სენი გადასდო (ძირითადად ვენერიული). „ყველა ვირთხა ჭირიანია, – თქვა მალხაზამ და რადიო აახმაურა, – ჭირიანი როა, იმიტომ ამოვიდა, რო ვინმეს აკიდოს და ისე დაიბრიდოს (...). – აკიდოს რა სპიდია?“ More…
(„საქმე ააგორა“.) წამოიწყო, დასაბამი მისცა რაღაც საქმეს, პროცესს. „ბიზნესმენი არა ვარ და ვერც ვერაფერი „ავაგორე“ ისეთი, რომ ჩემი პროექტები დაეფინანსებინათ“ (გაზ. „ახალი ეპოქა“). More…
(რუს. гулять – ქეიფი, დროს ტარება.) გაათამამა. „იმიტოა ეხლა ყველაფერი უკუღმა, ქაჯები იქით რო გიპირებენ თავიანთ ჭკუაზე გადაყვანას, ავაგულავეთ ეს პედერასტები“ (ზურაბ სამადაშვილი). More…
მიადგა (სახლში მიადგა ვიღაცას). „მერაბამ კიდე, როგორ ფიქრობო, აადგებიანო? მეთქი, ვარიანტი არ არი“(აკა მორჩილაძე). =ქართული ჟარგონის ლექსიკონი, მესამე შევსებული გამოცემა; ავტ. ლევან More…
გააღიზიანა, გააბრაზა. ძალიან გავრცელებული იყო 1960-იან წლებში; ახლა აღარ იხმარება. „ისევა ვსვით. სადგურზე ჯერ რუსიკომ ამასქესა, მერე რუსიშვილმა. მერე ნუგზარის ტყუილმა“ (გურამ რჩეულიშვილი). More…
( ნამყო სრული – „დააბა“ ან „შეაბა“ ) ცდილობს დაითანხმოს; მოხიბლოს, სასიყვარულო ურთიერთობაზე დაიყოლიოს. „– ახლა ზღვას არაფერი აჯობებს... წადი, გაისეირნე, დაისვენე. – მაბამ?! – ვახ, ვითომ More…
(რუს. взять оборот.) სამაგიეროს მიზღვა, შურისძიება. „ახლა გეყოფათ, რაც იყო – იყო, „აბაროტი“ აღებულია, იცოდეთ, თქვენს შორის აღარაფერი უნდა მოხდეს!“ (გურამ გეგეშიძე). =ქართული ჟარგონის More…
(რუს. обязательство — ვალდებულება.) ვალდებულება, სავალდებულო რამ. „– მე რა უნდა ჩამიქციოთ, მე არ მევასება ეგეთი რამეები... ჯერ, ვაბშე, ბრმანაწლავის ოპერაციას არ ვიკეთებ. – აზრზე არა ხარ, – More…
აბუჩად იგდებს. „რა უნდა დავწეროთ, ბატონო შალვა, მოვალთ მერე აქ და გვაბითურებთ“ (ნოდარ დუმბაძე). =ქართული ჟარგონის ლექსიკონი, მესამე შევსებული გამოცემა; ავტ. ლევან ბრეგაძე; რედ: ანა More…
( რუსული ზმნიდან обижать – წყენინება. ) ვინც შეგნებულად აწყენინებს ვინმეს; ჭინჭყლი. „არა, ჩხუბის არ მეშინოდა, პროსტა, ცხოვრებაში აბიჟნიკი არა ვყოფილვარ და რაღა ამ ცხრანომერას მიზეზით უნდა More…
(„აბიჟნიკი“.) ჭინჭყლობს; საქმის გარჩევას მოითხოვს. „შენო, ბიჭო, რამე კასტორკა ხომ არ დაგილევიაო, მეუნება, რას აბიჟნიკობ აქაო, ვთამაშობთ, შენთვის არა მცალიაო“(აკა მორჩილაძე). =ქართული More…
(„ბირჟაობს“.) ბირჟაზე დგას. „არა, ტო, ეგ ჩვენ უბანში აღარ ცხოვრობს, ნუცუბიძეზე მიიღო ბინა, მაგრამ ჩაბირჟავებით აქ აბირჟავებს“ (მიხო მოსულიშვილი). See also: ბირჟა =ქართული ჟარგონის More…
to main page 
top of page