(შდრ. „ვეცემი“.) იტყვიან, როცა ძალიან მოსწონთ რამე (ანუ: ისე მომწონს, რომ შეიძლება ამის გამო წავიქცეო; მეტისმეტი მოწონებისგან [ჩემი] დაცემაა მოსალოდნელიო. „– მაგარია, არა? – თქვა კაწკამ. – More…
დაჭრა ცივი იარაღით (ჟარგონში აღდგა „წერა“ სიტყვის თავდაპირველი, უძველესი მნიშვნელობა – ჭრა, კვეთა). „ერთი მოხუცებული ცოტათი დავწერეთ, მაგრამ, ვგონებ, არაფერი მოუვა“ (გიორგი და კარლო More…
(შდრ. „მოწვა“.) „მე უკვე დავწვი სიტუაცია და საკბილო ვიგდე ხელთ“ (გიორგი კაკაბაძე). =ქართული ჟარგონის ლექსიკონი, მესამე შევსებული გამოცემა; ავტ. ლევან ბრეგაძე; რედ: ანა ჭაბაშვილი და More…
კარგად გააკეთა; სხვა პირისთვის სასურველი რამ მოიმოქმედა. „ლეილას გაეღიმა და დიდედას გადმობირებას დამპირდა. იმ საღამოსვე შეასრულა კიდეც. დიდედამაც „გაასწორა“, მაშინდელი ჟარგონით: „დახატა“: – More…
ყველას აჯობა, ყველაზე უკეთ გააკეთა რაღაც (ჰიპერბოლურად: ისე კარგად გააკეთა საქმე, რომ იმ დარგში გასაკეთებელი აღარაფერი დარჩა, ის დარგი უნდა გაუქმდეს, დაიხუროს). „ფუტბოლი დახურა ხართიშვილმა“ More…
ევფემიზებული გინება; მოიშალა, გაფუჭდა. „სახლში მისულს აბსოლუტურად ყველა ონკანი გაფუჭებული დამხვდა ერთის გარდა და მხოლოდ ერთი ჭაღი დარჩა, რომელიც მუშაობს. ყველაფერს დედა აეხა“ (გიორგი More…
(შდრ. „დაწერა“.) დედაგაუპატიურებული. „ქალაქი პლეხანოვი მდებარეობს მსოფლიოს ყველაზე დედამიწერილი უდაბნოს კიდეზეო“ (აკა მორჩილაძე). =ქართული ჟარგონის ლექსიკონი, მესამე შევსებული More…
ევფემიზებული გინება. „რატო არიან ეს დედანაქაჩები ასეთი ნაგლები, ამიხსენით რა?“ (გიორგი კაკაბაძე). =ქართული ჟარგონის ლექსიკონი, მესამე შევსებული გამოცემა; ავტ. ლევან ბრეგაძე; რედ: ანა More…
დედის იმედად, დედის ზედამხედველობის ქვეშ მყოფი ჭაბუკი. „მინდა ისიც გამიგო, რომ რომანტიკოსი და დედიკოს ბიჭი არა ვარ და ვერც ეგეთებს ვიტან“ (მიხო მოსულიშვილი). =ქართული ჟარგონის More…
(რუს. – მოძრაობა, მიმოსვლა.) ამბავი. „...დავლანდე ერთ-ერთი მანქანა, რომელშიდაც მისივე ასაკის ტიპი იჯდა, ძაან შეწუხებული, ლოდინი რო ეზარება დვიჟენიაში“; „ფეხბურთის დაწყებამდე ჯერ გვარიანი დრო More…
[რაღაც] ამბავი მოხდა. „როგორც საერთო მეგობრებმა მითხრეს, ჩინგიზი სოლოლაკში ცხოვრობდა, იქვე ბაბუაჩემიც ცხოვრობდა და დაახლოებით ვიცი, რა „დვიჟენიებიც“ იწეოდა, ასე ვთქვათ“ (გიორგი კაკაბაძე). More…
დიდი მომავალი ელის. უმეტესად ირონიული გაგებით ამბობენ. „დაჭყანვა“ ანუ „დაჯღანვა“ სახის დამანჭვას ნიშნავს. ეს გროტესკული გამოთქმა ასე უნდა გავიგოთ: თითქოს [ვიღაცას] ბედი დიდ მომავალს უქადის, More…
სურვილი. „შენ იმ წიწკვს რატომ აეკიდე? – დილიხორი მქონდა“ (ნოდარ დუმბაძე). =ქართული ჟარგონის ლექსიკონი, მესამე შევსებული გამოცემა; ავტ. ლევან ბრეგაძე; რედ: ანა ჭაბაშვილი და სხვ.; შპს More…
(რუს...) იაფფასიანი; გოიმური. „რასაც ვერ ვიტან, დიშოვი პონტები წავიდა, სხვისი ნომრიდან დარეკვა და ბებიაჩემის პანიკა ალბათ იქ, და იმ ოჯახის წევრებს არეკინებდნენ“ (გიორგი კაკაბაძე). See More…
to main page 
top of page