პაპიროსი (რუსული სიგარეტი), რომლის თუთუნით სავსე მოკლე წინა ნაწილს გრძელი ქაღალდის მილი („ტარი“) მოსდევს („ყაზბეგი“, „კურორტნი“ და მისთ.). „ტარიანი აღარ დაგვრჩა? – მიუბრუნდა ტოგოს. იმან More…
სეირნობა, ხეტიალი. „მაგას ფეხით „ტასაობა“ უყვარს“(გვანცა აბდალაძე). See also: იტასავა =ქართული ჟარგონის ლექსიკონი, მესამე შევსებული გამოცემა; ავტ. ლევან ბრეგაძე; რედ: ანა ჭაბაშვილი და More…
ტჭკვიანი, ტვინიანი (უფრო ირონიული მნიშვნელობით; ირონიულ ელფერს ამ სიტყვას ანიჭებს ქართულ ფუძეს დართული უცხოური სუფიქსი). „ეზრა პაუნდი სოფლელი ტვინიკოსია, რომელიც კარგია, თუ სოფელში ცხოვრობ More…
გონებას ძალა დაატანე, აზრზე მოდი, გონს მოეგე. „...იმათგან, ვინც თქვენ მაგ სკამებზე წამოგასკუპათ, არავინ გეტყვით... ცოტა საკუთარ ტვინს წიხლი დააჭირეთო“ (რევაზ მიშველაძე). =ქართული More…
წვრილმანდება, წვრილმან საქმიანობას ეწევა, მცირე შემოსავალს სჯერდება (როგორც ჩანს, ნაწარმოებია სიტყვიდან „ტილი“). „– მაყუთი არი? – თბილისისთვის კი. აქაურობისთვის არაფერი. ვტილაობ, რა... მარა More…
(ლიტერატურული „კაცობს“ – კაცად მიაქვს თავი [ბავშვს].) უნდა მაგარ ტიპად მოაჩვენოს თავი ხალხს „ნუ ის ბიჭი ტიპობდა, თორემ, ვინ იცის, თავადაც უნდოდა პირბადე“; „გაიკეთე რა, შე დალოცვილო More…
(„დირეკტორშა“.) მდედრობითი სქესის „ტიპი“ („ტიპს“ დართული აქვს რუსულში მდედრობითი სქესის მაწარმოებელი ერთ-ერთი სუფიქსი -შა. – დირექტორის ცოლი). „ერთი ტიპშა მიპადხოდებდა, არ მევასებოდა, ისე More…
(რუს. – ერთგვარი ხანჯალი.) დანა. „ორმოცდაათ მეტრში ტისაკს გაურჭობსო“ (ლადო კოკაია). =ქართული ჟარგონის ლექსიკონი, მესამე შევსებული გამოცემა; ავტ. ლევან ბრეგაძე; რედ: ანა ჭაბაშვილი და More…
კარგი (ებრაულიდან). „ამბობენ შენს მანანას „ტობე“ მამა ჰყოლია“ („ნიანგი“). ძალიან გავრცელებული იყო 1950-იან წლებში, ახლა აღარ იხმარება. =ქართული ჟარგონის ლექსიკონი, მესამე შევსებული More…
(„ტობე“.) კარგად არის იმ გაგებით, რომ ბევრ ფულს შოულობს უკანონო გზით. „მაგ კაცთან სუფრაზე შევრიგდებით, კარდანივალიც გაჩნდებაო, – რაინდია ამბობს, ტობეთ იყო მაშინ“ (რეზო ჭეიშვილი). More…
( რუს... ) დახვეწილი, რაფინირებული. „თავისუფლად შემიძლია დავწერო სულ სხვა ენით, ზრდილობიანად და ტონკი ან ძალით ტონკი პასაჟებით“ (გიორგი კაკაბაძე). =ქართული ჟარგონის ლექსიკონი, მესამე More…
(– წერტილი; [სავაჭრო] წერტი.) ადგილი. „ჯერ ბაზარში წასვლა დიდად სასიამოვნო მოვლენა არ არის, მაგრამ ზოგჯერ საჭირო, ნუ მე ნივთების საყიდლად დავდივარ ძირითადად ან დისკების, კაი ტოჩკა ვიცი“ More…
to main page 
top of page