ქართველი ემიგრანტები ამერიკასა და კანადაში / რუსუდან დაუშვილი // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2007. - ISSN 1987-7730. - 21 დეკემბერი. - N26(52). - გვ.4-7[MFN: 4656]

UDC:  325.2(479.22)

მოხსენიებული პირები:  მახარაძე ივანე; კობახიძე გრიგოლ; პაპაშვილი გიორგი; თუმანიშვილი კირილე; ბალანჩინი ჯორჯ; ორბელიანი ერეკლე.

თემატიკა:  ქართველი ემიგრანტები.

ამერიკული ბესტსელერის ქართველი ავტორი : მსოფლიო გზებზე / რუსუდან ნიშნიანიძე // ჩვენი მწერლობა. - , 2009. - ISSN 1987-7730. - 29 მაისი. - N11(89). - გვ.3-9[MFN: 31626]

UDC:  821.111.09 + 821.353.1(092)

ფოტოები:  პაპაშვილი გიორგი (ჯორჯ); სიტონი ჯორჯ; ფუტკარაძე ალექსანდრე

ანოტაცია:  გიორგი და ჰელენ პაპაშვილების რომანის "ყველაფერი შეიძლება მოხდეს" შესახებ

პერსონალია:  პაპაშვილი გიორგი (მწერალი); პაპაშვილი ჰელენ (მწერალი).

მოხსენიებული პირები:  სიტონი ჯორჯ (რეჟისორი); კობახიძე გივი (ემიგრანტი); ბაბიშვილი ლადო (ტექნიკური დირექტორი); ფარერი ხოზე (მსახიობი); ჰანტერი კიმ (მსახიობი); ფუტკარაძე ალექსანდრე (კომპოზიტორი); იუნგი (კომპოზიტორი); ჭეიშვილი ანდუყაფარ (მთარგმნალი).

თემატიკა:  ლიტერატურული კრიტიკა; ამერიკული ლიტერატურა; ქართველი მწერლები.

საკვანძო სიტყვები:  მხატვრული ლიტერატურა; პროზა; ტექსტი; ტრადიცია; კულტურა; ამერიკული საზოგადოება; ეგზოტიკა.

ამერიკაში ყველაფერი შეიძლება მოხდეს : როგორ იქცა ქართველი პაპაშვილის რომანი ამერიკულ ბესტსელერად : ინტერვიუ / რუსუდან ნიშნიანიძე ; ესაუბრა ლია ოსაძე // გუმბათი. - თბილისი, 2009. - 8-14 ივნისი. - N22(86). - გვ.23[MFN: 31920]

UDC:  821.353.1(092)

• ოსაძე, ლია (კორესპ.); 

ანოტაცია:  ამერიკის შეერთებულ შტატებში მოღვაწე მოქანდაკისა და მწერლის გიორგი პაპაშვილისა და მისი ბესტსელერად ქცეული წიგნის "ყველაფერი შეიძლება მოხდეს" შესახებ

პერსონალია:  პაპაშვილი გიორგი (მოქანდაკე, მწერალი); ნიშნიანიძე რუსუდან (ფილოლოგი).

მოხსენიებული პირები:  ფუტკარაძე ალექსანდრე (ემიგრანტი).

თემატიკა:  ქართველი მწერლები.

ამერიკის "რჩეული ლიტერატურის" ქართველი ავტორი : მსოფლიო გზაზე / რუსუდან ნიშნიანიძე // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2009. - ISSN 1987-7730. - 21 აგვისტო. - N17(95). - გვ.42-45[MFN: 36718]

UDC:  821.353.1(092) + 325(=353.1)

ანოტაცია:  ქართველი ემიგრანტი მწერლის გიორგი პაპაშვილის ცხოვრებისა და შემოქმედების შესახებ

პერსონალია:  პაპაშვილი გიორგი (მწერალი).

მოხსენიებული პირები:  პაპაშვილი ჰელენ; ჩხოტუა ნიკი; ჭავჭავაძე პავლე; პაპაშვილი ალექსანდრე; რამიშვილი ნოე; ჟორდანია ნოე; ხომერიკი ნოე; ცინცაძე ნოე; ნადარეიშვილი გივი; ცამციშვილი ამირან; კობახიძე გივი; კვარაცხელია პავლე; კვარაცხელია თამარ; ჭეიშვილი ანდუყაფარ; უიტმენი ცოლტ; ტვენი მარკ; ლონდონი ჯეკ; ჯეიმზი ჰენრი; ფოლკნერი უილიამ; ჰემინგუეი ერნესტ.

თემატიკა:  ქართველი მწერლები; ქართველები საზღვარგარეთ.

საკვანძო სიტყვები:  "ყველაფერი შეიძლება მოხდეს"; წიგნები; თარგმანები.

ოსკაროსანი ცხვირები / ირაკლი მახარაძე // et...და ასე შემდეგ.... - თბილისი, 2011. - მარტი. - N1. - გვ.46-49. - პოპკორნი...[MFN: 81489]

UDC:  791.44.071.2

ფოტოები:  ბარბარა სტრეიზანდი; ედრიენ ბროუდი; ნიქოლ ქიდმენი; ჯეკ ნიქოლსონი; ხოსე ფერერი; ჟერარ დეპარდიე; ლი მარვინი; ჯონ ჰერთი; კარლ მოლდენი; ედრიენ ბროუდი

ანოტაცია:  ოსკაროსანი მსახიობების წარმატებული კარიერის თაობაზე

მოხსენიებული პირები:  ჰიჩქოქი ალფრედ (რეჟისორი); დოლდრი სტივენ (რეჟისორი); ქიდმენი ნიქოლ (მსახიობი); ვულფი ვირჯინია (მსახიობი); უინსთონი სთენ (სპეცეფექტების ოსტატი); ფერერი ხოსე (მსახიობი); ჰაგენი უთა (მსახიობი); ქლუნი როზმარი (მომღერალი); პაპაშვილი გიორგი (რეჟისორი); დეპარდიე ჟერარ (მსახიობი); მართინი სტივ (მსახიობი); მარვინი ლი (მსახიობი); ლამოტა ჯეიკ (მოკრივე); ბროუდი ედრიენ (მსახიობი); პოლანსკი რომან (რეჟისორი).

