ჩამორჩენილი ადამიანი, სოფლელი, ტეტია. ცხრა ნომერი კალოში (ავდარში სახმარი რეზინის ფეხსაცმელი) ძალიან დიდი ზომისაა, უფრო სოფლად ხმარობენ, იოლად რომ ჩაიცვან და გაიხადონ (ტალახიან ეზოში More…
( რუს. ни то – შეუსაბამო. ) ძალიან შეუსაბამო ან არასასურველი რამ. „– მისმინე... – წამოიწია ზურა,– ლიკა მოკვდება. – ვა?– გამოხედა მერაბმა. – ან რამე ძაან ნიტო მოხდება, თუ უკვე არ მოხდა“ (აკა More…
ძველი ბიჭისთვის დამახასიათებელი. „...უჩვენეს ქვეყანას ცისფერი სისხლისა და ძველბიჭური მარიფათის ფასი“ (თამაზ კვაჭანტირაძე. თარგმ.). See also: ძველი ბიჭი =ქართული ჟარგონის ლექსიკონი, More…
ძველი ბიჭივით იქცევა. „ძველბიჭური უჭირავს: მეკუთვნის, ძმაო... ვომობდი და წილიაო, დიდ გულზეა“ (ზაურ კალანდია). See also: ძველი ბიჭი =ქართული ჟარგონის ლექსიკონი, მესამე შევსებული More…
ქურდული გამოცდილების მქონე ტიპი. „რა გინდა, ამ ძველ ბიჭებს რომ ეტორღიალები... ხომ ხედავ, არ გიხდება ძველბიჭობიას თამაში“ (რევაზ მიშველაძე); „ისინი – უბნის ძველბიჭები – ჟოლოსფერ ჟილეტებში More…
მაგრად მოარტყა (მოქნეული ხელი ან რაიმე საგანი). ხმაბაძვითი სიტყვა – დარტყმის შედეგად წარმოშობილი ბგერების იმიტაცია. „...რისი გეშინია... დიდი-დიდი ერთი გძინგონ კბილებში“ (თამაზ კვაჭანტირაძე. More…
( შდრ. „შმოტკები“. ) მოდური, ძვირფასი ტანსაცმელი. „ბიჭებიც როგორ აიყოლია – ძონძები და კოსმეტიკა, საათი და ჯვრის ძეწკვიც კი მაყიდინა ამ ბოზი დიაცისათვის“ (მიხო მოსულიშვილი). =ქართული More…
ზმნისწინი, ერთობ პოპულარული ჟარგონულ სიტყვათწარმოებაში; სხვა ზმნისწინების მისით ჩანაცვლება ჟარგონულ ელფერს ანიჭებს ან უძლიერებს ზმნებს და ზმნისგან ნაწარმოებ მეტყველების ნაწილებს: დამპალი – More…
წაიყვანა (აგდებულად). „გვტაცეს ხელი და წაგვამსერეს საძაღლეთში“ (ზურაბ სამადაშვილი). =ქართული ჟარგონის ლექსიკონი, მესამე შევსებული გამოცემა; ავტ. ლევან ბრეგაძე; რედ: ანა ჭაბაშვილი და More…
ურტყა და ურტყა, დაუშინა (ძირითადად მუშტები). „მოიცა, თუ ძმა ხარ, მწერლები შარიანი ხალხია, ემანდ არ წააყარონ ვინმეს!..“ („ქომაგი“). =ქართული ჟარგონის ლექსიკონი, მესამე შევსებული More…
ბოლო დროს „თომარმა“), რაც ლაპარაკს ნიშნავდა, ფლირტის მნიშვნელობა მიიღო, თავის ხელების ფათურითურთ. „რომ ვიქილიკო, იმიტომ არა, უბრალოდ რითმა წამეთომარა“(ალექსი ჭინჭარაული). ამ მაგალითში More…
გესლიანად გადაუკრა სიტყვა (რუს. язва – გესლიანი, ავი ენის პატრონი). „– ერთხელ დავურეკე, ცოტა წავეიაზვე და ყურმილი დამიკიდა“ (ზურაბ სამადაშვილი). =ქართული ჟარგონის ლექსიკონი, მესამე More…
to main page 
top of page