ინტერვიუ ევროსაბჭოს ადამიანის უფლებების კომისარ თომას ჰამარბერგთან = Interview with Thomas Hammarberg, council of Europe Commissioner for Human Rights / თომას ჰამარბერგის ; ესაუბრა პაატა საბელაშვილი // მე : ლესბი/გეი/ბი ტრანს ჟურნალი საქართველოში. - თბილისი, 2009. - ISSN 1512-2395. - N1(10). - გვ.14-16. - პარალ. ტექსტი ინგლ. ენ.[MFN: 39171]

UDC:  342.7(479.22)

• საბელაშვილი, პაატა (კორესპ.); 

ფოტოები:  ჰამარბერგი თომას

თემატიკა:  სექსუალური უმცირესობები; ადამიანის უფლებათა დაცვა.

საკვანძო სიტყვები:  სოციალური ფობიები; საზოგადოება; ხელისუფლება.

ინტერვიუ ევროკავშირის ფუნდამენტური უფლებების სააგენტოს დირექტორთან მორტენ ქერუმთან = Inerrview with Morten Kjaerum, director of the EU Fundamental Rights Agency / მორტენ ქერუმი ; ესაუბრა პაატა საბელაშვილი // მე : ლესბი/გეი/ბი ტრანს ჟურნალი საქართველოში. - თბილისი, 2009. - ISSN 1512-2395. - N1(10). - გვ.17-18. - პარალ. ტექსტი ინგლ. ენ.[MFN: 39175]

UDC:  342.7

• საბელაშვილი, პაატა (კორესპ.); 

ფოტოები:  ქერუმი მორტენ

თემატიკა:  ადამიანის უფლებათა დაცვა.

საკვანძო სიტყვები:  სექსუალური უმცირესობები; დისკრიმინაცია; საზოგადოება; ხელისუფლება.

ჰომოფობია საქართველოში: ერთი მედალის ორივე მხარე = Homophobia in Georgia: Two Sides of the Coin : უფლებები / პაატა საბელაშვილი // მე : ლესბი/გეი/ბი/ტრანს ჟურანლი საქართველოში. - თბილისი, 2009. - ISSN 1512-2395. - N2(11). - გვ.6-9. - პარალ. ტექსტი ინგლ. ენ.[MFN: 40067]

UDC:  342.7(479.22)

ანოტაცია:  სახელმწიფოს დამოკიდებულება ჰომოსექსუალობის მიმართ

მოხსენიებული პირები:  ლორთქიფანიძე დიმიტრი (ადამიანის უფლებების დაცვისა და სამოქალაქო ინტეგრაციის კომიტეტის თავმჯდომარის მოადგილე).

თემატიკა:  სექსუალური უმცირესობები; ადამიანის უფლებათა დაცვა.

საკვანძო სიტყვები:  ლგბტ მოძრაობა; ლესბიფობია; ბიფობია; ტრანსფობია; ინსტიტუციონალიზებული ჰომოფობია; ჰომოსექსუალობა; დეკრიმინალიზაცია; დისკრიმინაცია.

სიამაყის გაზაფხული : ტრანზიტი: კიშინიოვი-რიგა-ვილნიუსი-მოსკოვი-ლონდონი = Spring of Pride : Transit: Chisinau-Riga-vilnius-Moscow-London : რეპორტაჟი / პაატა საბელაშვილი // მე : ლესბი/გეი/ბი/ტრანს ჟურნალი საქართველოში. - თბილისი, 2009. - ISSN 1512-2395. - N2(11). - გვ.14-16. - პარალ. ტექსტი ინგლ. ენ.[MFN: 40087]

UDC:  316.83 + 342.7

ანოტაცია:  ჰომოსექსუალთა საპროტესტო მსვლელობა

გეოგ.დასახელება:  რიგა; მოლდოვა; ესტონეთი; ლიტვა; ლატვია; მოსკოვი.

თემატიკა:  სექსუალური უმცირესობები; ადამიანის უფლებათა დაცვა.

