(читательский актив, актив читателей) ბიბლიოთეკის მკითხველთა ის ნაწილი,რომელიც ქმედითად მონაწილეობს ბიბლიოთეკის მიერ მოწყობილ მასობრივ ღონისძიებებში და, საერთოდ, ბიბლიოთეკის მთელ მუშაობაში. More…
(читательский каталог) კატალოგი, რომლითაც სარგებლობენ მკითხველები, განსხვავებით სამსახურებრივი კატალოგისაგან, რომელიც მხოლოდ ბიბლიოთეკის თანამშრომელთა სამუშაოდ არის განკუთვნილი. Synonym: More…
(читательская конференция) ბიბლიოთეკის, გამომცემლობის, ჟურნალ-გაზეთის რედაქციის ან წიგნის მაღაზიის მუშაკთა შეხვედრა მკითხველთა აქტივთან წიგნის განხილვის, პრაქტიკული მუშაობის საკითხებზე More…
(читатель) პირი,რომელიც სარგებლობს ბიბლიოთეკის ფონდებით, შინ მიაქვს წიგნები ან სამკითხველოში კითხულობს მათ. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. More…
(регистрационная карточка читателей; application form or card) ბარათი, რომელზეც აღინიშნება მკითხველის გვარი, სახელი, მამის სახელი, ასაკი, ბინისა და სამსახურის მისამართი, განათლება, პროფესია More…
(формуляр читателя, читательский формуляр) თითოეულ მკითხველზე შედგენილი დოკუმენტი,რომელშიც აღინიშნება მკითხველის მიერ წიგნის ყოველი წაღება-დაბრუნება. =საბიბლიოთეკო ტერმინების More…
(читательское назначение книги) ბეჭდვითი ნაწარმოების განკუთვნება მკითხველთა გარკვეული კატეგორიისადმი (ბავშვები, მოზარდები, ამა თუ იმ კვალიფიკაციის სპეციალისტები). Synonym: სოციალური More…
(брошюровщик) ხელოსანი, რომელიც კერავს წიგნის ბლოკს. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. სსრ მეცნ. აკადემია, ცენტრ. სამეც. ბიბ-კა. - მე-2 შევს. და More…