The National Library of Georgia მთავარი - ბიბლიოთეკის შესახებ - ელ.რესურსები 
NPLG Online Catalogs  | დახმარება | მოგვწერეთ |
 
English   Georgian 
ძიება თემატური კატალოგი ძიების ისტორია  მონაცემთა ბაზის შეცვლა 
ძიების შედეგი   ხელახალი ძიება დათვალიერება
მონაცემთა ბაზა:GFB - უცხოენოვანი ლიტერატურა გამოტანის ფორმატი 
შედეგის შენახვა
ჩანაწერები:თქვენს შეკითხვაზე მოიძებნა 6 ჩანაწერი
  1. Rustaweli, Szota

    Witez w tygrysiej skorze / Szota Rustaweli ; spolszczyl Igor Sikirycki ; [ill. Andrzej Heidrich]. - [Warszawa] : Nasza ksiegarnia, 1960. - 191, [4] p. : [8] inset l. col. ill. ; 25 cm.см.. - Origin. tit.: "Wepchis Tqaosani"[MFN: 21175]

    UDC: 821.353.1-13 + 821.353.1.03=162.1

    Sikirycki, Igor (transl.);  Heidrich, Andrzej (ill.); 

    E 24.159/4 01 - ქართველოლოგიის განყოფილება
    E 24.155/4 09R - რარიტეტის განყოფილება

    * შენიშვნები ეგზემპლარის შესახებ

     

    * Double: Witez w tygrysiej skorze

     

  1. Rustaweli, S. (Szota)

    Rycerz w tygrysiej skorze / Szota Rustaweli ; Przelozyl i poslowiem opatrzyl Jerzy Zagorski przy konsult. fil. doc. dra Jana Brauna. - Krakow : Wydawnictwo literackie, [1976]. - 251 p. + [9] inset l. col. ill. ; 25 cm.см.. - ტექსტი პოლონ.. - ორიგინალის სათაური: "Wepchis Tkaosani". - Auth. portr.[MFN: 21178]

    UDC: 821.353.1-13 + 821.353.1.03=162.1

    Zagorski, J. (Jerzy, transl.); 

    E 24.160/4 09 R - რარიტეტის განყოფილება
    E 71.263/3 01 - ქართველოლოგიის განყოფილება

     

    * Double: Rycerz w tygrysiej skorze

     

  1. Rustaweli, Szota

    Wiciadz w tygrysiej skorze / Szota Rustaweli ; przekl. frag., trawestacje i slowo wiazace Jerzego Zagorskiego ; konsultacja filolog. Jana Brauna ; [red. Wieslawa Otto-Weissowa] ; ilustr. Jerzego Skarzynskiego. - Krakow : Wydawnictwo Literackie, 1966. - 84 p. : ill. ; 25 cm.см.[MFN: 21182]

    UDC: 821.353.1-13 + 821.353.1.03=112.2

    Zagorski, Jerzy (transl.);  Otto-Weissowa, Wieslawa (red.);  Skarzynski, Jerzy (pent.); 

    E 24.156/4 09R - რარიტეტის განყოფილება
    E 43.849/3 0 - ქართველოლოგიის განყოფილება

     

    * Double: Wiciadz w tygrysiej skorze

     

  1. Rustaweli, Szota

    Rycerz w tygrysiej skorze / Szota Rustaweli ; Przelozyl i poslowiem opatrzyl Jerzy Zagorski przy konsrlt. fil. Jana Brauna ; [Przyp. w opracow. doc dra Jana Brauna i Jerzego Zagorskiego. - Krakow] : Wydawnictwo literackie, [1983]. - 205 p. : [8] inset l. col. ill. ; 24 cm.см.. - (W.L.; 30). - Orig. tit.: "Wepchis Tkaosani". - ISBN 83-08-01062-8[MFN: 21183]

    UDC: 821.353.1-13 + 821.353.1.03=162.1

    E 24.154/4 09R - რარიტეტის განყოფილება

     

    * Double: Rycerz w tygrysiej skorze

     

  1. Rustaweli, S. (Szota)

    Witez w tygrysiej skorze / Szota Rustaweli ; spolszczyl Igor Sikirycki ; [red. Anna Weglenska ; opracow. graficznie Andrzej Heidrich]. - Warszawa : Nasza Ksiegarnia, 1978. - 171 p. : col. ill. ; 26 cm.см.. - ტექსტი პოლონ.. - ორიგინალის სათაური: "Wepchis Tqaosani"[MFN: 21186]

    UDC: 821.353.1-13 + 821.353.1.03=162.1

    Weglenska, A. (Anna, ed.);  Sikirycki, I. (Igor, transl.);  Heidrich, A. (Andrzej, ill.); 

    E 19.836/4 - წიგნთსაცავი
    E 24.158/4 01 - ქართველოლოგიის განყოფილება
    E 60.188/3 09R - რარიტეტის განყოფილება

     

    * Double: Witez w tygrysiej skorze

     

  1. Poezja gruzinska : Antologia : poezja Narodow Zwiazku Radzieckiego / Wybor Igora Sikiryckiego ; Red. Eleonora Karpuk ; Wstep Florian Nieuwazny. - Lodz : Wydawn. Lodzkie, 1985. - 631 p. ; 24 cm.см.. - ISBN 83-218-0506-X[MFN: 41277]

    UDC: 821.353.1-1.03=162.1 + 821.353.1.09-1

    Czachruchadze (auth.);  Rustaweli, Szota (auth.);  Tejmuraz I (auth.);  Wachtang VI (auth.);  Guramiszwili, Dawid (auth.);  Besiki (auth.);  Czawczawadze, Aleksandre (auth.);  Orbeliani, Grigol (auth.);  Barataszwili, Nikoloz (auth.);  Czawczawadze, Ilia (auth.);  Cereteli, Akaki (auth.);  Pszawela, Waza (auth.);  Abaszeli, Aleksandre (auth.);  Griszaszwili, Joseb (auth.);  Gaprindaszwili, Walerian (auth.);  Cziczinadze, Konstantine (auth.);  Tabidze, Galaktion (auth.);  Jaszwili, Paolo (auth.);  Tabidze, Tycjan (auth.);  Apchaidze, Szalwa (auth. [et al.]);  Sikirycki, Igor (Wybor);  Karpuk, Eleonora (Red.);  Nieuwazny, Florian (Wstep); 

    E 95.240/3 - წიგნთსაცავი
    E 84.364/3 0 - ქართველოლოგიის განყოფილება

     

    * Double: Poezja gruzinska