ბიბლიის შემადგენელი პირველი წიგნი. ◊ ჩვეულებრივ, სინონიმი ტერმინისა ბიბლია. საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. სსრ მეცნ. აკადემია, ცენტრ. More…
(место печати) გეოგრაფიული პუნქტი, სადაც იმყოფება ბეჭდვითი ნაწარმოების გამომშვები სტამბა. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. სსრ მეცნ. აკადემია, More…
(дагерротип) დაგეროტიპიის წესით გადაღებული ფოტოსურათი. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. სსრ მეცნ. აკადემია, ცენტრ. სამეც. ბიბ-კა. - მე-2 შევს. More…
(дагерротипия) ფოტოგრაფიის თავდაპირველი წესი, როდესაც ორიგინალის პოზიტიური გამოსახულება გადადიოდა იოდოვანი ვერცხლის თხელ ფირფიტაზე. გამოიგონა ფრანგმა ლ. ჟ. დაგერმა (1789–1851). More…
(датировка) თხზულების დაწერის დროის ან ბეჭდვითი ნაწარმოების გამოცემის წლის დადგენა სპეციალური ბიბლიოგრაფიული ძიების შედეგად. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ More…
გამოცემა, რომელზეც მითითებულია მისი გამოქვეყნების ზუსტი თარიღი. =საგამომცემლო ლექსიკონი / ავტ.-შემდგ.: ვახტანგ დოხნაძე ; [რედ.: მურმან სუხიშვილი ; მხატვ.: ვახტანგ რურუა]. - [მე-2 More…
(штемпелевание) ბეჭდვითი ნაწარმოების დამუშავების დროს თავფურცელსა და მე-17 გერდზე ბიბლიოთკის ბეჭდის დასმა. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. სსრ More…
(digest) პუბლიკაცია, კონკრეტული ტექსტიდან ადაპტირებული ან ამოკრეფილი მასალების შენარჩევი, რომელშიც მოკლედაა გადმოცემული ამ ტექსტის შინაარსი; ◊ კრებული, რომელიც შეიცავს სხვა More…
(верстка) კაბადონების შედგენა სვეტებისაგან სტამბური ანაწყობის სათანადო ადგილებში კლიშეების ჩასმისა და სტრიქონების გადაჯგუფების გზით. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი More…
(переплет, переплетение) წიგნის ჩასმა ყდაში. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. სსრ მეცნ. აკადემია, ცენტრ. სამეც. ბიბ-კა. - მე-2 შევს. და More…
გამომცემლობის მიერ ხელშეკრულების საფუძველზე ორგანიზაციის, დაწესებულების ან კერძო პირის დაკვეთით გამოშვებული გამოცემა. დამკვეთი გამომცემლობას უნაზღაურებს გამოშვებასთან დაკავშირებულ ყველა More…
(висячая строка) აბზაცის ბოლო, უსრულო სტრიქონი, გადატანილი მომდევნო გვერდზე (სვეტზე). ◊ ბეჭდვითი ნაწარმოების აღწერილობის პირველი სტრიქონი, რომელიც მომდევნო სტრიქონების საერთო More…
(комплектование; acquisitions) ბიბლიოთეკის წიგნადი ფონდის გეგმაზომიერი და სისტემატური შევსება მისი პროფილისა და ხასიათის შესაბამისი ბეჭდვითი ნაწარმოებებით. =საბიბლიოთეკო ტერმინების More…
(приложение) წიგნის ნაწილი, დაბეჭდილი ძირითადი ტექსტის შემდეგ, როგორც დანართი. ◊ ცალკე გამოცემული წიგნი, რომელიც მოკლებულია დამოუკიდებელ მნიშვნელობას და წარმოადგენს სხვა More…
(издание с приложением) პერიოდული გამოცემა, რომელსაც დამატება (3, 4) ახლავს. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. სსრ მეცნ. აკადემია, ცენტრ. სამეც. More…
(добавочное описание; added entry) დამხმარე აღწერილობა, რომელსაც ძირითადისაგან განსხვავებული საწყისი აქვს და მასზე ნაკლებ სრულია. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, More…
(добавочная карточка; added card, additional card) დამატებითი აღწერილობის შემცველი ბარათი. ◊ (дополнительная карточка) სისტემატური კატალოგის ბარათი, რომელზეც დამატებითი ინდექსია More…