არასაკმარისია =„ამდენ კაცებს ეს საჭმელი რას უზამს, ნერწყვათ არ ეყოფათ!“ =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; რედაქტორი შუშანა ფუტკარაძე; ბათუმის შოთა More…
სახელის გატეხა, შერცხვენა (ნიკორი, ჩვეულებრივ, საქონლის შუბლზე გამოსახული თანდაყოლილი ნიშანია. ასევე, შეჯიბრებითი ხასიათის თამაშის დროს წაგების შემთხვევაში მოწინააღმდეგები ერთმანეთს მურით More…
აურ-დაურია, გაანადგურა =„წამოკრა ფეხი და აჲ ჩემი დაწყობილი, ნიორწყლად აქცია“ =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; რედაქტორი შუშანა ფუტკარაძე; ბათუმის More…
(შეთვალვა) „ჩემმა ბალმა წელს ნიშანი მისცა (||ნიშანი ქნა)“. ამბობენ აბრეშუმის ჭიაზეც, როცა ახალგაკეთებულ, ახალმოხვეულ აბრეშუმის პარკს დაინახავენ =„ცახზე პარკი დევნახე. ჭიას ნიშანი მუცია“ More…
(ბეჰის წინდა) (ეთნ.) საპატარძლოს მიერ საქმროსთვის მოქსოვილი წინდა =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; რედაქტორი შუშანა ფუტკარაძე; ბათუმის შოთა More…
უსამართლო, უთავბოლო საუბარი =„ოკო-ბოკო ლაპარიკი იცის. მაგის ოსტატია“ =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; რედაქტორი შუშანა ფუტკარაძე; ბათუმის შოთა More…
ჩხუბის, დავი-დარაბის, ცხარე კამათის გამართვა =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; რედაქტორი შუშანა ფუტკარაძე; ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო More…
ბევრი იტირა =„ბაღვმა იმდენი იტირა, რამე არ ეშველა, ომრი დეიტირა“ =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; რედაქტორი შუშანა ფუტკარაძე; ბათუმის შოთა More…
ააყენა ორთალუღი =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; რედაქტორი შუშანა ფუტკარაძე; ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტი, ნიკო ბერძენიშვილის More…
(წინ ორი პარასკევი აღარ უდევს) სიკვდილი მოახლოებია (გლ.) შემოკლებათა განმარტება =„რაცხა ორი პარასკევი დარჩენია, მარა მაგის გაჩერება მაინც არაა“ =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი More…
აზრი, მოსაზრება =„მე გეტყვი კიდომ ორ ღერ სიტყვას“ =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; რედაქტორი შუშანა ფუტკარაძე; ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო More…
ზოგიერთი მცენარე (მაგ. ლეღვი), წელიწადში ორჯერ ასწრებს ნაყოფის მოცემას. ასევე, არის აბრეშუმის ჭიის ჯიში, რომელიც წელიწადში ორჯერ ასწრებს პარკის მოხვევას ◊ ეძახიან მოხუცებულ More…
არაფერი გაეგება =„მაგითვინ სულერთია, ორმოში ზის“ See also: ჭურში ჯდომა =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; რედაქტორი შუშანა ფუტკარაძე; ბათუმის შოთა More…
გაბრაზდა =„მაი რა მითხარიო, ოფოფები დაყარა“ =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; რედაქტორი შუშანა ფუტკარაძე; ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო More…
ოქროს ბევრი ნივთის და სამკაულის ტარება (ჯ. ნოღ.) შემოკლებათა განმარტება =„მერე მუაწყო ეს ბიჭი ისეთათ, რომ ოქროში გაყინა თლათ“ =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, More…