(детское отделение) ბიბლიოთეკის განყოფილება, რომელიც მხოლოდ ბავშვებს მოემსახურება. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. სსრ მეცნ. აკადემია, ცენტრ. More…
(ребёнок –читатель) ბავშვი, რომელიც სარგებლობს ბიბლიოთეკის წიგნებით და მომსახურების სხვა სახეებით. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. სსრ მეცნ. More…
ინფორმაციის საზომი ერთეული, რომელიც ელექტრონული გამომთვლელი მანქანის მახსოვრობის მოცულობის ან სხვა მაჩვენებლისათვის გამოიყენება; ნაწილია მანქანური სიტყვისა, რომელიც 8 ბიტისაგან შედგება. More…
(бандероль) წიგნის ფოსტით გაგზავნის ერთ-ერთი წესი. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. სსრ მეცნ. აკადემია, ცენტრ. სამეც. ბიბ-კა. - მე-2 შევს. და More…
რეკლამური ხასიათის გამოსახულება ან ტექსტური ბლოკი, რომელიც წარმოადგენს გვერდის ჰიპერატვირთვას პროდუქტის ან მომსახურების ფართო აღწერილობით. ბანერებს ათავსებენ სხვადასხვა ინტერნეტ რესურსებში More…
(расстановка карточек) აღწერილობების შემცველი ბარათების გაწყობა ამა თუ იმ კატალოგის წესის შესაბამისად. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. სსრ More…
(картодержатель) ხის ბჯენი, რომელიც მოთავსებულია საკატალოგო ყუთში ბარათების ვერტიკალურად დასაყენებლად. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. სსრ More…
(карточка) სტანდარტული ზომის და დახაზულობის ბარათი, განკუთვნილი ბეჭდვითი ნაწარმოების აღსაწერად. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. სსრ მეცნ. More…
(застановка карточки) კატალოგში (კარტოთეკაში) ჩართვისას ბარათის სხვა ადგილას მოთავსება ნაცვლად ნამდვილად კუთვნილი ადგილისა. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ More…
(оборотная сторона карточки) საკატალოგო ბარათის მეორე გვერდი. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. სსრ მეცნ. აკადემია, ცენტრ. სამეც. ბიბ-კა. - მე-2 More…
(лицевая сторона карточки) საკატალოგო ბარათის პირველი გვერდი, გარკვეული წესით დახაზული. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. სსრ მეცნ. აკადემია, More…
(карточный каталог) კატალოგი, შედგენილი ერთი ზომის ბარათებისაგან, რომლებზეც მოთავსებულია ბეჭდვითი ნაწარმოებების აღწერილობები. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ More…
(карточный репертуар) ბაჭდვითი ნაწარმოებების აღწერილობათა სრული კომპლექტი, ბარათების სახით შედგენილი. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. სსრ More…
(звуковая библиотека) მაგნიტოფონით და სხვა საშუალებით დამზადებული ჩანაწერების კოლექცია. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. სსრ მეცნ. აკადემია, More…
(бестселлер) წიგნი, რომელსაც განსაკუთრებული კომერციული წარმატება აქვს, უზარმაზარი ტირაჟით გამოდის და დროებით ან მუდმივად (ასეთ შემთხვევაში იხმარება ტერმინი სტედისელერი – steady seller) More…
(печатание) ნაწარმოების გამრავლება სტამბურად, ლითოგრაფიულად და სხვა მექანიკური საშუალებით. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. სსრ მეცნ. აკადემია, More…
(печатная единица) ნაწარმოები, შინაარსისა და ნაწილობის მიუხედავად, რომელსაც აქვს ინდივიდუალური სრული ან ნაწილობრივი ბეჭდილობითი ცნობები. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი More…
(произведение печати) ნაწარმოები, გამრავლებული სტამბურად ან სხვა ანალოგიური საშუალებით. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. სსრ მეცნ. აკადემია, More…