წერილი რედაქციის მიმართ : [ინფორმაცია ივანე მაჩაბლის ბიოგრაფიაზე მუშაობასა და მიმართვა საზოგადოებისადმი მაჩაბლის შესახებ მოგონებებისა და ცნობების მიწოდების შესახებ] / გიორგი ლეონიძე // კომუნისტი. - 1928. - 13 სექტემბერი. - N213. - გვ.3[MFN: 4854]
ივანე მაჩაბელი ქართულ თეატრში : [შექსპირის ტრაგედიების საუკეთესო მთარგმნელი] : 85 წელი ი. მაჩაბლის დაბადებიდან : [მოგონება] / ვალერიან გუნია // კომუნისტი. - 1939. - 10 თებერვალი. - N33. - გვ.4[MFN: 39775]
ივანე მაჩაბელი [გასული საუკუნის გამოჩენილი ქართველი მოღვაწე, შექსპირის ტრაგედიების ნიჭიერი მთარგმნელი და პუბლიცისტი. მისი დაღუპვიდან 41 წლის შესრულების გამო] // საბჭოთა მასწავლებელი. - 1939. - 12 თებერვალი. - N14. - გვ.3. - ტექსტის ბოლოს ხელს აწერს: გრ. კ-ძე[MFN: 39900]
მეფე ლირი : [უილიამ შექსპირის ტრაგედია] : [რეცენზია სპექტაკლზე] : ქუთაისის ლ. მესხიშვილის სახელობის თეატრის გასტროლები თბილისში / ვ. ჟურული // ახალგაზრდა კომუნისტი. - თბილისი, 1941. - 22 ივნისი. - N145[MFN: 81304]
მეფე ლირი : [უილიამ შექსპირის პიესა] : [რეცენზია სპექტაკლზე] : ქუთაისის ლადო მესხიშვილის სახელობის თეატრის გასტროლები თბილისში / გ. ჯიბლაძე // კომუნისტი. - თბილისი, 1941. - 22 ივნისი. - N145[MFN: 81314]