(Титлоним) ფსევდონიმად აღებული წოდება, პროფესია და სხვ. ◊ ფსევდონიმის სახე, როდესაც ავტორი თავს გვაცნობს, როგორც სხვა წიგნის ავტორი. საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი More…
(Том) ბეჭვითი ნაწარმოები, გამოცემული ცალკე წიგნად. ◊ რამდენიმე წიგნად დაბეჭდილი ნაწარმოების ცალკეული წიგნი. ◊ პერიოდული გამოცემის ან „შრომების“ რამდენიმე ნაკვეთი, შეკრული More…
(Потомный книгообмен) წიგნგაცვლის წესი, რომელიც ემყარება მიღებული და გაცემული წიგნების (ტომების) რაოდენობის შესაბამისობას. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ More…
(Топографический каталог) კარტოთეკა, რომელშიც ბარათებზე აღნიშნულია ინდექსი, საინვენტარო ნიმერი, ავტორი და სათაური (ზოგჯერ შემოკლებით), ბარათები გაწყობილია იმ თანმიმდევრობით, როგორითაც More…
(Топографическая карта) გეოგრაფიული რუკა, რომელზეც ზუსტად არის აღნიშნული მოცემული ტერიტორიის ზედაპირის ყველა თავისებურება. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ More…
უხეშმარცვლოვანი, მქისე (ან ყდის ქსოვილს მიმსგავსებული) ზედაპირის მქონე ქაღალდი. გამოიყენება სახატავად, ფოტოგრაფირებისას. =საგამომცემლო ლექსიკონი/ავტ.-შემდგ.: ვახტანგ დოხნაძე; [რედ.: More…
(Транскрипция) ერთი ენის სიტყვების გამოსახვა სხვა ენის ასოებით ისე, რომ შეიზლებოდეს სიტყვის სწორად გამოთქმა. ◊ დადგენილი ფორმა ერთი ენის სახელების წერისა და წარმოთქმისას სხვა More…
ფონეტიკური ტრანსკრიფციის ნიშნები, რომლებიც ბგერის წარმოთქმას აღნიშნავენ; მაგალითად [i:] – გრძელი „ი“, [i] – მოკლე - გრძელი „ო“ და სხვა. =საგამომცემლო ლექსიკონი/ავტ.-შემდგ.: ვახტანგ More…
(Транслитерация) ერთი ენის სიტყვების დაწერა სხვა ენის ასოებით ფონეტიკის აღნიშვნის გარეშე. ტრანსლიტერაცია გამოიყენება მრავალენოვან ლექსიკონებში. =საბიბლიოთეკო ტერმინების More…
(Трафарет) თარგი, რომლის მეშვეობითაც გამოირება ან შეიღებება საგანი. ◊ ნაწარმოები, რომელსაც წაბაძვით იმეორებენ უცვლელდ და უკრიტიკოდ. საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი More…
დროის ერთეულში გადაცემული ინფორმაციის მთლიანი მოცულობა, რომელიც გამოსახულია კომპიუტერის მეხსიერების განზომილების ერთეულში (ბიტ/წმ, მბიტ/წმ და ა.შ. ◊ კავშირგაბმულობის სატელეფონო More…
(Трема) ორწერტილი, მოთავსებული ასოს ზემოდან, რაც გვიჩვენებს, რომ ცალკე უნდა გამოითქვას. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. სსრ მეცნ. აკადემია, More…
(Справка) საკატალოგო ბარათის ზურგზე აღნიშვნა იმისა, თუ დამატებით რა სახია ბარათები უნდა დაიწეროს. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. სსრ მეცნ. More…
(Трилогия) ეპიური ან დრამატული ჟანრის ნაწარმოები, შედგენილი 3 ნაწილისაგან. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. სსრ მეცნ. აკადემია, ცენტრ. სამეც. More…
(Триплет) რომელიმე გამოცემის მე-3 ეგზემპლარი. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. სსრ მეცნ. აკადემია, ცენტრ. სამეც. ბიბ-კა. - მე-2 შევს. და More…
(დუპლექსი) (პოლიგრაფიული) ერთფერიანი ნახევარტონური დედნების სამი ფერის საღებავით კვლავწარმოების ავტოტიპური ხერხი. ამ მიზნით ერთფერიანი დედნიდან (მაგალითად, შავ-თეთრი ფოტოგრაფიიდან) More…
(Триптих) სახვითი ხელოვნების ნაწარმოები 3 ნაწილად. ◊ ლექსი ან მოთხრობა ერთი იდეით გაერთიანებული. ◊ ძველი წიგნი, შედგენილი ხის 3 გაცვილული დაფისაგან. საბიბლიოთეკო More…
(Турникетный каталог) თვალსაჩინო კატალოგის ფორმა; ნაწარმოების ღწერილობანი სურათებით და ანოტაციებით მოთავსებულია დაფებზე, რომლებიც ანჯამებით ჩამოკიდებულია მოძრავ ვერტიკალურ ღერძზე. More…
(Кожаная бумага) ქაღალდი, ტყავისადმი მიმსგავსებული. იხმარება წიგნების ყდაზე გადასაკრავად. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. სსრ მეცნ. აკადემია, More…
to main page 
top of page