მარკესი გვაფრთხილებს / ივანე ამირხანაშვილი // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2007. - ISSN 1987-7730. - 5 იანვარი. - N1(27). - გვ.6[MFN: 1038]

UDC:  821.134.2(7/8).09

ანოტაცია:  გაბრიელ გარსია მარკესის ესსეს, "ეს ავისმომასწავებელი შობა", გამო

პერსონალია:  გარსია მარკესი გაბრიელ (მწერალი).

თემატიკა:  კოლუმბიელი მწერლები; ლიტერატურული კრიტიკა.

საკვანძო სიტყვები:  ლიტერატურთმცოდნეობა.

გარსია მარკესისა და ვარგას ლიოსას ომი და მშვიდობა // ლიტერატურული პალიტრა. - თბილისი, 2007. - ISSN 1987-5053. - N6(33). - გვ.138[MFN: 1927]

ფოტოები:  გარსია მარკესი; ვარგას ლიოსა

ანოტაცია:  კოლუმბიელი მწერლის გარსია მარკესისა და პერუელი მწერლის ვარგას ლიოსას ურთიერთობასთან დაკავშირებით

პერსონალია:  გარსია მარკესი გაბრიელ (მწერალი); ლიოსა ვარგას (მწერალი).

თემატიკა:  ლიტერატურა.

მარტოობაში გამომწყვდეული / მთარგმნ. ლია შარვაშიძე // ლიტერატურული პალიტრა. - თბილისი, 2008. - ივნისი. - N6. - გვ.141-143[MFN: 10076]

UDC:  821.134.2(7/8)(092)

• შარვაშიძე, ლია (მთარგმნ.); 

ფოტოები:  გარსია მარკესი გაბრიელ

ანოტაცია:  გაბრიელ გარსია მარკესზე

პერსონალია:  გარსია მარკესი გაბრიელ (მწერალი).

თემატიკა:  უცხოელი მწერლები.

როსტომ ჩხეიძის გამოსვლები უეკრანოდ : თითქოსდა თვითონაც - რომანის გმირი; "ვწუხვარ, ერთადერთი ვარ"; როდემდე უნდა იბღალებოდეს დიდუბის მიწა; საით ვეძიოთ სიზუსტე / როსტომ ჩხეიძე // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2008. - ISSN 1987-7730. - 26 სექტემბერი. - N20(72). - გვ.2-5[MFN: 15471]

UDC:  82.09 + 821.353.1(092) + 821.134.2(7/8)(092)

ფოტოები:  გაბრიელ გარსია მარკესი; დავით პაპავა-გურჯი

ანოტაცია:  გაბრიელ გარსია მარკესი და მისი "მარტოობის ასი წელი"რომელიც დავით პაპავა-გურჯიმ დადგა კოლუმბიის ქ. კარტახენის თეატრის სცენაზე; აკა მორჩილაძის შემოქმედება; ბოლშევიკ დომენტი მშვენიერაძის საფლავის გამო; გამოხმაურება ჟ. "ჩვენი მწერლობის" 2006 წლის ნომრებში გამოქვეყნებულ იუმორისტულ მასალაზე - "გროტესკული ფერხული"

პერსონალია:  გარსია მარკესი გაბრიელ (მწერალი); მორჩილაძე აკა (მწერალი).

თემატიკა:  კოლუმბიელი მწერლები; ქართველი მწერლები; ლიტერატურათმცოდნეობა.

ორი იასეს გამოცანა : გამოხმაურება // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2008. - ISSN 1987-7730. - 17 აგვისტო. - N17(43). - გვ.27-28[MFN: 18141]

UDC:  821.161.1.09 + 94(479.22)"1832"

ანოტაცია:  რუსი მწერლისა და მოგზაურის სერგეი მაქსიმოვის ნაწარმოების "პეჩორის თავადის" და მისი გმირის, 1832 წლის შეთქმულების გამცემის, იასე ფალავანდიშვილის შესახებ

პერსონალია:  ფალავანდიშვილი იასე (1832 წლის შეთქმულების მონაწილე).

მოხსენიებული პირები:  გარსია მარკესი გაბრიელ (მწერალი); უგო ჩავესი (ვენესუელის პრეზიდენტი); ჯოლოგუა თამაზ (ლიტერატორი); ჩხეიძე როსტომ (მწერალი).

თემატიკა:  რუსული ლიტერატურა; საქართველოს ისტორია.

საკვანძო სიტყვები:  მემუარები; მოგონებები.

