The National Library of Georgia მთავარი - ბიბლიოთეკის შესახებ - ელ.რესურსები 
NPLG Online Catalogs  | დახმარება | მოგვწერეთ |
 
English   Georgian 
ძიება ძიების ისტორია  მონაცემთა ბაზის შეცვლა 
ძიების შედეგი   ხელახალი ძიება დათვალიერება
მონაცემთა ბაზა:GER - Deutsche Bibliothek Wilhelm von Humboldt გამოტანის ფორმატი 
შედეგის შენახვა
ჩანაწერები:თქვენს შეკითხვაზე მოიძებნა 3 ჩანაწერი
  1. კაუტი, ელის

    პუმუკელი = Pumukl / ელის კაუტი ; გერმანულიდან თარგმნა მაია მირიანაშვილმა ; რედ.: მაია ჯალიაშვილი, ქეთევან ტატიშვილი და ნატო კვარაცხელია. - პირველი ქართული თარგმანი . - [თბილისი] : იბისი : ზებრა, 2009/2010. - Paralleltitel in Ger., Geo.[MFN: 5115]

    Kaut, Ellis (Aut.);  მირიანაშვილი, მაია (მთარგმნ.);  ტატიშვილი, ქეთევან (რედ.);  კვარაცხელია, ნატო (რედ.);  ჯალიაშვილი, მაია (რედ.); 

    თემატიკა:
    - Kindererzaehlungen 8 bis 12 Jahre; Deutschsprachige Literatur auf Georgisch;

    შეიცავს 2 ტომს »

     

  1. კაუტი, ელის

    პუმუკელი = Pumukl / ელის კაუტი ; გერმანულიდან თარგმნა მაია მირიანაშვილმა ; რედ.: მაია ჯალიაშვილი, ქეთევან ტატიშვილი და ნატო კვარაცხელია. - პირველი ქართული თარგმანი . - [თბილისი] : იბისი : ზებრა, 2009/2010. - Paralleltitel in Ger., Geo.[MFN: 5115]

    Kaut, Ellis (Aut.);  მირიანაშვილი, მაია (მთარგმნ.);  ტატიშვილი, ქეთევან (რედ.);  კვარაცხელია, ნატო (რედ.);  ჯალიაშვილი, მაია (რედ.); 

    თემატიკა:
    - Kindererzaehlungen 8 bis 12 Jahre; Deutschsprachige Literatur auf Georgisch;

    ნაწილი 1 : ოსტატი ედერი და მისი პუმუკელი ; Meister Eder und sein Pumukl = Teil 1. / ელის კაუტი. - 2009. - 141 გვ. : შავ-თეთრი ილუსტრ.. - Paralleltitel in Ger., Geo.. - ISBN 978-9941-9081-0-1; ISBN 978-9941-9081-1-8[MFN: 5119]

    J3 Kau =99

    თემატიკა:
    - Kindererzaehlungen 8 bis 12 Jahre; Deutschsprachige Literatur auf Georgisch;

    LS 12/0373 - ჰუმბოლდტის სახელობის გერმანული ლიტერატურის დარბაზი

     

  1. კაუტი, ელის

    პუმუკელი = Pumukl / ელის კაუტი ; გერმანულიდან თარგმნა მაია მირიანაშვილმა ; რედ.: მაია ჯალიაშვილი, ქეთევან ტატიშვილი და ნატო კვარაცხელია. - პირველი ქართული თარგმანი . - [თბილისი] : იბისი : ზებრა, 2009/2010. - Paralleltitel in Ger., Geo.[MFN: 5115]

    Kaut, Ellis (Aut.);  მირიანაშვილი, მაია (მთარგმნ.);  ტატიშვილი, ქეთევან (რედ.);  კვარაცხელია, ნატო (რედ.);  ჯალიაშვილი, მაია (რედ.); 

    თემატიკა:
    - Kindererzaehlungen 8 bis 12 Jahre; Deutschsprachige Literatur auf Georgisch;

    ნაწილი 2 და 3 : 2. ისევ ეს პუმუკელი ; 2. Immer dieser Pumukl = Teil 2 und 3 ; 3. პუმუკელი ისევ ოინბაზობს = Pumukl spuckt weiter. - 2010. - 239 გვ. : შავ-თეთრი ილუსტრ.. - Paralleltitel in Geo., Ger.. - ISBN 978-9941-9081-0-1; ISBN 978-9941-9081-2-5[MFN: 5199]

    J3 Kau =99

    თემატიკა:
    - Kindererzaehlungen 8 bis 12 Jahre; Deutschsprachige Literatur auf Georgisch;

    LS 12/0389 - ჰუმბოლდტის სახელობის გერმანული ლიტერატურის დარბაზი

     

 

ძიება სხვა მონაცემთა ბაზებში:
  • Deutsche Bibliothek Wilhelm von Humboldt

 ძიება ინტერნეტში: