Eine Bruecke aus bunten Blaettern : Gedichte / Irma Shiolaschwili ; Hrsg. Uli Rothfuss ; Uebersetzungen von Agnes Giosbrecht-Gossen [u.a.]. - 1. Aufl.. - Ludwigsburg : Pop Verlag, 2012. - 80 S.. - (Kaukasische Bibliothek ; Band 3). - ISBN 978-3-85356-25-6[MFN: 4248]

შინაარსი: *** (Ich war der Baum); *** (Sie schrieb); Nicht abgesandter Brief; Monolog eines Dichters; Eine Bruecke aus bunten Blaettern; *** (Gnaedige Frau!); Monolog eines Felsen; An Ekaterine Asatiani [u.a.]

908(47) Shio (L) + 870 Shio

• შიოლაშვილი, ირმა (ავტ.);  Rothfuss, Uli (Hrsg.);  Giesbrecht-Gossen, Agnes (Uebers.);  Berscheid-Kimeridze, Irma (Uebers.);  Rieck, Heide (Uebers.);  Berscheid, Thomas (Uebers.);  Britze, Joachim (Uebers.);  ბერშაიდ-ქიმერიძე, ირმა (მთარგმნ.); 

თემატიკა:
- Ueber Georgien; Deutschsprachige Literatur; Georgische Literatur auf Deutsch; Gedichte;

LS 12/0025 - ჰუმბოლდტის სახელობის გერმანული ლიტერატურის დარბაზი

Harenberg, Opernfuehrer : die Schluessel zu 500 Opern, ihrer Handlung und Geschichte : mit CD-Tipps der >>Opernwelt<< / Autoren: Alfred Beaujean [u.a.] ; Red.: Gerhard Persche. - 2. Aufl., vollst. ueberarb. und erw. Neuausgabe. - Dortmund : Harenberg, 2001. - 1248 S. : Ill.. - ISBN 3-611-00896-6[MFN: 4249]

782 Har

• Beaujean, Alfred (Aut.);  Beer, Monika (Aut.);  Buslau, Oliver (Aut. [u.a.]);  Persche, Gerhard (Red.); 

თემატიკა:
- Theatermusik; Opern;

LS 12/0044 - ჰუმბოლდტის სახელობის გერმანული ლიტერატურის დარბაზი

Thamar und ihr Kind : Nachdruck / Friedrich von Bodenstedt. - Tbilissi : Quirioni Verlag, 1999. - 67 S.. - [თამარი და მისი შვილი][MFN: 4250]

830 Bod + 908(47) Bod (G)

პერსონალია:
- Bagrationi Tamar (თამარ მეფე) (Koenigin Georgiens);

თემატიკა:
- Deutsche Literatur; Belletristik; Materialien ueber Georgien; Geschichte Georgiens;

LS 12/0388 - ჰუმბოლდტის სახელობის გერმანული ლიტერატურის დარბაზი

Georgier in Berlin / Steffi Chotiwari-Juenger ; Hrsg.: Die Auslaenderbeauftragte des Senats. - Berlin : [Siemens], 1999. - 80 S. : s/w Ill., 1 Kt. - (Miteinander leben in Berlin). - Inhaltsverzeichnis in Ger., Geo.[MFN: 4251]

908(47) Cho (G) + 914.30-2 Ber + 930.85 Cho + 7(430:47) Cho

• ხოტივარი-იუნგერ, შტეფი (ავტ.); 

თემატიკა:
- Ueber Georgien; Staedte Deutschlands; Kultur- und Geistesgeschichte; Kulturelle Geschichte Deutschland-Georgien;

LS 12/0281 - ჰუმბოლდტის სახელობის გერმანული ლიტერატურის დარბაზი

Die Tricks der Diva : Geschichten / Brigitte Kronauer. - Stuttgart : Philipp Reclam jun., 2004. - 112 S.. - ISBN 3-15-018334-0[MFN: 4253]

შინაარსი: Im Gebirg; Stille mit finsterer Figur; Dri Chinisin; Die Tiere; Ihr Gesicht; Zwielicht; Sie!; Die Wiese; Die Tricks der Diva; Liedchen; Wie!; Wirre Witwen, wissender Witwer; Wink; Spitzfinding; Die Wirtin

830 Kro

თემატიკა:
- Deutsche Literatur; Belletristik; Geschichten;

