Lingua Latina : [სახელმძღვ. გიმნაზიებისა და ჰუმანიტ. ლიცეუმებისათვის] / თსუ, კლასიკ. ფილოლოგიის, ბიზანტინისტიკისა და ნეოგრეცისტიკის ინ-ტი ; [რედ.: რისმაგ გორდეზიანი]. - თბ. : ლოგოსი, [1998]. - 272გვ. : 12გვ. ცხრ. ; 20სმ.см.. - (პუბლ. და ღონისძ. კლასიკ. ფილოლ., ბიზანტ. და ნეოგრეც. სფეროში). - ISBN 99928-65-26-1 : [4ლ.][MFN: 11162]

რეზიუმე: სახელმძღვანელო შედგება ტექსტების, სასაუბრო დიალოგების, სენტენციების, მოკლე სახუმარო ამბების, კროსვორდების, გამოცანების, სავარჯიშოებისა და ლათინურ-ქართული ლექსიკონისაგან

UDC: 811.124-84(075.3=353.1)

• გამყრელიძე, ეკატერინე (ავტ.); 

თემატიკა:
- ლათინური ენა - სახელმძღვანელოები ქართული გიმნაზიებისათვის;

K 231.177/3 - წიგნთსაცავი
K 232.700/3 - წიგნთსაცავი
K 232.701/3 - წიგნთსაცავი
F 75.324/3 - საარქივო ფონდი
P 409/1998 - საარქივო ფონდი

უცხოენოვანი ლექსიკა ლათინურში : ენობრ. კონტაქტები ანტიკ. იტალიაში / [რედ.: რ. გორდეზიანი]. - თბ. : პროგრამა "ლოგოსი", 2002. - 305გვ. ; 20სმ.см.. - ISBN 99928-65-91-1 : [ფ.ა.][MFN: 17945]

UDC: 811.124'373.45 + 81'246.2

თემატიკა:
- ნასესხები სიტყვები ლათინურში; ენობრივი კონტაქტები ანტიკურ იტალიაში;

K 241.046/3 - წიგნთსაცავი
K 241.047/3 - წიგნთსაცავი
K 241.048/3 - წიგნთსაცავი
F 79.745/3 - საარქივო ფონდი
P 4.398/3 - საარქივო ფონდი

Lingua Latina : ლათინური ენის სახელმძღვ. გიმნაზიებისა და ჰუმანიტ. ლიცეუმებისათვის / [რედ.: რისმაგ გორდეზიანი] ; თსუ, კლასიკ. ფილოლ., ბიზანტინისტიკისა და ნეოგრეცისტიკის ინ-ტი. - მე-3 შესწ. გამოც.. - თბ. : ლოგოსი, 2002 (შპს სპს კაბადონი). - 281გვ. : ილ. ; 19სმ.см.. - (პროგრამა "ლოგოსი". პუბლ. და ღონისძ. კლასიკ. ფილოლ., ბიზანტ. და ნეოგრეც. სფეროში). - ISBN 99928-65-26-1 : [ფ.ა.][MFN: 21328]

UDC: 811.124-8(075.3)

• გამყრელიძე, ეკატერინე (ავტ.); 

თემატიკა:
- ლათინური ენის სახელმძღვანელოები;

K 59.150/2 - წიგნთსაცავი
K 63.786/2 - წიგნთსაცავი
F 18.192/2 - საარქივო ფონდი

Lingua Latina : [სახელმძღვ.] / იამზე გაგუა, ეკატერინე გამყრელიძე ; [რედ. რისმაგ გორდეზიანი] ; თსუ-ს კლასიკ. ფილოლ., ბიზანტ. და ნეოგრეც. ინ-ტი. - მე-4 შესწ. გამოც.. - [თბ. : ლოგოსი, 2007]. - 281გვ. : ილ. ; 20სმ.см.. - (პროგრამა "ლოგოსი". პუბლიკაციები და ღონისძიებები კლას. ფილოლ., ბიზანტ. და ნეოგრეც. სფეროში). - ლათინურ-ქართული ლექსიკონი: გვ. 221-278. - ISBN 978-99940-31-41-2 : [ფ.ა.][MFN: 31416]

UDC: 811.124-8(075.8)

• გამყრელიძე, ეკატერინე (ავტ.); 

თემატიკა:
- ლათინური ენა;

K 255.450/3 - წიგნთსაცავი
K 257.140/3 - წიგნთსაცავი
K 257.141/3 - წიგნთსაცავი
K 284.755/3 - წიგნთსაცავი
K 284.756/3 - წიგნთსაცავი
F 73.474/3 - საარქივო ფონდი
P 3.157/3 - საარქივო ფონდი

კელიშინის სტელა, 1933 = La Stele de Kelichine, 1933 / მიხეილ (მიხაკო) წერეთელი ; ფრანგ. თარგმნა ეკატრინე გამყრელიძემ ; რედ. ლევან გორდეზიანი ; ივ. ჯავახიშვლის სახ. თსუ. - [თბ.] : თბილ. უნ-ტის გამ-ბა, 2013. - 120 გვ. ; 25 სმ.см.. - (ურარტოლოგიური ძიებანი / სერიის რედ.-შემდგ.: ნინო სამსონია, ჯემალ შარაშენიძე ; I). - წინამდებარე კვლევაზე დართულია მ. წერეთლის მიერ 1953 წელს გამოქვეყნებული კელიშინის სტელის ბილინგვის მის მიერვე შესწორებული ტექსტი და ფრანგ. თარგმანი. - პარალ. თავფურ. ფრანგ.. - ყდა ქართ. და ფრანგ.. - ISBN 978-9941-13-275-9[MFN: 156513]

UDC: 903.53(567) + 930.2:003.071(=341.6) + 930.2:003.071(=411.112) + 811.341.6'36

25 + 11

• გამყრელიძე, ეკატერინე (მთარგმნ.);  გორდეზიანი, ლევან (რედ.);  სამსონია, ნინო (რედ.-შემდგ.);  შარაშენიძე, ჯემალ (რედ.-შემდგ.); 
• თსუ; 

თემატიკა:
- ურარტოლოგია; კელიშინის სტელა; პალეოგრაფია; ურარტული ენა;

K 35.773/4 - წიგნთსაცავი
K 35.774/4 - წიგნთსაცავი
K 35.775/4 - წიგნთსაცავი
K 35.776/4 - წიგნთსაცავი
F 13.589/4 - საარქივო ფონდი
KR 15.243 - სარეზერვო–გაცვლითი ფონდი