საკვანძო სიტყვები:  ჰომოსექსუალობა; ჰომოფობია; ტრანსფობია; პრაიდი; საპროტესტო მსვლელობა.

გახმოვანება თუ სუბტიტრები : წერილები / პაატა საბელაშვილი // ლიბერალი. - თბილისი, 2009. - ISSN 1987-7528. - 29 ივლისი-11 აგვისტო. - N6. - გვ.5[MFN: 41536]

UDC:  791.44.075

სრული ტექსტი

ანოტაცია:  გამოხმაურება გიორგი ლობჟანიძის სტატიაზე "ჩიორების კანონპროექტი", რომელიც ეხებოდა უცხოური კინოპროდუქციის ქართულ ენაზე დუბლირების აკრძალვის კანონპროექტს

მოხსენიებული პირები:  თაქთაქიშვილი ჩიორა (პარლამენტის წევრი); ლობჟანიძე გიორგი (მეცნიერი).

ორგანიზაცია:  "კავკასიის კვლევის სარესურსო ცენტრი".

თემატიკა:  კინოხელოვნება.

საკვანძო სიტყვები:  ფილმების გახმოვანება; სუბტიტრები; უცხო ენა; ქართული ენა; საჯარო პოლიტიკა.

პროვოკაციიდან ემანსიპაციამდე = From Provocation to Emancipation : რეპორტაჟი / პაატა საბელაშვილი // მე : ლესბი/გეი/ბი ტრანს ჟურნალი საქართველოში. - თბილისი, 2009. - ISSN 1512-2395. - N3(12). - გვ.14-16. - პარალ. ტექსტი ინგლ. ენ.[MFN: 41813]

UDC:  613.885

ანოტაცია:  "გეი პრაიდი" ამსტერდამში

მოხსენიებული პირები:  ქოენი ჯონ (ამსტერდამის მერი); დალენი ვან (პრაიდის ორგანიზატორი ჯგუფის "პროგეი" ხელმძღვანელი); მაკგრეგორი თამარა (მხატვარი); ლორთქიფანიძე დიმიტრი (საქართველოს პარლამენტის წევრი).

გეოგ.დასახელება:  ამსტერდამი.

თემატიკა:  სექსუალური უმცირესობები.

საკვანძო სიტყვები:  ერთსქესიანი ქორწინება; ჰომოსექსუალობა; ჰომოარტი; კრიმინალიზაცია.

თავისუფლების სიყვარული - სიყვარულის თავისუფლება = "Love of Freedom, Freedom to Love" : რეპორტაჟი / პაატა საბელაშვილი // მე : ლესბი/გეი/ბი ტრანს ჟურნალი საქართველოში. - თბილისი, 2009. - ISSN 1512-2395. - N3(12). - გვ.17-19. - პარალ. ტექსტი ინგლ. ენ.[MFN: 41816]

UDC:  613.885

ანოტაცია:  საერთაშორისო ლგბტ ღონისძიება კოპენჰაგენში

მოხსენიებული პირები:  არისეტი (დანიური როკ-ჯგუფ "Savage Rose"-ის სოლისტი); ბიერეგარდი რიტ (კოპენჰაგენის მერი); ამიჩი ჯონ (NBA-ს ყოფილი მოთამაშე); აპუცო ვირჯინია (ფემინისტი); ჰამარბერგი თომას (ევროსაბჭოს ადამიანის უფლებების კომისარი); აქსგილი ალექს (ლესბოსელებისა და გეების დაცვის ორგანიზაციის დამფუძნებელი).

გეოგ.დასახელება:  დანია; კოპენჰაგენი.

თემატიკა:  სექსუალური უმცირესობები.

საკვანძო სიტყვები:  ლგბტ ათლეტები; აუთგეიმები; სპორტული შეჯიბრებები; ერთსქესიანი ქორწინება; კონფერენცია.

