The National Library of Georgia Home - About Library - E-Resources 
NPLG Online Catalogs  | Help | Feedback |
 
English   Georgian 
Search Thematic Catalogue Search history  Change Database 
Thematic Catalogue   New Search Browse
Database:DIS - National Dissertations and Abstracts Display Format 
Records:66,523

By Universal Decimal Classification (UDC)

Basic Subjects
Common auxiliaries of language  --  =*
English.  --  =111*
Records Found 8 records.
  1. Арошидзе, Нино

    Различия языковых картин мира в клишированных образах : Дис... докт. филол. наук / Нино Арошидзе ; Науч. рук. Гоциридзе Д.З. ; Гос. ун-т им. Ш. Руставели, гуманит. фак-т. - Батуми, 2008. - 112 с.. - Библиогр.: с. 105-112[MFN: 47985]

    UDC: 81'25 + 81'25=111 + 81'44 + 81'362

    Subjects:
    - თარგმანის თეორია და პრაქტიკა; თარგმნა ინგლისური ენიდან; ტექსტის ლინგვისტიკა; შედარებითი გრამატიკა;

    D 17.661 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: Различия языковых картин мира в клишированных образах

     

  1. ანთაძე, ცისანა

    კონსტანტინე გამსახურდიას რომან "დიდოსტატის მარჯვენის" ინგლისური და რუსული თარგმანები : დის... ფილოლ. დოქტ. აკად. ხარისხ. / ცისანა ანთაძე ; სამეცნ. ხელმძღვ. ამირეჯიბი ნათია ; საქ. საპატრ. წმ. ანდრია პირველწოდუბულის სახ. ქართ. უნ-ტი, ჰუმან. მეცნ. ფაკ-ტი. - თბ., 2014. - 252 გვ.. - ბიბლიოგრ.: გვ. 248-252[MFN: 54746]

    UDC: 821.353.1-31.03=111 + 821.353.1-31.03=161.1

    • ამირეჯიბი, ნათია (სამეცნ. ხელმძღვ.); 
    • საქ. საპატრ. წმ. ანდრია პირველწოდუბულის სახ. ქართ. უნ-ტი, ჰუმან. მეცნ. ფაკ-ტი; 

    Subjects:
    - თარგმნა ინგლისურიდან; თარგმნა რუსულიდან; გამსახურდია კონსტანტინე;

    D 17.987 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: კონსტანტინე გამსახურდიას რომან "დიდოსტატის მარჯვენის" ინგლისური და რუსული თარგმანები
    + Source
    v001=rc\584080
    v005=20031121163012.2
    v100=##^a20031121d1988 u |0rusy0102 ca
    v101=|#^arus
    v102=##^aRU
    v105=##^ay |||||||||
    v200=1#^aПозднеантичные и раннехристианские мозаики Грузии^eАвтореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. искусствоведения^e(07.00.12)^fАН ГССР, Ин-т истории груз. искусства им. Г.Н. Чубинашвили
    v210=##^aТбилиси^cМецниереба^d1988
    v215=##^a26 с.
    v700=#1^aОдишели^bМ.Д.^gМанана Джумберовна
    v801=#0^aRU^bNLR^gpsbo
    v801=#1^aRU^bELAR^2rusmarc
    v899=##^aNLR^jА89/6982

     

  1. ანთაძე, ცისანა

    კონსტანტინე გამსახურდიას რომან "დიდოსტატის მარჯვენის" ინგლისური და რუსული თარგმანები : ავტორეფ... ფილოლ. დოქტ. აკად. ხარისხ. / ცისანა ანთაძე ცისანა ; სამეცნ. ხელმძღვ. ამირეჯიბი ნათია ; საქ. საპატრ. წმ. ანდრია პირველწოდუბულის სახ. ქართ. უნ-ტი, ჰუმან. მეცნ. ფაკ-ტი. - თბ., 2014. - 45 გვ.. - ტექსტი ქართ., ინგლ. ენ.. - ბიბლიოგრ.: გვ. 24[MFN: 58626]

    UDC: 821.353.1-31.03=111 + 821.353.1-31.03=161.1

    • ამირეჯიბი, ნათია (სამეცნ. ხელმძღვ.); 
    • საქ. საპატრ. წმ. ანდრია პირველწოდუბულის სახ. ქართ. უნ-ტი, ჰუმან. მეცნ. ფაკ-ტი; 

    FA 6.614 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: კონსტანტინე გამსახურდიას რომან "დიდოსტატის მარჯვენის" ინგლისური და რუსული თარგმანები
    + Source
    Соколов, Н. М.
    Упрощение полярных методов изображения применением теории линейных комплексов: Автореф. дис. на соискание учен. степ. канд. техн. наук / Н. М. Соколов; Гос. ком. высш. и сред. спец. образования Совета Министров ГССР... - Тб., 1964. - 22 с.: черт. - На правах рукописи. - 250 экз. - [Б. ц.]
    P 203/1964

     

  1. ნაჭყებია, თამარ

    ენის სტრატიფიკაციული და სიტუაციცრი ვარიანტულობის ტრანსპოზიცია ინგლისურიდან ქართულ თარგმანში : ავტორეფ... ფილოლ. დოქტ. აკად. ხარის. / თამარ ნაჭყებია ; სამეცნ. ხელმძღვ. რუსეიშვილი მ ; რეცენ.: ყუფარაძე გ., ბაკარაძე ე. ; თსუ, ჰუმან. ფაკ-ტი. - თბ., 2012. - 62 გვ.. - ტექსტი ქართ. და ინგლ. ენ.. - ბიბლიოგრ.: გვ. 38[MFN: 63684]

