მთავარი, სუფთა ძირითადი წვენი =„პირველათ რომ გამოწურავ, იგია მამალი წვენი“ =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; რედაქტორი შუშანა ფუტკარაძე; ბათუმის შოთა More…
(ეთნ.) ახალგაზრდა ვაჟის მამაკაცთა სიაში მიღება (ჯ. ნოღ.) შემოკლებათა განმარტება =„ვაჟი რომ 14-15 წლის გახდება, მას მანიდში მიიღე-ბენ, ე.ი. ნადში დაპატიჟებენ“ =ხატოვანი More…
სიმღერის ძირითადი ტონიდან – თავდაპირველი ტონიდან გადახვევა, მაღალ ტონალობაში გადასვლა (ნიჟ.) შემოკლებათა განმარტება =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა More…
=„მაძღარი თვის არისო, ბაბაჲ იმიფშვატებდა (ამიყვანდა) ხელში და მე მაფერხვიებდა“ =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; რედაქტორი შუშანა ფუტკარაძე; ბათუმის More…
(ეთნ.) საქორწინო წესი. დედოფალი რომ მეფის სახლს მიუახლოვდებოდა, წინ გაგზავნიდნენ მახარობელს, რომელსაც თან პატარა ბალიში მიჰქონდა. „მახარობელს გამიეგებებოდა მეფე, რომელმაც ბალიში უნდა More…
სახლის სახურავის, ოთხი მთავარი კოჭის შეკვრა, შემტკიცება. მახასის შეკვრასთან დაკავშირებული ზეიმი და ოსტატებისთვის ძღვენის მირთმევა (ნიჟ.) შემოკლებათა განმარტება =ხატოვანი More…
კაცი, რომელიც ოჯახს ძლივს არჩენს, თავს ძლივს ირჩენს (ჯ. ნოღ.) შემოკლებათა განმარტება =„რა ქნას, მეყველპურე კაცია, თავი ძვილაჲ გააქ“ =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული More…
დიდი სიხარული =„მაი მეშვიდე ცაზეა ჯერ, კაია“ =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; რედაქტორი შუშანა ფუტკარაძე; ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო More…
=„ისეა, რომ მეშვიდე ცაზე უხტის. ღმერთმა ახაროს“ See also: მეშვიდე ცაზე ყოფნა =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; რედაქტორი შუშანა ფუტკარაძე; ბათუმის More…
ძროხა, რომელიც ორ წელში ერთხელ იგებს ხბოს (ჯ. ნოღ.) შემოკლებათა განმარტება =„ჩემი ძროხა მეორე-მეორე წელში იგებს ხბოს, მეწლეურია“ =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული More…
მზე ჭიტს ვერ იზამს იმათების არემარეში: ვერ შეიხედავს, ვერ შეაღწევს =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; რედაქტორი შუშანა ფუტკარაძე; ბათუმის შოთა More…
შეუძლებელს გაგაკეთებინებ See also: მზის ჩამოტანა ციდან =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; რედაქტორი შუშანა ფუტკარაძე; ბათუმის შოთა რუსთაველის More…
ამოჲ სულო და წაჲ =„ზექიეჲ ისე გადაქცეულიყო, მთვარეს აწპილებდა სილამაზით“ =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; რედაქტორი შუშანა ფუტკარაძე; ბათუმის შოთა More…
to main page 
top of page