(библиотечный техник) ბიბლიოთეკის თანამშრომელი, რომელიც ასრულებს წიგნის დამუშავებისა და დაცვის ტექნუკური ხასიათის სამუშაოებს. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ More…
(библиотечный фонд) ბიბლიოთეკაში არსებული და მოქმედებაში მყოფი მთელი ლიტერატურის ერთობლიობა. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. სსრ მეცნ. More…
(пополнение библиотеки; accession) მოძებნა და შეძენა ისეთი ბეჭდვითი ნაწარმოებებისა, რომლებმაც უნდა შეავსონ ხარვეზები, ლაკუნები და აგრეთვე მიუმატონ ახლად გამოსული ლიტერატურა. More…
(библиотечное здание) ბიბლიოთეკისათვის განკუთვნილი შენობა, აგებული ისე, რომ ყოველი განყოფილება უზრუნველყოფილი იყოს სათანადო მოცულობისა და მოყვანილობის ფართობით და ერთობ მომარჯვებული იყოს More…
(устав библиотеки) წესები, რომლებიც ზუსტად უნდა იქნას დაცული როგორც თანამშრომლების, ისე მკითხველების მიერ, რომ ბიბლიოთეკური მომსახურება და მისი დაცვა საუკეთესოდ იყოს წარმოებული. More…
(пробелы библиотеки) რომელიმე დარგის ლიტერატურის კომპლექტის ნაკლულობა, რაც შესაძლებლობის ფარგლებში შევსებული უნდა იქნას. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ More…
(библиотекономия) See also: ბიბლიოთეკათმცოდნეობა =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. სსრ მეცნ. აკადემია, ცენტრ. სამეც. ბიბ-კა. - მე-2 შევს. და More…
(библиотечно-библиографическая обработка) ბეჭდვითი ნაწარმოების სრული გამოწყობა და აღწერა ისე, რომ შეიძლებოდეს მისით მკითხველთა მომსახურება და ყოველგვარი ბიბლიოგრაფიული და ბიბლიოთეკური More…
(библиотечно-библиографическая клфссификация (ББК)) კლასიფიკაცია, დამუშავებული საბჭოთა კავშირის უდუდესი ბიბლიოთეკების ერთობლივი ღონისძიებით. წარმოადგენს მარქსისტულ-ლენინურ თეორიაზე More…
(книги библиотечного учета) სტანდარტული ფორმის დავთრები, რომელთა მეშვეობით წარმოებს ბიბლიოთეკის მუშაობისა და წიგნების აღრიცხვა. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, More…
(библиотечная обработка) ბიბლიოთეკური ოპერაციების სერია, რომლებიც უნდა გაიაროს ბეჭდვითმა ნაწარმოებმა ბიბლიოთეკის მიერ მიღებიდან თაროზე მოთავსებამდე, რაც აუცილებელია მკითხველთა More…
(библиотечная единица) ბეჭდვითი ნაწარმოები, ცალკე ნომრით შეტანილი საინვენტარო წიგნში. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. სსრ მეცნ. აკადემია, More…
(библиотечная классификация) მეცნიერული კლასიფიკაცია, გადამუშავებული ბიბლიოთეკის საჭიროებისათვის ისე, რომ შესაძლებელი იყოს ასახვა ბეჭდვითი ნაწარმოებების ფორმის, ენისა და სხვ. More…
(библиотечная педагогика) მკითხველთა მომსახურების მეთოდიკა. პედაგოგიური ღონისძიებანი, რომლებიც ხორციელდება მკითხველთა მომსახურების პროცესში. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი More…
(библиотечная статистика) ბიბლიოთეკის მუშაობის აღრიცხვა სპეციალური ფურცლებისა და დავთრების მეშვეობით. ◊ ბიბლიოთეკის მუშაობის სახეების რიცხობრივი მაჩვენებლები, კოეფიციენტები. More…
(библиотечная техника) ტექნიკური ხერხები, ხელსაწყოები და მოწყობილობანი, კომპიუტერული ტექნიკა, რომელთა მეშვეობით სწრაფად და უკეთესად წარმოებს როგორც წიგნების დამუშავება, ისე მკითხველთა More…
(библиотечный том) ბეჭდვითი ნაწარმოები ან ნაწარმოებები, ერთ ყდაში დაკაზმული, რომელიც ერთეულად ითვლება საცავისა და ინვენტარიზაციის თვალსაზრისით. =საბიბლიოთეკო ტერმინების More…
(библиотечная справка) ცნობა რომელიმე ბეჭდვითი ნაწარმოების ბიბლიოთეკაში არსებობა-არარსებობისა და სხვ. შესახებ. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. More…
(прописи библиотечного почерка) რვეული ან წიგნი ბიბლიოთეკური ხელის ნიმუშებით. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. სსრ მეცნ. აკადემია, ცენტრ. More…
(библиотечный почерк) სპეციალურად გამომუშავებული ხელი, რომლითაც იწერება საკატალოგო ბარათები, ხელნაწერი ბიბლიოგრაფიები და ბიბლიოთეკის განცხადებები. =საბიბლიოთეკო ტერმინების More…