ესპანურენოვანი მოთხრობა, ესსე, ინტერვიუ / ესპან. თარგმნა და წინასიტყვ. დაურთო ქუთევან ჯიშიაშვილმა ; [რედ. მანანა კვაჭანტირაძე ; მხატვ. გიორგი ტაბლიაშვილი]. - [თბილისი], [2009]. - 281 გვ. ; 18 სმ.см.. - ISBN 978-9941-0-2087-2[MFN: 138053]

შინაარსი: ოქტავიო პასი; ხუან კარლოს ონეტი; ადოლფო ბიოი კასარესი; კარლოს ფუენტესი; ანტონიო გალა; ხუან მარსე; მანუელ ვისენტი; არტურო პერეს-რევერტე; გუსტავო მარტინ გარსო

UDC: 821.134.2(8)-32 + 821.134.2(8)-4 + 821.134.2(8)-83

• პასი, ოქტავიო;  ონეტი, ხუან კარლოს;  კასარესი, ადოლფო ბიოი;  ფუენტესი, კარლოს;  გალა, ანტონიო;  მარსე, ხუან;  ვისენტი, მანუელ;  პერეს-რევერტე, არტურო;  გარსო, გუსტავო მარტინ;  ჯიშიაშვილი, ქეთევან (მთარგმნ.);  კვაჭანტირაძე, მანანა (რედ.);  ტაბლიაშვილი, გიორგი (მხატვ.);  ჯიშიაშვილი, ქეთევან (წინასიტყვ.); 

K 62.389/2 - წიგნთსაცავი
K 62.390/2 - წიგნთსაცავი
F 19.598/2 - საარქივო ფონდი

ლექციები წაკითხული ნობელის პრემიის მიღებისას ლიტერატურის დარგში, 1986-2000 ; [მთარგმნ.: ვახტანგ პაიკიძე [და სხვ.]]. - თბ. : ინტელექტი, [2011]. - 232 გვ. ; 20 სმ.см.. - (ნობელის პრემიის ლაურეატები : XX საუკუნე, ISSN 1512-4568 / საგამომც. პროექტის ავტ. კახმეგ კუდავა). - ISBN 989-9941-430-66-4[MFN: 145445]

შინაარსი: წარსული მოითხოვს ჩვენგან / ვოლე შოიინკა; თუ უკან მოვიხედავ; ძნელია აჯობო ლექსის მკითხველ ადამიანს / იოსიფ ბროდსკი; ფარაონული და ისლამური ცივილიზაცია / ნაჯიბ მაჰფუზი; ქებათ ქება მითს / კამილო ხოსე სელა; აწმყოს ძიება / ოქტავიო პასი; მწერლობა და ყოფიერება; ნადინ გორდიმერი; ანტილის კუნძულები: ეპიკური ხსოვნის ფრაგმენტები / დერეკ უოლკოტი; სიტყვათქმნადობა-ამაღლებული პროცესი / ტონი მორისონი; იაპონია, გაორებულობა და მე / ქენძაბურო ოე [და სხვ.]

UDC: 82(042.4) + 06.068:82

23 + 1

• შოიინკა, ვოლე (ავტ.);  ბროდსკი, იოსიფ (ავტ.);  მაჰფუზი, ნაჯიბ (ავტ.);  სელა, კამილო ხოსე (ავტ.);  პასი, ოქტავიო (ავტ.);  გორდიმერი, ნადინ (ავტ.);  უოლკოტი, დერეკ (ავტ.);  მორისონი, ტონი (ავტ. [და სხვ.]);  პაიკიძე, ვახტანგ (მთარგმნ.);  ლარცულიანი, შიო (მთარგმნ.);  გელენავა, მზია (მთარგმნ.);  გარდავაძე, დარეჯან (მთარგმნ.);  მესტვირიშვილი, ნინო (მთარგმნ.);  ჯობავა, გვანცა (მთარგმნ.);  დოლიძე, ნინო (მთარგმნ. [და სხვ.]); 

თემატიკა:
- ნობელის პრემიის ლაურეატები ლიტერატურის დარგში;

K 283.348/3 - წიგნთსაცავი
K 283.349/3 - წიგნთსაცავი
K 284.311/3 - წიგნთსაცავი
F 98.423/3 - საარქივო ფონდი
P 4.010/3 - საარქივო ფონდი