(библиографическая заметка) გაზეთში ან ჟურნალში მოთავსებული მოკლე ცნობა რომელიმე გამოცემის შესახებ. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. სსრ მეცნ. More…
(библиографические примечания) ტექსტში ან გვერდის, თავის ბოლოში მოთავსებული ბიბლიოგრაფიული ცნობები, დაკავშირებული ტექსტთან. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ More…
არის ბიბლიოგრაფიული ინფორმაციის ელემენტი, რომელიც შეიცავს ცნობებს აღწერილობის ობიექტის შესახებ, რაც მისი იდენტიფიკაციის, შემადგენლობისა და შინაარსის გახსნის საშუალებას More…
(библиографический центр) ორგანიზაცია, რომელიც ხელმძღვანელობს ბიბლიოგრაფიულ მუშაობას გარკვეული დაწესებულების, ქვეყნის ან საერთაშორისო მასშტაბით. =საბიბლიოთეკო ტერმინების More…
(библиографическая справка) ცნობა რომელიმე საკითხზე არსებული ლიტერატურის ან ბიბლიოგრაფიული მაჩვენებლების შესახებ. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; More…
(библиографическое разыскание) მუშაობა ბეჭდვითი ნაწარმოებების შესახებ ისეთი ცნობების დადგენაზე, რომლებიც საჭიროა მათი მოძებნის, აღწერისა და გამოყენებისათვის. =საბიბლიოთეკო ტერმინების More…
(библиотека) კულტურულ – საგანმანათლებლო დაწესებულება, რომლის დანიშნულება არის გარკვეული გეგმის შესაბამისად თავი მოუყაროს ბეჭდვით ნაწარმოებებს, დაამუშაოს ისინი ბიბლიოთეკურად და მოემსახუროს More…
(библиотека-автомобиль) ავტომობილი, რომელშიც მოწყობილია ბიბლიოთეკა და რომელიც მომსახურებას უწევს შორეულ უბნებს სპეციალური გრაფიკის მიხედვით. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი More…
(кооперация библиотек) რამდენიმე ბიბლიოთეკის შეკავშირება ლიტერატურისა და ტექნიკური მასალების ერთად შეძენისა და ერთადვე დამუშავების მიზნით. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი More…
(библиотечная сеть) სხვადასხვა საფეხურის ბიბლიოთეკების გეოგრაფიული გაწყობა ისე, რომ ყველა დასახლებული წერტილი თანაბრად იყოს მომსახურებული და ყველა საფეხურის ბიბლიოთეკა უზრუნველყოფილი იყოს More…
(библиотековедение) თეორიული და პრაქტიკული ცოდნა ბიბლიოთეკის ორგანიზაციისა და მისი მოქმედებისა. Synonym: ბიბლიოთეკონომია =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ More…
(межбиблиотечный абонемент) ბიბლილოთეკებს შორის დადებული ხელშეკრულება, რომელიც მათ ავალებს ერთმანეთს დროებით გაუგზავნონ ლიტერატურა ადგილობრივი მკითხველებისათვის. =საბიბლიოთეკო More…
(библиотекарь) სათანადო ცოდნითა და გამოცდილებით აღჭურვილი პიროვნება, რომელიც მუშაობს ბიბლიოთეკაში. ◊ ბიბლიოთეკის მუშაკთა ერთ-ერთი საკვალიფიკაციო თანრიგი. საბიბლიოთეკო ტერმინების More…
(библиотечное ядро) ლიტერატურის ფონდის ნაწილი, რომელიც აუცილებლად არის სათანადო საფეხურის, ტიპის ბიბლიოთეკაში, როგორც მინიმუმი, რაც საჭიროა მკითხველთა მომსახურებისათვის. =საბიბლიოთეკო More…
(консультанты библиотеки) სხვადასხვა დარგის სპეციალისტები, რომლებიც ეხმარებიან ბიბლიოთეკას მკითხველთა მომსახურებაში ან უშუალოდ თვით ბიბლიოთეკის მუშაკებს არკვევენ მათი სპეციალობის საკითხებში. More…
(кружок друзей библиотеки) მკითხველთა ჯგუფი,რომელიც ბიბლიოთეკას აქტიურად ეხმარება მკითხველთა მომსახურებაში, ფონდისა და შენობის დაცვაში, წესრიგის დამყარებაში და სხვ. =საბიბლიოთეკო More…
(оборудование библиотеки) ყველა ის ნივთი, საგანი, რომელიც საჭიროა ბიბლიოთეკის ნორმალური მოქმედებისათვის. Synonym: საბიბლიოთეკო მოწყობილობა =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი More…
(библиотечный совет) საბჭო, რომელიც შედგება ბიბლიოთეკის მუშაკებისა და მკითხველთა მიერ არჩეულ პირთაგან, რომელიც ეხმარება დირექციას ბიბლიოთეკის მუშაობის ორგანიზაციის საქმეში. More…