმთა და ანიმალურ სომატიზმთა შემცველი ფრაზეოლოგიზმები ფრანგულ და ქართულ ენებში : [მონოგრაფია] / ნატალია სურგულაძე ; [რედ. ციური ახვლედიანი]. - ბათუმი : შოთა რუსთაველის სახელმწ. უნ-ტის გამ-ბა და სტ., 2009. - 152გვ. ; 20სმ.см.. - ბიბლიოგრ.: გვ. 146-150. - ISBN 978-9941-409-37-0 : სახელშეკრ. ფასი, 100ც.[MFN: 138224]

UDC: 811.353.1'373.2 + 811.133.1'373.2 + 811.353.1'38 + 811.133.1'38

• ახვლედიანი, ციური (რედ.); 

თემატიკა:
- ზოონიმები; ქართული ენის ფრაზეოლოგია; ფრანგული ენის ფრაზეოლოგია;

K 270.965/3 - წიგნთსაცავი
K 270.966/3 - წიგნთსაცავი
F 93.648/3 - საარქივო ფონდი
K 261.214/3 = (22)413/ს-961 - ქართველოლოგიის განყოფილება

რომანული ისტორიული ენათმეცნიერება : [ლექციების კურსი] / ქეთევან ჯაში ; წინასიტყვ. ციური ახვლედიანი]. - თბ. : "მწიგნობარის" გამ-ბა და სტ., 2010. - 198გვ. : რუკ. ; 20სმ.см.. - დანართი: გვ. 172-193. - რუკები: გვ. 194-195. - ბიბლიოგრ.: გვ. 196-197. - ISBN 978-9941-9122-9-0[MFN: 139448]

UDC: 811.13-112

11

• ახვლედიანი, ციური (რედ.); 

თემატიკა:
- რომანული ენები;

K 272.497/3 - წიგნთსაცავი
K 272.498/3 - წიგნთსაცავი
F 94.505/3 - საარქივო ფონდი

რომანული ფილოლოგია : [სალექციო კურსი] / ნატალია სურგულაძე ; [რედ. ციური ახვლედიანი]. - ბათუმი : შოთა რუსთაველის სახელმწ. უნ-ტის გამ-ბა, 2009. - 120გვ. ; 20სმ.см.. - ბიბლიოგრ.: გვ. 117-119. - ISBN 978-9941-409-98-1[MFN: 140657]

UDC: 811.13(042.4)

11

• ახვლედიანი, ციური (რედ.); 

თემატიკა:
- რომანული ფილოლოგია; რომანული ენები;

K 273.832/3 - წიგნთსაცავი
K 273.833/3 - წიგნთსაცავი
K 273.834/3 - წიგნთსაცავი
F 95.330/3 - საარქივო ფონდი

ფრანგული ენა ეკონომისტებისთვის = Le francais pour les economistes : (დამხმ. სახელმძღვ.) / ციური ახვლედიანი, მარინა კვანტალიანი ; [რედ.: ქეთევან გაბუნია, თამარ ქაცანაშვილი]. - თბ. : უნივერსალი, 2010. - 160გვ. ; 29სმ.см.. - ISBN 978-9941-12-992-6[MFN: 140978]

UDC: 811.133.1-84(075.8) + 811.133.1'373.46

11

• კვანტალიანი, მარინა (ავტ.);  გაბუნია, ქეთევან (რედ.);  ქაცანაშვილი, თამარ (რედ.); 

თემატიკა:
- ფრანგული ენა - სახელმძღვანელოები ეკონომისტებისათვის;

K 31.382/4 - წიგნთსაცავი
F 10.254/4 - საარქივო ფონდი

რომანული ფილოლოგია : (შესავალი კურსი) / ციური ახვლედიანი, ქეთევან გაბუნია ; [რედ.: ქეთევან ჯაში, ნანა თევდორაძე]. - თბ. : უნივერსალი, 2010. - 247გვ. : ცხრ. ; 20სმ.см.. - ბიბლიოგრ. ტექსტ. შენიშვნ. და გვ. 242-243. - ISBN 978-9941-17-110-9[MFN: 142444]

UDC: 811.13(075.8)

11

• გაბუნია, ქეთევან (ავტ.);  ჯაში, ქეთევან (რედ.);  თევდორაძე, ნანა (რედ.); 

თემატიკა:
- რომანული ენები - სახელმძღვანელოები უმაღლესი სასწავლებლებისათვის;

K 275.689/3 - წიგნთსაცავი
K 275.690/3 - წიგნთსაცავი
F 96.496/3 - საარქივო ფონდი
P 2.873/3 - საარქივო ფონდი

ფრანგული ენის ფონეტიკა = Phonetique de la Langue Francaise : (თეორიული კურსი) / ციური ახვლედიანი. - თბ. : მერიდიანი, 2011. - 140გვ. ; 17სმ.см.. - თავფურ., ყდა ქართ. და ფრანგ.. - ბიბლიოგრ.: გვ. 134-135. - ISBN 978-9941-10-314-8[MFN: 144935]

UDC: 811.133.1'34

11

თემატიკა:
- ფრანგული ენის ფონეტიკა;

K 64.269/2 - წიგნთსაცავი
K 64.270/2 - წიგნთსაცავი
F 20.336/2 - საარქივო ფონდი

იტალიური ენის ისტორია = Storia della lingua italiana : (სალექციო კურსი) / ციური ახვლედიანი, მაია ჯავახიძე ; [რედ. ნინო ცერცვაძე]. - თბ. : მერიდიანი, 2011. - 220გვ. ; 20სმ.см.. - ბიბლიოგრ.: გვ. 215. - ISBN 978-9941-10-373-5[MFN: 145740]

UDC: 811.131.1(09)(042.4)

11

• ჯავახიძე, მაია (ავტ.);  ცერცვაძე, ნინო (რედ.); 

თემატიკა:
- იტალიური ენის ისტორია;

K 283.598/3 - წიგნთსაცავი
K 283.599/3 - წიგნთსაცავი
K 283.600/3 - წიგნთსაცავი
F 98.554/3 - საარქივო ფონდი
P 4.024/3 - საარქივო ფონდი

ესპანური ენის ფონეტიკა = Fonetica del espanol : (სალექციო კურსი) / ციური ახვლედიანი, მარინე კობეშავიძე ; [რედ. სოფიო ფეიქრიშვილი]. - თბ. : სვეტი, 2011. - 112გვ. ; 20სმ.см.. - ბიბლიოგრ.: გვ. 111-112. - ISBN 978-9941-9230-4-3[MFN: 146383]

UDC: 811.134.2'342

11

• კობეშავიძე, მარინე (ავტ.);  ფეიქრიშვილი, სოფიო (რედ.); 

თემატიკა:
- ესპანური ენის ფონეტიკა;

K 284.007/3 - წიგნთსაცავი
K 284.008/3 - წიგნთსაცავი
F 98.811/3 - საარქივო ფონდი

ფრანგული ენის ისტორია : სალექციო კურსი / ციური ახვლედიანი ; რედ. ია ფხაკაძე. - (მე-2 გამოცემა). - თბ. : მერიდიანი, 2012. - 270 გვ. : ცხრ. ; 20 სმ.см.. - შემოკლებანი: გვ. 263-264. - ბიბლიოგრ.: გვ. 265-266. - ISBN 978-9941-10-635-14[MFN: 151076]

UDC: 811.133.1.09

• ფხაკაძე, ია (რედ.); 

თემატიკა:
- ფრანგული ენის ისტორია;

K 286.658/3 - წიგნთსაცავი
F 101.573/3 - საარქივო ფონდი
P 6.653/3 - საარქივო ფონდი