(двойная ссылка) მითითება ერთდროულად აღწერილობის ორ საწყისზე, ორ რუბრიკაზე და ა. შ. ჩვეულებრივ, ასე აღინიშნება: იხ.... და აგრ. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ More…
(двойной номер) პერიოდული გამოცემის მორიგი გამოშვება, რომელიც ორი გამოშვების მასალას შეიცავს და ორი რიგითი რიცხვითაა აღნიშნული. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, More…
(двойная пагинация) See also: პარალელური პაგინაცია =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. სსრ მეცნ. აკადემია, ცენტრ. სამეც. ბიბ-კა. - მე-2 შევს. და More…
(орнамент) ხელნაწერი და ნაბეჭდი წიგნის ფერწერული ან გრაფიკული სამკაული, რომელიც სხვადასხვა სახის ხაზებისა და ფიგურების კომბინაციას წარმოადგენს. See also: რაპორტი =საბიბლიოთეკო More…
(двузначные авторские таблицы) საავტორო ტაბულები, რომლებშიც საავტორო ნიშნები ორნიშნა რიცხვებით არის გამოხატული. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; More…
ადგილის რელიეფის სქემა, რომელიც ძირითადად განკუთვნილია დედამიწის ზედაპირის ფორმების ყველაზე უფრო ძირითადი თავისებურებების მიმოხილვისათვის (ძირითადი და მეორეხარისხოვანი ქედების მიმართულება, More…
(официальное издание) გამოცემა, რომელიც შეიცავს საკანონმდებლო, ინსტრუქციული, ინფორმაციული, დოკუმენტაციური და მსგავსი ხასიათის მასალას და გამოშვებულია მთავრობის ორგანოების ან სხვა სახელმწიფო More…
(официалъный каталог) კატალოგი, რომელიც ბიბლიოთეკის მუშაკთა სამუშაოდ არის განკუთვნილი. Synonym: სამსახურებრივი კატალოგი, სამუშაო კატალოგი =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი More…
(официоз) პერიოდული გამოცემა, რომელიც ოფიციალურად არ წარმოადგენს ბურჟუაზიული მთავრობის ან მმართველი პარტიის ორგანოს, მაგრამ ფაქტიურად მათი თვალსაზრისის გამომხატველი და დამცველია. More…
(офорт) ღრმა ბეჭდვის გრავიურა, გადაბეჭდილი საბეჭდი ფორმიდან, რომელსაც ასე ამზადებენ: სპილენძის ან თუთიის თხელ ფირფიტას ფარავენ მჟავაგამძლე მინარევით და შემდეგ მასზე ნემსით ამოკაწრავენ More…
(офсет, офсетная печать) ბრტყელი ბეჭდვის სახე, რომელიც ლითოგრაფიისაგან იმით განსხვავდება, რომ საბეჭდი ფორმიდან გამოსახულება ჯერ რეზინის ზედაპირზე გადადის და შემდეგ მისი მეშვეობით – ქაღალდზე. More…
(золотое сечение, золотая пропорция) მონაკვეთის დაყოფა ორ არათანაბარ ნაწილად, როცა დიდი ნაწილი ისე შეეფარდება მცირეს, როგორც მთელი მონაკვეთი დიდ ნაწილს. ოქროს კვეთზეა დამყარებული ანტიკური და More…
(золотой обрез) წიგნის შემონაჭერი, დაფარული ოქროს სიფრიფანათი. Synonym: ოქროვარაყიანი შემონაჭერი =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. სსრ მეცნ. More…
(октава) წიგნის ფორმატი, რომელიც ქაღალდის ფურცლის მერვედ ნაწილს შეადგენს. მიიღება ფურცლის სამგზის დაკეცვის, ე. ი. 16-გვერდიან რვეულად გადაქცევის შედეგად. პირობითი აღნიშვნა: 8◦. More…
(окциденталь) ხელოვნური საერთაშორისო ენა, შექმნილი 1922 წ. ესტონელი ე. ვალის მიერ. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. სსრ მეცნ. აკადემია, ცენტრ. More…
to main page 
top of page