ბარემ. „...ამერიკაში მივდივარო და ზაადნო, ეს ბიზნესი მიგრევიაო“ (აკა მორჩილაძე). =ქართული ჟარგონის ლექსიკონი, მესამე შევსებული გამოცემა; ავტ. ლევან ბრეგაძე; რედ: ანა ჭაბაშვილი და More…
(შეფერხება, ყოყმანი.) ფერხდება; ყოყმანობს. „...და მეთქი, ვა, ვახო, სადა ხარ დაკარგული და ყოველთვის კაი სალამი გვქონდა, ეხლა კიდე რაღაცა ზადერჟკას აძლევს, მიყურებს და ეს ხელი ესე მაქ More…
(უკან სვლა.) არაფრის წინაშე არ იხევს უკან. „მაგან „ზადნი“ არ იცის!“ (მიხო მოსულიშვილი). =ქართული ჟარგონის ლექსიკონი, მესამე შევსებული გამოცემა; ავტ. ლევან ბრეგაძე; რედ: ანა ჭაბაშვილი More…
უკან სვლით. „ნელა გამოვიყვანე ზადნით (მანქანა) და მერე მოვწყვიტე ადგილიდან“ (გია ჭუმბურიძე. თარგმ.). =ქართული ჟარგონის ლექსიკონი, მესამე შევსებული გამოცემა; ავტ. ლევან ბრეგაძე; რედ: More…
(რუსული – უკან სვლა.) ვინც უკან დახევას არის ჩვეული (ბრძოლაში, ჩხუბში...). „თან ძეგველები არიან, ხო აზზე ხარ. ძეგვი, აზზე ხარ? თუ რამეა და ეგრევე სროკზე წავლენ. პროსტო, ჩხუბისთვის, თორე რამე More…
(„ფუფლო“.) წაგებული აქვს და გადახდას ვერ ახერხებს. ქართულ ჟარგონში შემოსულია რუსული ქურდული ენიდან. სერგეი სნეგოვის ლექსიკონში „ზ“ განმარტებულია როგორც „წაგება“. „შენი ხელობაც ეგ არი, რო ის More…
(ლოთობა.) ლოთობს. „ზაპოებში მიდის ხოლმე და აწვალებს ჩემ დას“ (აკა მორჩილაძე). =ქართული ჟარგონის ლექსიკონი, მესამე შევსებული გამოცემა; ავტ. ლევან ბრეგაძე; რედ: ანა ჭაბაშვილი და სხვ.; More…
გარანტირებული აქვს (თითქოს „ზედ“, ანუ საკუთარ სხეულთან ახლოს, ვთქვათ, ჯიბეში აქვს). „წარმატება ეგრევე ზედა აქვს“ (დალი ფანჯიკიძე. თარგმ.). =ქართული ჟარგონის ლექსიკონი, მესამე More…
სადარაჯოზე დგას. „გაიხსენე, ვის ედექი იმ საღამოს ზექსზე“(ტარიელ ჭანტურია). =ქართული ჟარგონის ლექსიკონი, მესამე შევსებული გამოცემა; ავტ. ლევან ბრეგაძე; რედ: ანა ჭაბაშვილი და სხვ.; შპს More…
(„იმენ(ნ)ო“ და მისი ქართული შესატყვისი, ერთობ მწიგნობრული „სახელდობრ“.) მაშასადამე. ზოგჯერ ჟარგონი ბარბარიზმებს მიმართავს მაშინ, როცა მშობლიური შესატყვისი ძალიან მწიგნობრულია, როგორც ეს More…
to main page 
top of page