იაპონიას და საქართველოს ბევრი აქვთ საერთო : წერილი პირველი : გაგრძელება. დასაწყისი იხ. "სრ" N44. (გაგრძელება იქნება) // საქართველოს რესპუბლიკა. - თბილისი, 2009. - 12 მარტი. - N45 (6146). - 4 გვ.[MFN: 97876]

UDC:  327(479.22:520)

ანოტაცია:  იბეჭდება ნაწყვეტები წიგნიდან "პაატა ნაცვლიშვილის მეორე მოგზაურობა იაპონიაში"

პერსონალია:  კამოჰარა მასაიოში (იაპონიის სრულუფლებიანი ელჩი საქართველოში); კიტაგავა კაცურო (მოფას ევროპულ საქმეთა ცენტრალური აზიისა და კავკასიის განყოფილების დირექტორი).

თემატიკა:  საქართველო-იაპონიის ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  საეთაშორისო პოლიტიკა, დიპლომატიური ურთიერთობები, იაპონური ტურისტული ინდუსტრია.

ყურადღება: იაპონია! : ჰალსტუხიანი ჟურნალისტის უჰალსტუხო რეპორტაჟი : კონტაქტები // საქართველოს რესპუბლიკა. - თბილისი, 2009. - 20 მაისი. - N98 (6199). - 6,7 გვ.[MFN: 99040]

UDC:  327(479.22:520)

ანოტაცია:  იაპონიის დელეგაციის ვიზიტი საქართველოში

პერსონალია:  იასუტოში ნიშიმურა მაპონიის საგარეო საქმეთა საპარლამენტო ვიცე-მინისტრი; მასაიოში კამოჰარა (იაპონიის სრულუფლებიანი ელჩი საქართველოში); შინია სასაკი (იაპონიის სამხედრო ატაშე); კაცურო კიტაგავა (იაპონიის საგარეო საქმეთა სამინისტროს ევროპულ საქმეთა დეპარტამენტის ცენტრალური აზიისა და კავკასიის განყოფილების დირექტორი); მაჭავარიანი ივანე (საქართველოს ელჩი იაპონიაში); კაპანაძე სერგი (დიპლომატი); ხმიადაშვილი დავით (გორის გამგებელი); შამფურიძე მანანა (შიდა ქართლის ლტოლვილთა დეპარტამენტის ხელმძღვანელი).

თემატიკა:  საქართველო-იაპონიის ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  დელეგაცია, ღვინის მარანი, ექსკურსია, დიპლომატიური ურთიერთობები, გორი, ლტოლვილები, ბავშვთა სახლები.

დიაბეტისა და მისი გართულების პრევენციის ახალი პროგრამა საქართველოში : დღეს დახარჯული ერთი დოლარი მომავალში შვიდი დოლარის დახარჯვას აგვაცილებს / ნია ფიფია // საქართველოს რესპუბლიკა. - თბილისი, 2009. - 19 სექტემბერი. - N187 (6287). - 11 გვ.[MFN: 100615]

UDC:  61(479.22)

ანოტაცია:  სიახლე დიაბეტის შესახებ

პერსონალია:  ყურაშვილი რამაზ (პროფესორი); კამოჰარა მასაიოში (იაპონიის ელჩი საქართველოში); წერეთელი გიგი (პარლამენტის ვიცე-სპიკერი); თოიძე ოთარ (ჯანდაცვის კომიტეტის თავმჯდომარე); ხორავა დალილა (აფხაზეთის ჯანდაცვის მინისტრი).

თემატიკა:  დიაბეტი. ჯანდაცვა.

საკვანძო სიტყვები:  დიაბეტის ცენტრი, თანამედროვე აპარატურა, დიაბეტიანი პაციენტები, დახმარება.

ქართველ იუდეველთა ისტორიის მუზეუმი / ანა წიწილაშვილი // საქართველოს რესპუბლიკა. - თბილისი, 2009. - 9 ივლისი. - N138 (6239). - 6 გვ.[MFN: 100826]

UDC:  069(479.22)

ანოტაცია:  იაპონიის ელჩის მასაიოში კამოჰარას სტუმრობა დავით ბააზოვის სახელობის ქართველ იუდეველთა ისტორიის მუზეუმში

პერსონალია:  კამოჰარა მასაიოში (იაპონიის ელჩი საქართველოში); ღამბაშიძე გივი (დავით ბააზოვის სახელობის ქართველ იუდეველთა მუზუემის დირექტორი, ქართულ-ებრაულ ურთიერთობათა ასოციაციის პრეზიდენტი).

თემატიკა:  მუზეუმები საქართველოში.

