აფხაზური ხალხური მუსიკა = Апсуа желар рмузика = Abkhaz folk music = Абхазская народная музыка : საარქივო ჩანაწერები [აუდიოჩანაწერი] / პროექტის ხელმძღ. გიორგი უშიკიშვილი ; პროექტის ავტ. ოთარ კაპანაძე ; ხმის რეჟის. არჩილ ბურჭულაძე ; აფხაზური თარგმნ. ესმა კოკოსკერია, ინგლ. თარგმნ. მაია კაჭკაჭიშვილი, რუსული თარგმნ. ვანდა შიუკაშვილი. - Tbilisi : UN Women, 2014. - 1 კომპაქტ-დისკი (CD-ROM) ; 12 სმ. + [19] გვ. ბუკლეტი. - სათ. ეტიკეტზე და ტექსტი ქართ., აფხაზ., ინგლ., რუს.[MFN: 4286]
შინაარსი: 1. სიმღერა აიბაზე; 2. საცეკვაო; 3. აზარ; 4. საკოლმეურნეო; 5. სიმღერა აჟვეიპშებზე; 6. ნართების სიმღერა; 7. პატარძლის მოყვანის სიმღერა; 8. სიმღერა ახანიფაზე; 9. აზამათ; 10. დაჭრილის სიმღერა; 11. აჟეპშკან; 12. პატარძლის მოყვანა; 13. სიმღერა პატარძალზე; 14. მწყემსის სიმღერა; 15. ფშკიაჩ-იფა მანჩა; 16. ოზბაკ; 17. სამახუაა; 18. სიმღერა გმირ ვლადიმერ ხარაზიაზე; 19. უარი-დადა; 20. გმირების სიმღერა; 21. უარირაშა; 22. დასაკრავი აჭარპანზე; 23. სიმღერა ხაჯარათ კიახბაზე; 24. დასაკრავი აფხიარცასა და აჭარპანზე; 25. ატლარჩოპა; 26. პარტიზანების სიმღერა; 27. დასაკრავი აჭარპანზე; 28. ნიავი; 29. აირგ; 30. შარათინ
UDC: 784.4(479.224)(076.82)
• უშიკიშვილი, გ. (გიორგი, პროექტის ხელმძღ.); კაპანაძე, ო. (ოთარ, პროექტის ავტ.); ბურჭულაძე, ა. (არჩილ, ხმის რეჟის.); კოკოსკერია, ე. (ესმა, მთარგმნ.); კაჭკაჭიშვილი, მ. (მაია, მთარგმნ.); შიუკაშვილი, ვ. (ვანდა, მთარგმნ.);
თემატიკა:
- აფხაზური ხალხური სიმღერები;
C 567/M - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
C 3.646 - ელექტრონული რესურსებით მომსახურების განყოფილება
FC 942 - საარქივო ფონდი