ახლად დამზადებული კარის წნეხში მოთავსება, რომ კარის ნაწილები კარგად და მტკიცედ მოერგონ, მიესადაგონ ერთმანეთს =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; More…
კარის დაკეტვა, ჩარაზვა See also: კარის დაგდება =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; რედაქტორი შუშანა ფუტკარაძე; ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო More…
(ეთნ.) საქორწინო რიტუალი. ნეფის სახლში მოყვანილ დედოფალს გადაჯვარედინებულ ხმლებში გაატარებენ, რომ დედოფალს ახალ ოჯახში ავი სულები, ეშმაკები არ შეჰყვეს, რომ დედოფალი ყოველგვარი ბოროტებისაგან More…
ცალ-ცალკე დამზადებული კარის ნაწილების შეერთება, კარის აგება =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; რედაქტორი შუშანა ფუტკარაძე; ბათუმის შოთა რუსთაველის More…
კარის მიხურვა, დაკეტვა, ჩარაზვა ◊ (ეთნ.) მამის სახლიდან დედოფლის წაყვანისას დედოფალს კარს ჩაუკეტავენ. სასიძოს მაყრები დედოფალს მანამ ვერ წაიყვანებენ, სანამ ფულს არ გადაიხდიან. More…
ამოჩემება, დაჟინება =„ერთ რომ კასეტას ჩააგდებს, რამე აღარ ეშველება“ =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; რედაქტორი შუშანა ფუტკარაძე; ბათუმის შოთა More…
ღარიბია (ნიჟ.) შემოკლებათა განმარტება =„თავს ისე მოგაჩვენებს, ვითამც დუღს და გადმოდუღს. ისე კი, კატა არ გუძღება სახლში მაგ ხრუკს“ See also: კატა უჭყავა თაროში, სახლში ტილი არ More…
საქმე თავიდანვე გადაჭრა, გაარკვია =„მაგ ქალმა მის დროზე გახლიჩა კატა“ =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; რედაქტორი შუშანა ფუტკარაძე; ბათუმის შოთა More…
არ გამოტყდება, არ აღიარებს, მართალი არაა, მაგრამ არ იტყვის =„მაგის ნაქნარია, ვიცი, მარა არ გატყდება, კატა ზურგით არ დიეცემა“ =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა More…
ძალიან ღარიბია, გაჭირვებულია =„კაჲ ბიჭი თუა, საქმით დაგვანახოს და მემრე მივცემ ქალს! კატა უჭყავა თაროში“ See also: კატა არ გუძღება, რუჯის სუნი უდის, სახლში ტილი არ უღოღავს ◊ ვერ More…
მოიცალე, ყველანაირი საქმე გადადე, ძალად გააკეთე =„მოსტეხე ერთი კატას ჭლიკი და გვესტუმრე“ See also: შეითანს მოსტეხე ფეხი =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა More…
უსუსური, ძალიან სუსტი =„რა კატინაღეჭაჲ ბაღანაა“ =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; რედაქტორი შუშანა ფუტკარაძე; ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო More…
შეუხედავი, ულამაზოა =„ზედაც არავინ შეხედავს, იმფერი ქალი მეიყვანა, მუნიანი, რომ კაცი არ წააფურტნის“ =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; რედაქტორი More…
არეულობაა =„ისე ეისვარა ხალხი, კაცი პატრონს ვერ ცნობდა“ =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; რედაქტორი შუშანა ფუტკარაძე; ბათუმის შოთა რუსთაველის More…