მძინარე მზეთუნახავი : ესეი / ჯონ მაქსველ კუტზეე ; ინგლ. თარგმ. ირმა ტაველიძემ // ლიტერატურა - ცხელი შოკოლადი. - თბ., 2009. - თებერვალი. - N21. - გვ.30-35[MFN: 22119]

UDC:  821.111-4 + 821.134.2(7/8)(092)

ფოტოები:  კუტზეე ჯონ მაქსველ; გარსია მარკესი გაბრიელ

ანოტაცია:  ნარკვევი ეძღვნება გაბრიელ გარსია მარკესის რომანს "სიყვარული ქოლერის ჟამს"

პერსონალია:  გარსია მარკესი გაბრიელ (მწერალი).

მოხსენიებული პირები:  სერვანტესი (მიგელ დე); კავაბატა იასუნარი (მწერალი).

თემატიკა:  ლიტერატურული კრიტიკა; ესე; ესპანური ლიტერატურა; კოლუმბიელი მწერლები.

გასართობი სოფიზმები : ინტერნეტით გაგზავნილი შეკითხვა / გაბრიელ გარსია მარკესი ; კამილო გონსალეს დიასი ; ესპანურიდან თარგმნა ელეონორა კუჭავამ // ჩვენი მწერლობა. - თბ., 2006. - ISSN 1987-7730. - 9 ივნისი. - N12. - გვ.22-23[MFN: 25149]

UDC:  070 + 821.134.2(7/8)(092)

• დიასი, კამილო გონსალეს (კორესპ.);  კუჭავა, ელეონორა (მთარგმნ.); 

ფოტოები:  მარკესი გაბრიელ გარსია

ანოტაცია:  გაბრიელ გარსია მარკესი ჟურნალისტიკის და თავისი შემოქმედების შესახებ

პერსონალია:  გარსია მარკესი გაბრიელ (მწერალი).

თემატიკა:  ჟურნალისტიკა; კოლუმბიელი მწერლები.

ბრძოლა გამარჯვებამდე : ინტერვიუ ნია შარიქაძესთან / ინა შარიქაძე ; ესაუბრა ეკა ჩერქეზიშვილი // ავერსი. - თბ., 2008. - N10(50). - გვ.22-23[MFN: 29950]

UDC:  616-006

• ჩერქეზიშვილი, ეკა (კორესპ.); 

ფოტოები:  შარიქაძე ნია

ანოტაცია:  ლიმფომის მკურნალობის თანამედროვე მეთოდები

პერსონალია:  შარიქაძე ნია (ევროპის კლინიკურ ონკოლოგთა საზოგადოების ნაციონალური წარმომადგენელი).

მოხსენიებული პირები:  სპექტერს არლენ (პენსილვანიის სენატორი); მარკესი გაბრიელ გარსია (მწერალი).

თემატიკა:  ონკოლოგია.

საკვანძო სიტყვები:  სისხლის კიბო; სხივური თერაპია; ქიმიოთერაპია; იმუნოთერაპია.

ჩვენი დროის მდინარე : რედაქტორისგან // ლიტერატურა - ცხელი შოკოლადი. - თბილისი, 2009. - აგვისტო-სექტემბერი. - N27. - გვ.3[MFN: 38300]

UDC:  050 + 502](479.22)

ანოტაცია:  მდინარე ვერეს ეკოლოგიურ მდგომარეობასთან დაკავშირებით

მოხსენიებული პირები:  მარკესი გაბრიელ გარსია (მწერალი); კოტრიკაძე თამარ (ჟურნალისტი); ლავანტი ქრისტინე (პოეტი).

თემატიკა:  ქართული ჟურნალები; გარემოს დაცვა.

საკვანძო სიტყვები:  მდინარე; დროის არსებობა; პასუხისმგებლობა; სანაპირო.

ჩვენი ცხოვრების მდინარე : მწერალი და გარემო / გაბრიელ გარსია მარკესი ; ინგლისურიდან თარგმნა თამარ ლომიძემ // ლიტერატურა - ცხელი შოკოლადი. - თბილისი, 2009. - აგვისტო-სექტემბერი. - N27. - გვ.4-5. - [სტატია დაიბეჭდა 1996 წ. ჟურნალში People and planet][MFN: 38302]

UDC:  821.134.2(861)-94 + 502

• ლომიძე, თამარ (მთარგმნ.); 

ფოტოები:  გარსია მარკესი გაბრიელ

პერსონალია:  გარსია მარკესი გაბრიელ (მწერალი).

გეოგ.დასახელება:  ბოგოტა; პუერტო-სალგარი.

თემატიკა:  კოლუმბიელი მწერლები; ეკოლოგია; მოგონებები.

საკვანძო სიტყვები:  გარემოს დაცვა; მდინარე მაგდალენა.