(адаптация) ნაწარმოების გამარტივებული ტექსტის შედგენა. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. სსრ მეცნ. აკადემია, ცენტრ. სამეც. ბიბ-კა. - მე-2 შევს. More…
გამოცემა ადაპტირებული ტექსტებით. ადაპტირებული გამოცემა გამოიყენება სასწავლო მიზნით უცხო ენებისა და სხვა შესწავლისას, პირველდაწყებითი მუსიკალური განათლების მიღებისას. =საგამომცემლო More…
(без указания места (б.м.)) (ა.ა.) პირობითი ნიშანი, რომელიც მიუთითებს, რომ ბეჭდვით ნაწარმოებზე დასახელებული არ არის გამოცემის ადგილი. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი More…
(определитель места) კლასიფიკაციაში პირობითი ნიშანი, რომელიც გვიჩვენებს, რომელ ადგილს შეეხება ნაწარმოები. Synonym: გეოგრაფიული მსაზღვრელი =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი More…
(местная библиография) ბიბლიოგრაფია, რომელშიც შეტანილია ლიტერატურა, დაბეჭდილი რომელიმე განსაზღვრულ ადგილას. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. More…
(местная выдача) ბიბლიოთეკის მიერ ლიტერატურის გაცემა იქვე სარგებლობისათვის. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. სსრ მეცნ. აკადემია, ცენტრ. სამეც. More…
(адденда; addenda) ტექსტზე დართული დამატებები, დაბეჭდილი წიგნის ბოლოს, ზოგჯერ ძირითადი ტექსტის წინ, ნაკრებ ფურცელში. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ More…
(адрес-календарь) ცნობარი, რომელიც შეიცავს კალენდარს და აგრეთვე განსაზღვრული ტერიტორიის დაწესებულებათა ან მოქალაქეთა მისამართებს. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, More…