გაუთვალისწინებელი წვრილმანი : დეტექტივი / ჯეიმს კოზენსი ; თაგმ. ზურაბ ცერცვაძემ // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2007. - ISSN 1987-7730. - N3(29). - გვ.27-29[MFN: 2299]

UDC:  821.111(73)-3

• ცერცვაძე, ზურაბ (მთარგმ.); 

ფოტოები:  კოზენსი ჯეიმს

თემატიკა:  ამერიკული ლიტერატურა.

გაუსაძლისი ავადმყოფი; ხანგრძლივი მოლოდინი : ორი ნოველა / ფრენსის სკოტ ფიცჯერალდი ; თარგმ. ზურაბ ცერცვაძემ // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2007. - ISSN 1987-7730. - 21 დეკემბერი. - N26(52). - გვ.13[MFN: 4660]

UDC:  821.111-3

• ცერცვაძე, ზურაბ (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  ამერიკული ლიტერატურა.

ნინძას ხელოვნება : [დეტექტივი] / იუკიო მისიმა ; თარგმ. ზურაბ ცერცვაძემ // ჩვენი მწერლობა. - თბ., 2006. - ISSN 1987-7730. - 3 მარტი. - N5. - გვ.33-34[MFN: 24705]

UDC:  821.521-312.4

• ცერცვაძე, ზურაბ (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  იაპონური დეტექტივები.

ომარ ხაიამი - დეტექტივის როლში : [დეტექტივი] / თეოდორ მეითსონი ; თარგმ. ზურაბ ცერცვაძემ // ჩვენი მწერლობა. - თბ., 2006. - ISSN 1987-7730. - 17 მარტი. - N6. - გვ.36-43[MFN: 24804]

UDC:  821.111(73)-312.4

• ცერცვაძე, ზურაბ (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  ამერიკული ლიტერატურა.

დაცვის მოწმე : [დეტექტივი] / გრემ გრინი ; თარგმ. ზურაბ ცერცვაძემ // ჩვენი მწერლობა. - თბ., 2006. - ISSN 1987-7730. - 14 აპრილი. - N8. - გვ.39-41[MFN: 24925]

UDC:  821.111(73)-312.4

• ცერცვაძე, ზურაბ (მთარგმნ.); 

ფოტოები:  გრინი გრემ

თემატიკა:  ამერიკული დეტექტივები.

კრავი-ზვარაკად : [დეტექტივი] / რუალ დალი ; თარგმ. ზურაბ ცერცვაძემ // ჩვენი მწერლობა. - თბ., 2006. - ISSN 1987-7730. - 9 ივნისი. - N12. - გვ.34-37[MFN: 25127]

UDC:  821.111-312.4

• ცერცვაძე, ზურაბ (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  ინგლისური დეტექტივები.

წყურვილი სიკვდილისა : დეტექტივი / ლორენს ბლოკი ; თარგმ. ზურაბ ცერცვაძემ // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2009. - ISSN 1987-7730. - 7 აგვისტო. - N16(94). - გვ.41-45[MFN: 36558]

UDC:  821.111(73)-312.4

• ცერცვაძე, ზურაბ (მთარგმნ.); 

ფოტოები:  ბლოკი ლორენს

თემატიკა:  ამერიკული დეტექტივები.

ლოთის სიკვდილი : უცხოური ნოველა / ჩარლზ დიკენსი ; ინგლსურიდან თარგმნა ზურაბ ცერცვაძემ, ილ. ნინო მამაცაშვილი // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2010. - ISSN 1987-7730. - 19 მარტი. - N6(110). - გვ.56-60[MFN: 49955]

UDC:  821.111-3

• ცერცვაძე, ზურაბ (მთარგმნ.);  მამაცაშვილი, ნინო (ილ.); 

ფოტოები:  დიკენსი ჩარლზ

ბიბლიოგრაფია:  შენიშვნებში

თემატიკა:  ინგლისური ნოველა.