საკვანძო სიტყვები:  ქართულ-ებრაული ურთიერთობები, მუზეუმის პრობლემები, ექსპონატები.

ამომავალი მზის ორდენი - მედეა პირველს : აღიარება / გიორგი ჯორჯაძე // საქართველოს რესპუბლიკა. - თბილისი, 2010. - 7 იანვარი. - N3 (6369). - 5 გვ.[MFN: 102617]

UDC:  821.353.1(092) + 327(479.22:520)

ანოტაცია:  იაპონიის იმპერატორისა და იაპონიის მთავრობის სახელით ამომავალი მზის ორდენის გადაცემა იაპონური ენის ცნობილ სპეციალისტს მედეა პირველს

პერსონალია:  პირველი მედეა (მთარგმნელი); კამოჰარა მასაიოში (იაპონიის საგანგებო და სრულუფლებიანი ელჩი საქართველოში).

თემატიკა:  მთარგმნელები. საქართველო-იაპონიის ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  იაპონური ენის შესწავლა, იაპონიის საელჩო, სერტიფიკატი, იაპონური კულტურა.

ჩვენი ტერიტორიების ოკუპაციის საკითხს იაპონიაში განიხილავენ / ჯი-ეიჩ-ენი // საქართველოს რესპუბლიკა. - თბილისი, 2011. - 18 თებერვალი. - N32 (6644). - 2 გვ.[MFN: 108730]

UDC:  32

ანოტაცია:  შოთა მალაშხიას განცხადება

პერსონალია:  მალაშხია შოთა (პარლამენტის ტერიტორიული მთლიანობის აღდგენის საკითხთა დროებითი კომისიის თავმჯდომარე); კამოჰარა მასაიოში (იაპონიის ელჩი საქართველოში).

თემატიკა:  პოლიტიკა.

საკვანძო სიტყვები:  რეზოლუციები, ევროკავშირი, იაპონიის პარლამენტი.

რისკების გეოგრაფია: იაპონიიდან საქართველომდე : სოლიდარობა იაპონიას / ხატია ცარციძე // საქართველოს რესპუბლიკა. - თბილისი, 2011. - 4 მაისი. - N82 (6693). - 9 გვ.[MFN: 109964]

UDC:  551.5(520) + 001(063)

ანოტაცია:  საქართველოს გეოგრაფიული საზოგადოების მიერ იაპონიაში ბუნებრივი კატასტროფის მსხვერპლთა ხსოვნისადმი მიძღვნილი სამეცნიერო კონფერენციის გამართვა სახელწოდებით: "იაპონიიდან საქართველომდე"

პერსონალია:  კამოჰარა მასაიოში (იაპონიის ელჩი საქართველოში); გაჩეჩილაძე რევაზ (გეოგრაფიული საზოგადოების პრეზიდენტი, პროფესორი).

თემატიკა:  სტიქიური უბედურებები. სამეცნიერო კონფერენციები.

საკვანძო სიტყვები:  სეისმოლოგიური რეგიონები, კატასტროფა, მიწისძვრა.

"სტალაგმიტი ჯუნკო" - ქართველი და იაპონელი ხალხების მეგობრობის სიმბოლო / თამარ შაიშმელაშვილი // საქართველოს რესპუბლიკა. - თბილისი, 2012. - 1 სექტემბერი. - N167 (7043). - 5 გვ.[MFN: 118023]

UDC:  327(479.22:520)

ანოტაცია:  საქართველო-იაპონიის ურთიერთობების გაღრმავებასთან დაკავშირებით

პერსონალია:  მასაიოში კამოჰარა (საქართველოში იაპონიის ელჩი); ჯიშკარიანი ჯუმბერ (სპელეოლოგი); ქველაძე კარლო (საქართველო-იაპონიის ურთიერთობის ასოციაციის პრეზიდენტი).

თემატიკა:  საქართველო-იაპონიის ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  იაპონიის საელჩო, კულტურული ურთიერთობები.

იაპონიის ელჩის საჩუქრები - ეროვნულ მუზეუმს / ინტერპრესნიუსი // საქართველოს რესპუბლიკა. - თბილისი, 2012. - 20 ოქტომბერი. - N202 (7078). - 15 გვ.[MFN: 118761]

UDC:  069(479.22) + 327

პერსონალია:  მასაიოში კამოჰარა იაპონიის ელჩი საქართველოში.

თემატიკა:  მუზეუმები საქართველოში. საზღვარგარეთის ქვეყნების ელჩები საქართველოში.

საკვანძო სიტყვები:  იაპონური სარიტუალო ნიღაბი, პოლიციის ფორმა, სარიტუალო მორთულობა.