LS 12/0052 - ჰუმბოლდტის სახელობის გერმანული ლიტერატურის დარბაზი

Briefe / Ludwig van Beethoven ; Auswahl und Nachwort von Wolfgang Mueller. - Stuttgart : Klett Verlag, [s.d.]. - 78 S.. - (Anker-Buecherei ; Band 58)[MFN: 4254]

78(092) Bee

• Mueller, Wolfgang (Ausw.); 

თემატიკა:
- Werke von Komponisten; Briefe;

LS 12/0065 - ჰუმბოლდტის სახელობის გერმანული ლიტერატურის დარბაზი

Die neue Seidenstrasse : Verkehrsweg ins 21. Jahrhundert / Eduard Schewardnadse. - Muenchen : Verlagshaus Goethestrasse, 1999. - 159 S. : farb. und s/w Ill., Kt.. - ISBN 3-430-17955-6[MFN: 4255]

908(47) Schew (P) + 327 Schew

• შევარდნაძე, ედუარდ (ავტ.); 

თემატიკა:
- Materielien ueber Georgien; Auswaertige Politik; Weltpolitik;

LS 14/0005 - ჰუმბოლდტის სახელობის გერმანული ლიტერატურის დარბაზი

Kommunikation klipp und klar : Besser verstehen und verstanden werden / Kris Cole ; aus dem Englischen von Elisabeth Steinweg-Fleckner ; bearbeitet von Ingeborg Sachsenmeier. - 4., voellig ueberarb. Aufl.. - Weinheim [u.a.] : Beltz, 2003. - 324 S.. - ISBN 3-407-36408-3[MFN: 4256]

435 Col

• Steinweg-Fleckner, Elisabeth (Uebers.);  Sachsenmeier, Ingeborg (Bearb.); 

თემატიკა:
- Stilistik; Rethorik; Kommunikation;

LS 12/0740 - ჰუმბოლდტის სახელობის გერმანული ლიტერატურის დარბაზი

ქართული ფერწერა = Georgian Painting : მეოცე საუკუნის ოსტატები : თაობიდან თაობამდე : გამოფენის კატალოგი : [2 ნაწილად] / კატალოგის შემდგენელი და დიზაინერი გია ჯანდიერი. - [თბილისი] : ნეოსტუდია, 1999. - პერიოდული სახელოვნებო გამოცემა. - სათაური და ტექსტი პარალელურად ქართ. და ინგლ. ენებზე. - Paralleltitel und -text in Geo., Eng.[MFN: 4713]

• ჯანდიერი, გია (შემდგ. და დიზ.); 

თემატიკა:
- Ueber Georgien; Georgische Kunst; Zeitgenoessische Kunst; Periodika;

[ნაწილი III] : გამოფენა III. - 2000. - 118 გვ. : ფერ. ილუსტრ.. - თანამედროვე ხელოვნების გალერეა, 4 - 27 მაისი, 2000, თბილისი. - სათაური და ტექსტი პარალელურად ქართ. და ინგლ. ენებზე. - Paralleltitel und -text in Geo., Eng.[MFN: 4257]

შინაარსი: ნიკო ფიროსმანაშვილი; დავით კაკაბაძე; შალვა ქიქოძე; ელენე ახვლედიანი; ქეთევან მაღალაშვილი; დიმიტრი შევარდნაძე; ალექსანდრე ბაჟბეუქ-მელიქოვი; ზაალ ბაჩანაშვილი; პეტრე ბლიოტკინი; გურამ ქუთათელაძე; ალბერტ დილბარიანი; გივი თოიძე; თამაზ ხუციშვილი; გივი აღაპიშვილი; იური ბერიშვილი; ჯემალ კუხალაშვილი; მერაბ აბრამიშვილი; ლევ ბაიახჩევი; გია გუგუშვილი; ირინა ელიაშვილი; ირაკლი სუთიძე; ირაკლი ფარჯიანი; თენგიზ მირზაშვილი; ყარამან ქუთათელაძე; შალვა მაყაშვილი; კირილ ზდანევიჩი; ხუტა ირემაძე

908(47) Kar (K) + 7(091)F Kar + 7(05) Kar

თემატიკა:
- Ueber Georgien; Georgische Kunst; Zeitgenoessische Kunst; Periodika;

LS 12/0589 - ჰუმბოლდტის სახელობის გერმანული ლიტერატურის დარბაზი