Oeuvres completes = The works of Shakespeare / de Shakespeare ; publ. sous la dir. de Pierre Leyris et Henri Evans dans une trad. nouvelle accompagnee d'etudes, pref., notices, notes et glossaires. - Paris : Formes ert Reflets, 1954-1961. - 21 cm.см.. - (Le club Francais du livre). - პარალელ. ტექსტი ფრანგ., ინგლ.[MFN: 44223]

• Leyris, Pierre (publ.);  Evans, Henri (publ.); 

[T. 11] : Pericles ; Cymbelin ; Un conte d'hiver / [trad.: Andre du Bouchet, Pierre Leyris, Yves Bonnefoy ; pref.: Philip Edwards, P. Hanson, R.G. Cox]. - 1957. - 851 p.[MFN: 44234]

UDC: 821.111-2 + 821.111-2.03=133.1

• Bouchet, Andre du (trad.);  Leyris, Pierre (trad.);  Bonnefoy, Yves (trad.);  Edwards, Philip (pref.);  Hanson, P. (pref.);  Cox, R.G. (pref.); 

E 95.740/3 - წიგნთსაცავი

Oeuvres completes = The works of Shakespeare / de Shakespeare ; publ. sous la dir. de Pierre Leyris et Henri Evans dans une trad. nouvelle accompagnee d'etudes, pref., notices, notes et glossaires. - Paris : Formes ert Reflets, 1954-1961. - 21 cm.см.. - (Le club Francais du livre). - პარალელ. ტექსტი ფრანგ., ინგლ.[MFN: 44223]

• Leyris, Pierre (publ.);  Evans, Henri (publ.); 

[T. 12] : La tempete ; Henry VIII ; Venus et Adonis ; Le viol de Lucrece ; Les Plaintes d'une amante ; Sonnets ; Le phenix et la Colombe / [trad.: Pierre Leyris, Andre du Bouchet, Yves Bonnefoy [et al.] ; pref.: J.D. Jump, R.A. Foakes, Henri Thomas]. - 1961. - 933 p.[MFN: 44235]

UDC: 821.111-2 + 821.111-2.03=133.1 + 821.111-1 + 821.111-1.03=133.1

• Leyris, Pierre (trad.);  Bouchet, Andre du (trad.);  Bonnefoy, Yves (trad.);  Jump, J.D. (pref.);  Foakes, R.A. (pref.);  Thomas, Henri (pref.); 

E 95.741/3 - წიგნთსაცავი

La mort et l`ecuyer du roi : theatre / Wole Soyinka ; trad. de l`anglais par Thierry Dubost. - Paris : Hatier, c1986. - 127 p. ; 18 cm.см.. - (Monde noir poche ; 47). - ISBN 2-218-07894-5[MFN: 44267]

UDC: 821.111(669)-2.03=133.1

• Dubost, Thierry (trad.); 

E 50.014/2 - წიგნთსაცავი

Au coeur de la tornade / Kay Thorpe. - Paris [et al.], 1985. - 159 p. : ill. ; 17 cm.см.. - (Collection Harlequin ; 488). - ISBN 0-373-49488-2[MFN: 44275]

UDC: 821.111-31.03=133.1

E 50.022/2 - წიგნთსაცავი

Memoires de Sologdine / Dimitri Panine ; traduit du russe par Jacob Gregory. - Paris : Flammarion, 1973. - 336 p. ; 20 cm.см.. - ISBN 2-08-060786-3[MFN: 44352]

UDC: 343.41 + 343.301 + 343.81](47+57) + 821.161.1-94.03=133.1 + 321.64(47+57) + 323.28(47+57)

• Gregory, Jacob (trad.); 

თემატიკა:
- პოლიტპატიმრები სსრკ-ში; პანინი, დიმიტრი;

E 95.791/3 - წიგნთსაცავი

Les Soeurs : roman : Liv. 1-2 / Robert Littell ; trad. de l'angl. (Etats-Unis) par Martine Decourt et Jean-Luc Estebe. - [Paris] : Presses de la Cite, [1986]. - 18 cm.см.. - (Policier points ; 2527). - ორიგინალის სათაური: The sisters[MFN: 44768]

• Decourt, M. (Martine, trad.);  Estebe, J. (Jean-Luc, trad.); 

Liv. 1-2 : La Nuit. La Mort. - [1986]. - 407 p.. - ISBN 978-2-7578-1777-3[MFN: 44769]

შინაარსი: Liv. 1: La Nuit; Liv. 2: La Mort

UDC: 821.111(73)-31.03=133.1

E 50.097/2 - წიგნთსაცავი

Encyclopedie 2 : ou dictionnaire raisonne des sciences des arts et des metiers (articles choisis) / [textes choisis, present.], chronolog., introd., et bibliogr. par Alain Pons] ; publie avec le concours du Centre national des Lettres. - Paris : Flammarion, c.1986. - 375 p. ; 17 cm.см.. - (GF Flammarion ; 448). - ISBN 2-08-070448-6[MFN: 45444]

UDC: 030=133.1

• Pons, A. (Alain, introd.); 
• Centre national des Lettres; 

E 50.219/2 - წიგნთსაცავი

Le Mur de la peste / Andre Brink ; trad. de l`anglais par Jean Guiloineau. - Paris : Librairie generale francaise, 1987. - 542 p. ; 17 cm.см.. - (Le livre de poche ; 6282). - ISBN 2-253-04065-7[MFN: 45764]

UDC: 821.111(680)-31.03=133.1

• Guiloineau, J. (Jean, trad.); 

E 50.251/2 - წიგნთსაცავი

Stabat Mater / Tiziano Scarpa ; trad. de l'ital. par Dominique Vittoz. - [Paris] : Christian Bourgois ed., c.2011. - 162, [4] p. ; 18 cm.см.. - (Le Livre de Poche ; 32712). - ორიგინალის სათაური: "Stabat Mater". - ISBN 978-2-253-16435-7[MFN: 45957]

UDC: 821.131.1-31.03=133.1

• Vittoz, D. (Dominique, trad.); 

E 50.270/2 - წიგნთსაცავი

A new French and English dictionary : compiled from the best authorities in both languages / revised and considerably enlarged by James Boielle ; aided by de V. Payen-Payne. - Rev. a. enlarged ed.. - New York : Funk & Wagnalls, c1903. - xviii, 595, 616 p. ; 20 cm.см.[MFN: 46052]

UDC: 81'374.822=133.1=111 + 81'374.822=111=133.1

• Boielle, J. (James, rev.);  Payen-Payne, V. (rev.); 

E 96.250/3 - წიგნთსაცავი