    UDC: 81'25=111

    FA 6.037 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: ენის სტრატიფიკაციული და სიტუაციცრი ვარიანტულობის ტრანსპოზიცია ინგლისურიდან ქართულ თარგმანში

     

  1. გოგილაშვილი, მარიამ

    უილიამ შექსპირის დრამების ქართული თარგმანები XIX საუკუნეში : ავტორეფ... ფილოლ. დოქტ. აკად. ხარის. / მარიამ გოგილაშვილი ; სამეცნ. ხელმძღვ. ხვედელიძე რევაზ ; რეცენ.: მირესაშვილი მარიამ, ოძელი მარიკა, ალიბეგაშვილი გიორგი ; საქ. საპატრიარქოს წმ. ანდრია პირველწოდებულის სახ. ქართ. უნ-ტი, ჰუმან. მეცნ. ფაკ-ტი. - თბ., 2013. - 49 გვ.. - ტექსტი ქართ., ინგლ.. - ბიბლიოგრ.: გვ. 26[MFN: 65413]

    UDC: 81'25=111 + 821.111.09-2 + 821.111(092 შექსპირი, უ.)

    FA 6.122 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: უილიამ შექსპირის დრამების ქართული თარგმანები XIX საუკუნეში

     

  1. ასათიანი, თინათინ

    გალაკტიონ ტაბიძისა და ტიციან ტაბიძის პოეზიის ინგლისური თარგმანები : დის... ფილოლ. დოქტ. აკად. ხარისხ. / თინათინ ასათიანი თინათინ ; სამეცნ. ხელმძღვ. დუღაშვილი ეკა ; საქ. საპატრ. წმ. ანდრია პირველწოდუბულის სახ. ქართ. უნ-ტი. ჰუმან. მეცნ. ფაკ-ტი. - თბ., 2015. - 190 გვ.. - ბიბლიოგრ.: გვ. 182-190[MFN: 66347]

    UDC: 81'255.2=353.1=111 + 81'255.4=353.11=111 + 821.353.1.03=353.1.03=353.1=111

    • დუღაშვილი, ეკა (ასათიანი თინათინ); 
    • საქ. საპატრ. წმ. ანდრია პირველწოდუბულის სახ. ქართ. უნ-ტი. ჰუმან. მეცნ. ფაკ-ტი; 

    Subjects:
    - გალაკტიონ ტაბიძის პოეზიის ინგლისური თარგმანები; ტიციან ტაბიძის პოეზიის ინგლისური თარგმანები; ქართული პოეზიის მხატვრული თარგმანები;

    D 18.044 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: გალაკტიონ ტაბიძისა და ტიციან ტაბიძის პოეზიის ინგლისური თარგმანები

     

  1. ასათიანი, თინათინ

    გალაკტიონ ტაბიძისა და ტიციან ტაბიძის პოეზიის ინგლისური თარგმანები : ავტორეფ... ფილოლ. დოქტ. აკად. ხარისხ. / თინათინ ასათიანი ; სამეცნ. ხელმძღვ. დუღაშვილი ეკა ; საქ. საპატრ. წმ. ანდრია პირველწოდუბულის სახ. ქართ. უნ-ტი. ჰუმან. მეცნ. ფაკ-ტი. - თბ., 2015. - 32 გვ.. - ტექსტი ქართ., ინგლ. ენ.. - ბიბლიოგრ.: გვ. 17[MFN: 66348]

    UDC: 81'255.2=353.1=111 + 81'255.4=353.11=111 + 821.353.1.03=353.1.03=353.1=111

    • დუღაშვილი, ეკა (სამეცნ. ხელმძღვ.); 
    • საქ. საპატრ. წმ. ანდრია პირველწოდუბულის სახ. ქართ. უნ-ტი. ჰუმან. მეცნ. ფაკ-ტი; 

    FA 6.250 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: გალაკტიონ ტაბიძისა და ტიციან ტაბიძის პოეზიის ინგლისური თარგმანები

     

  1. წურწუმია, მაია

    ერნესტ ჰემინგუეის რომანის "მშვიდობით, იარაღო!" ქართული თარგმანი (მთარგმნელი ვახტანგ ჭილაძე) : ავტორეფ... ფილოლ. დოქტ. აკად. ხარისხ. / მაია წურწუმია ; სამეცნ. ხელმძღვ. მღებრიშვილი თამარ ; საქ. საპატრ. წმ. ანდრია პირველწოდუბულის სახ. ქართ. უნ-ტის ჰუმან. მეცნ. ფაკ-ტი. - თბილისი, 2013. - 47 გვ.. - ტექსტი ქართ., ინგლ. ენ.. - ბიბლიოგრ.: გვ. 26[MFN: 66483]

    UDC: 821.111(73)(092 ჰემინგუეი) + 82.03=111

    • მღებრიშვილი, თამარ (სამეცნ. ხელმძღვ.); 
    • საქ. საპატრ. წმ. ანდრია პირველწოდუბულის სახ. ქართ. უნ-ტის ჰუმან. მეცნ. ფაკ-ტი; 

    FA 6.264 - Depositary Georgian Publications

     

    * Double: ერნესტ ჰემინგუეის რომანის "მშვიდობით, იარაღო!" ქართული თარგმანი (მთარგმნელი ვახტანგ ჭილაძე)