თუნუქის დოლი : რომანი / გიუნტერ გრასი ; გერმ. თარგმნეს: ნატალია ნადირაშვილმა და ეკატერინე რაისნერმა. - თბ., 2012 (შპს "ფავორიტი-პრინტი"). - 656 გვ. ; 21 სმ.см.. - ISBN 978-9941-15-757-8 : 19.90 ლ.[MFN: 153020]

UDC: 821.112.2-31 + 821.112.2.03=353.1

23

• ნადირაშვილი, ნატალია (მთარგმნ.);  რაისნერი, ეკატერინე (მთარგმნ.); 

K 287.855/3 - წიგნთსაცავი
F 102.861/3 - საარქივო ფონდი

ნომერი პირველი / ოლივერ კანი ; პროექტის ავტ. ზვიად კვარაცხელია ; მთარგმნ.: ეკატერინე რაისნერი, ნატალია ნადირაშვილი. - თბ. : არტანუჯი, 2012. - 182 გვ. : ფოტ. ; 20 სმ.см.. - ISBN 978-9941-421-99-0[MFN: 154388]

UDC: 796.332.071.2(430) + 821.112.1-94 + 821.112.1.03=353.1

22 + 23

• კვარაცხელია, ზვიად (პროექტის ავტ.);  რაისნერი, ეკატერინე (მთარგმნ.);  ნადირაშვილი, ნატალია (მთარგმნ.); 

თემატიკა:
- გერმანელი ფეხბურთელები;

K 288.178/3 - წიგნთსაცავი
F 103.240/3 - საარქივო ფონდი
P 8.359/3 - საარქივო ფონდი

ჟუჟა : რომანი / ნინო ხარატიშვილი ; თარგმანი: მანანა თანდაშვილი [და სხვ.] ; რედ. მანანა უთურგაიძე. - თბ. : ინტელექტი, 2014. - 352 გვ. ; 20 სმ.см.. - თარგმანი დააფინანსა გოეთეს ინ-ტმა. - ISBN 978-9941-446-98-6[MFN: 197914]

UDC: 821.353.1-31

23

• თანდაშვილი, მანანა (მთარგმნ.);  ნადირაშვილი, ნატალია (მთარგმნ.);  რაისნერი, ეკატერინე (მთარგმნ.);  უთურგაიძე, მანანა (რედ.); 

K 297.223/3 - წიგნთსაცავი
F 106.575/3 - საარქივო ფონდი
P 11.750/3 - საარქივო ფონდი

ჩემი ცხოვრების ამბავი / რუდოლფ ოიკენი ; გერმ. თარგმნეს ეკატერინე რაისნერმა და ნატალია ნადირაშვილმა. - თბ. : ინტელექტი, 2014. - 196 გვ. ; 20 სმ.см.. - (ნობელის პრემიის ლაურეატები, ISSN 1512-4568 / საგამომც. პროექტის ავტ. კახმეგ კუდავა). - ISBN 978-9941-446-79-5[MFN: 198279]

UDC: 1(430)(092) + 821.112.2-94 + 821.112.2.03=353.1

2 + 23

• რაისნერი, ე. (ეკატერინე, მთარგმნ.);  ნადირაშვილი, ნ. (ნატალია, მთარგმნ.);  კუდავა, კ. (კახმეგ, პროექტის ავტ.); 

თემატიკა:
- გერმანელი ფილოსოფოსები;

K 297.345/3 - წიგნთსაცავი
F 106.698/3 - საარქივო ფონდი
P 11.822/3 - საარქივო ფონდი

ახალი ძველი ზღაპარი : [საბავშვო ლექსები და ზღაპრები] / ნატალია ნადირაშვილი ; მხატვ. ირინა ცინცაძე. - თბილისი : ინტელექტი, 2015. - 56 გვ. : ილ. ; 23 სმ.см.. - ISBN 978-9941-458-61-3[MFN: 216535]

შინაარსი: ლექსები: მეგობრობა; სპლიყვი; მარიკელას ეძინება; ზღაპრები: როგორ გაუჩნდათ ზღარბებს ეკლები; ახალი ძველი ზღაპარი

• ცინცაძე, ი. (ირინა, მხატვ.); 

F - საარქივო ფონდი