(ректо) ნაბეჭდი და ხელნაწერი წიგნის ფურცლის წინაპირი. გვერდობლივი პაგინაციის შემთხვევაში – კენტი გვერდი. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. სსრ More…
(рецензент) რეცენზიის ავტორი. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. სსრ მეცნ. აკადემია, ცენტრ. სამეც. ბიბ-კა. - მე-2 შევს. და გადამუშ. გამოც. - თბ. More…
(рецензия) საგაზეთო ან საჟურნალო წერილი, რომელიც შეიცავს ამა თუ იმ მხატვრული ან მეცნიერული თხზულების, გამოგონების, თეატრალური წარმოდგენის, კინოფილმის და ხელოვნების სხვა ნაწარმოების განხილვა More…
(тетрадъ) საწერი ქაღალდის სუფთა, ჩვეულებრივ, დახაზული ფურცლები, ერთად აკინძული და კანში ჩასმული. ◊ ბეჭდვითი ნაწარმოების შემადგენელი ერთეული, რომელიც მიღებულია სტანდარტული ზომის More…
See also: შედგენილი გვარი =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. სსრ მეცნ. აკადემია, ცენტრ. სამეც. ბიბ-კა. - მე-2 შევს. და გადამუშ. გამოც. - თბ. : More…
(сложная предметная рубрика) საგნობრიბვი რუბრიკა, რომელსაც ახლავს საგნობრივი ქვერუბრიკაც. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. სსრ მეცნ. აკადემია, More…
საროტაციო ტრაფარეტული ბეჭდვის წესი. გამოიყენება საბეჭდი ფორმები, რომელთა საბეჭდი ელემენტები ელექტრონული გამომთვლელი მანქანის საშუალებით საფორმე მასალაში მიკროხვრელების ამოწოვით მიიღება. More…
(численный масштаб) მასშტაბი, გამოხატული ორი რიცხვის შეფარდების ან წილადის სახით, სადაც შეფარდების პირველი წევრი და მრიცხველი ერთს უდრის, მეორე წევრი და მნიშვნელი კი იმ რიცხვს, რამდენჯერაცაა More…
See also: მრგვალი ფრჩხილები =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. სსრ მეცნ. აკადემია, ცენტრ. სამეც. ბიბ-კა. - მე-2 შევს. და გადამუშ. გამოც. - თბ. More…
(პოლიგრაფიული) გაშლილი ვარდის, ფოთლების, ყვავილების ფურცლების მსგავსი ორნამენტი – სასტამბო სამკაული, რომელიც წიგნების გასაფორმებლად გამოიყენება. ზოგჯერ ტერმინს „როზეტს“ მუარის ერთ-ერთი More…
(роман) ეპიური (თხრობითი) ჟანრის დიდი მოცულობის პროზაული ნაწარმოები, რომელიც ფართოდ ასახავს ცხოვრებას, საზოგადოებრივ მოვლენებს. ხასიათდება პერსონაჟთა დიდი რიცხვითა და რთული სიუჟეტით. More…
ციფრები, რომლებიც ტექსტებში რიგობითი რიცხვის გამოსახატავად იხმარება, ძირითადად – საუკუნეების, იმპერატორებისა და მეფეების, ყრილობების, წიგნის თავებისა და ასე შემდეგ. რიგითობის დასახელების More…
(россика) ლიტერატურა რუსეთის შესახებ. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. სსრ მეცნ. აკადემია, ცენტრ. სამეც. ბიბ-კა. - მე-2 შევს. და გადამუშ. More…
(ротапринт) ტექსტობრივი მასალის გასამრავლებლი აპარატი, რომლის მუშაობა, ოფსეტური ბეჭდვის პრინციპებზეა დამყარებული. საბეჭდი ფორმა წარმოადგენს ქიმიურად დამუშავებული ლითონის ცილინდრულ ფირფიტას, More…
(ротатор) ტექსტისა და ნახაზების გასამრავლებელი აპარატი. მასზე ბეჭდვა წარმოებს ტრაფარეტიდან, რომელიც საღებავით დაფარულ ცილინდრზეა მოთავსებული. ტრაფარეტი წარმოადგენს გაცვილულ ქაღალდს, რომელზეც More…
(ротация, ротационная машина) საბეჭდი მანქანა მბრუნავი ცილინდრული საბეჭდი ფორმით და მასზე ქაღალდის დამწნევი ცილინდრული ზედაპირით. ბეჭდვა წარმოებს რულონის ან ფლატის ქაღალდზე. მანქანაშივე More…
(рубрикатор) კალიგრაფი ან მხატვარი, რომელიც ძველ ხელნაწერებსა და პირველნაბეჭდ წიგნებში ფერადი მელნით, უმთავრესად წითლურით, წერდა სათაურებსა და აბზაცის საწყის სიტყვებს. ◊ More…
(рубрикация) ბეჭდვითი ნაწარმოების საგნის დადგენა და შესაბამისი საგნობრივი რუბრიკის ფორმულირება. Synonym: დასაგნება ◊ თხზულების დაყოფა თავებად, ქვეთავებად და მომდევნო რიგის More…