დააგლახავა, დააჩმორა. ჩოლფოტ(თ)ი ზოგიერთ ქართულ დიალექტში (ქართლურში, ქიზიყურში) მოშვებულს, მოდუნებულს ნიშნავს (იხ. ალ. ღლონტის „ქართულ კილო- თქმათა სიტყვის კონა“). „ქიზიყელი კაცი ხო ხარ, / More…
თანამდებობიდან მოხსნეს ან დააქვეითეს (თითქოს ზემოდან ქვემოთ ჩამოაცურეს). „ნებიერიძე მოუხსნიათ! – თქვა ბაჩანამ... – ეხლა მაგის ხალხს ისე დააცურებენ, როგორც ბალეტ ნა ლდუ!“ (ნოდარ დუმბაძე). More…
იძულებული გახადა, „საკუთარი ნებით“ დაეთმო ფული, ძვირფასეულობა და მისთ.; წაართვა. იგივეა, რაც „შეაწერა“ „თუ გამოვიჭირე, სულამითთან ხომ მოვუგებ და შეიძლება „ობშიაკის“ ფულიც კი დავაწერო“ More…
ძალიან სწრაფად, დიდი სიჩქარით წაიყვანა ავტომობილი ან მისთანანი (როდესაც გაზის პედალს დააწვები, სიჩქარე მატულობს). „– გორისკენ დააწექი, პავლიკასთან. – პატარა „დააწვა“ (ჯემალ თოფურიძე). More…
ტყვია მოარტყა. „მე კი თავიდანვე ვიადე... ეშინოდა დამაჭედებსო“ (აკა მორჩილაძე). =ქართული ჟარგონის ლექსიკონი, მესამე შევსებული გამოცემა; ავტ. ლევან ბრეგაძე; რედ: ანა ჭაბაშვილი და სხვ.; More…
თქვა (უმეტესად ტყუილი). „მთელი ეს ცირკი იმისთვის დავატრიალე, რომ დამეხეთქებინა: ჩემს სულს სიხარულით ავსებს ისეთი ადამიანის სიახლოვე, თავის ნაჭირნახულევ ბოსტნეულს რომ შინ მოიტანს“; „ის იყო More…
წავიდა. იგივეა, რაც „აახვია“. „იმ ღამეს რაშკას მიმტოვებელი არ ვიყავი და მიტინგიდან ერთად დავახვიეთ“ (დათო ტურაშვილი). See also: აახვია =ქართული ჟარგონის ლექსიკონი, მესამე შევსებული More…
გათათხა, გალანძღა. „აღა-მაჰმად ხანმა დოლის წყალობით მაგრად დაახურა თავის ხალხს: „აი, თქვენ დაგაყარეთ თავზე უდაბნოს ცხელი მიწა! ამხელა ზარბაზნების დაკარგვა როგორ მოახერხეთ... ახლავე წადით და More…
ერთმანეთს გააცნო ქალ-ვაჟი, იმ ანგარიშით, რომ იქნებ შემდეგ ერთმანეთი შეირთონ კიდეც. „– უცოლოა, – უთხრა ლიუბკამ, – ბასკა დააჯახე, პატარა ფული მიე, გზაზე დააყენე“ (თამაზ კვაჭანტირაძე. თარგმ.). More…
გაიქცა. „...ის ნაბოზარი, ეხლა რო დაბერა აქედან და რო მემალება ლენინგრადში“ (აკა მორჩილაძე). =ქართული ჟარგონის ლექსიკონი, მესამე შევსებული გამოცემა; ავტ. ლევან ბრეგაძე; რედ: ანა More…
ნარკოტიკმოწეული. „შევყურებთ ერთმანეთს დაბოლილები და დაარყებულები“ (ზურაბ სამადაშვილი). =ქართული ჟარგონის ლექსიკონი, მესამე შევსებული გამოცემა; ავტ. ლევან ბრეგაძე; რედ: ანა ჭაბაშვილი More…
მთვრალი. „...გააძრო მეორე [ბოთლი] და მაგარი დაბომბილები ვართ უკვე“ (აკა მორჩილაძე). =ქართული ჟარგონის ლექსიკონი, მესამე შევსებული გამოცემა; ავტ. ლევან ბრეგაძე; რედ: ანა ჭაბაშვილი და More…
სიკვდილი, გარდაცვალება; მოკვლა (ებრაულიდან უნდა მომდინარეობდეს. იხ. კ. დუმბაძე, გვ. 35). „მე იქ ვისვენებდი აპრილის თვეში, მიშა ტომსკის დაბრედიდან 37 წლის შემდეგ“ (რეზო ჭეიშვილი). More…
(შდრ. „დაბრედა“ და „დაბრიდა“.) საალერსო-მოფერებითი ფუნქციის მქონე მისალმება. ეტყვის ღიმილით მეგობარი მეგობარს, რომელიც კარგა ხანია არ უნახავს, და გახარებულია მასთან შეხვედრით. პირდაპირი More…
(რუს. – ნებართვის მიცემა; ვინმეს ინიციატივის მოწონება და მისი განხორციელებისთვის ნების დართვა.) ნება (არ) დართო. „კიდევ სხვა ექიმებმა უკვე ამასავით დაბრო არ მომცეს კომპიუტერზე, შეზღუდე More…
to main page 
top of page