მოსაზრებათა მრავალფეროვნება = Rainbow of Opinions : ინტერვიუ / ბენ ბაქსი, ულრიკა ლუნაჩეკი, ჯულია ეფლგეითი, ქის ვაალდიკი, ბელინდა პაიკი, თომას ჰამარბერგი ; ესაუბრა პაატა საბელაშვილი // მე : ლესბი/გეი/ბი ტრანს ჟურნალი საქართველოში. - თბილისი, 2009. - ISSN 1512-2395. - N3(12). - გვ.20-21. - პარალ. ტექსტი ინგლ. ენ.[MFN: 41818]

UDC:  613.885

• ლუნაჩეკი, ულრიკა;  ეფლგეითი, ჯულია;  ვაალდიკი, ქის;  პაიკი, ბელინდა;  ჰამარბერგი, თომას;  საბელაშვილი, პაატა (კორესპ.); 

ფოტოები:  ბაქსი ბენ; ეფლგეითი ჯულია; პაიკი ბელინდა

ანოტაცია:  პოლიტიკოსების, ევროპულის სტრუქტურის წარმომადგენლების და სამართალმცოდნეების კომენტარი ლგბტ მოძრაობის შესახებ

პერსონალია:  ბაქსი ბენ (ნიდერლანდების მთავრობის წარმომადგენელი); ლუნაჩეკი ულრიკა (ევროპარლამენტის წევრი); ეფლგეითი ჯულია (გეებისა და ლესბოსელების საერთაშორისო სპორტული ასოციაციის თანათავმჯდომარე); პაიკი ბელინდა (კაცებსა და ქალებს შორის თანასწორობისა და სამოქალაქო საზოგადოების გენერალური დირექტორატის დირექტორი ევროკომისიაში); ჰამარბერგი თომას (ევროპის საბჭოს ადამიანის უფლებების კომისარი); ვაალდიკი ქის (სექსუალური ორიენტაციის სამართლის პროფესორი, ლეიდენის სამართლის სამაგისტრო სკოლა).

გეოგ.დასახელება:  კოპენჰაგენი.

თემატიკა:  სექსუალური უმცირესობები.

საკვანძო სიტყვები:  აუთგეიმები; ლგბტ ადამიანები; თანასწორობა; სპორტი; სამოქალაქო საზოგადოება.

ომბუდსმენები რეკრიმინალიზაციის შესახებ = Ombudsmen on Recriminalization : ინტერვიუ / სოზარ სუბარი, გიორგი ტუღუში ; ესაუბრნენ ნინო ბექიშვილი და პაატა საბელაშვილი // მე : ლესბი/გეი/ბი ტრანს ჟურნალი საქართველოში. - თბილისი, 2009. - ISSN 1512-2395. - N3(12). - გვ.25-27. - პარალ. ტექსტი ინგლ. ენ.[MFN: 41834]

UDC:  342.7(479.22)

• ტუღუში, გიორგი;  ბექიშვილი, ნინო (კორესპ.);  საბელაშვილი, პაატა (კორესპ.); 

პერსონალია:  სუბარი სოზარ (ომბუდსმენი); ტუღუში გიორგი (ომბუდსმენი).

მოხსენიებული პირები:  ლორთქიფანიძე დიმიტრი (საქართველოს პარლამენტის ადამიანის უფლებებისა და სამოქალაქო ინტეგრაციის კომიტეტის თავმჯდომარის მოადგილე).

თემატიკა:  სექსუალური უმცირესობები; ადამიანის უფლებათა დაცვა.

საკვანძო სიტყვები:  დისკრიმინაცია; ჰომოსექსუალობა; დეკრიმინალიზაცია.

სიკვდილი ჰომოსექსუალებს: ჰომინიდები - ევროპელთა წინაპრები : ქართულ facebook-სივრცეში ჰომოფობიური გვერდი გაჩნდა : უმცირესობები / პაატა საბელაშვილი // ლიბერალი. - თბილისი, 2010. - ISSN 1987-7528. - 15-21 მარტი. - N22. - გვ.37[MFN: 51267]

UDC:  004.738.5 + 316.83 + 342.7](479.22)

სრული ტექსტი

თემატიკა:  ინტერნეტი; სექსუალური უმცირესობები.

საკვანძო სიტყვები:  დისკრიმინაცია; ლიბერალური ღირებულებები.