თემატიკა:  კინომსახიობები.

საკვანძო სიტყვები:  პოპულარობა; გრიმი.

უჩვეულო შეხვედრა ოკეანის გაღმა... / რუსუდან ნიშნიანიძე // ისტორიანი : ისტორიულ-შემეცნებითი ჟურნალი. - თბილისი, 2011. - აგვისტო. - N8. - გვ.27-31. - ვინც გვყავდა[MFN: 87900]

UDC:  325.2(479.22)(73)

ფოტოები:  აკაკი ბელიაშვილი; ნიკოლოზ ქვარიანი; გიორგი (ჯორჯ) პაპაშვილი; გიორგი და ელენე პაპაშვილების ლექციის ანონსი

ანოტაცია:  მწერლის მოგონებები ამერიკაში მოღვაწე გიორგი (ჯორჯ) პაპაშვილსა და ნიკოლოზ ქვარიანთან შეხვედრასთან დაკავშირებით

პერსონალია:  პაპაშვილი გიორგი (მწერალი, მოქანდაკე); ქვარიანი ნიკოლოზ (მოჭიდავე).

მოხსენიებული პირები:  ბელიაშვილი აკაკი (მწერალი); პიპინაშვილი ნიკოლოზ (რეჟისორი).

გეოგ.დასახელება:  ამერიკა.

თემატიკა:  ქართველები უცხოეთში.

ლიტერატურული ტექსტის მხატვრული კონცეფცია და გეოგრაფიული სივრცე / რუსუდან ნიშნიანიძე // საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენცია "ენა და კულტურა" : შრომები / ჰუმანიტ. და პედ. მეცნ. განვითარების ფონდი; აკ. წერეთლის სახელმწ. უნ-ტის ჰუმანიტ. მეცნ. ფაკ-ტი, ქართ. ენისა და ზოგადი ენათმეცნ. დეპარტამენტი. - ქუთაისი, 2010. - ISSN 978-9941-10-253-0. - NI. - გვ.295-301. - რეზ. ინგლ. ენ.. - ლიტ. გვ.300[MFN: 88272]

UDC:  821.353.1.09

პერსონალია:  პაპაშვილი გიორგი (მწერალი).

თემატიკა:  ქართული ლიტერატუტურის ისტორია და კრიტიკა.

დიდი ამერიკელი ხელოვანი - ემიგრანტი საქართველოდან / რუსუდან ნიშნიანიძე // ისტორიანი : ისტორიულ-შემეცნებითი ჟურნალი. - თბილისი, 2011. - ივლისი. - N7. - გვ.49-53. - ქართველები უცხოეთში[MFN: 88583]

UDC:  325.2(73) + 73(479.22)(092)

ფოტოები:  გიორგი პაპაშვილი

ანოტაცია:  ამერიკაში მოღვაწე ქართველი ხელოვანის გიორგი (ჯორჯ) პაპაშვილის ნამუშევართა შესახებ

პერსონალია:  პაპაშვილი გიორგი (მოქანდაკე).

გეოგ.დასახელება:  ამერიკა.

თემატიკა:  ქართველი ემიგრანტები; ქართველი მოქანდაკეები.

თარგმანი თუ ინტელექტუალური დეზორიენტაცია : [გიორგი და ჰელენ პაპაშვილების პროზაული ნაწარმოებების თარგმანზე] / რუსუდან ნიშნიანიძე // ლიტერატურული პალიტრა. - თბილისი, 2011. - ივლისი. - N7(82). - გვ.134-136[MFN: 89197]

UDC:  325.2(=353.1) + 81'255.4

პერსონალია:  პაპაშვილი გიორგი (მწერალი, მოქანდაკე); პაპაშვილი ჰელენ (მწერალი).

მოხსენიებული პირები:  პაპავა აკაკი (ქართველი ემიგრანტი); პაპავა თამარ (ქართველი ემიგრანტი).

თემატიკა:  ქართველი ემიგრანტები; თარგმნის სტილისტიკა.

საკვანძო სიტყვები:  ბესტსელერი; არქივი.

ჯორჯ პაპაშვილის სამი ნამუშევარი თბილისში / რუსუდან ნიშნიანიძე // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-7730. - 25 ნოემბერი. - N24(154). - გარეკანის მეოთხე გვერდი[MFN: 91284]

UDC:  730(479.22)(092)

ანოტაცია:  ამერიკაში მოღვაწე ქართველი მოქანდაკის, გიორგი (ჯორჯ) პაპაშვილის, ნამუშევრებზე

პერსონალია:  პაპაშვილი გიორგი (ჯორჯ) (მოქანდაკე).

მოხსენიებული პირები:  ბელიაშვილი აკაკი (მწერალი).

გეოგ.დასახელება:  პენსილვანიის შტატი.

თემატიკა:  ქართველი მოქანდაკეები.

საკვანძო სიტყვები:  პაპაშვილების არქივი; გამოფენები.