ძალიან ადრე მთავრდება =„თანამდებობა დღეს გაქ, ხვალ არ გექნება, ზაფხულის ხილსავით ადრე ილევა“ =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; რედაქტორი შუშანა More…
მზე ამოვიდა, ამოიწვერა =„ზემ პირი კრა, შენ კიდო ლოგინში ხარ?“ =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; რედაქტორი შუშანა ფუტკარაძე; ბათუმის შოთა რუსთაველის More…
(ზენგინი – მდიდარი, შეძლებული) მდიდარს კიდევ მეტი უნდა =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; რედაქტორი შუშანა ფუტკარაძე; ბათუმის შოთა რუსთაველის More…
ძალიან ცუდი ამინდია (ნიჟ.) შემოკლებათა განმარტება =„ისეთი საშინელი წვიმა მოვიდა, ზეცა ჩამოწვა და დედამიწა წალეკა“ See also: გუგუმივით წვიმს, ცაჲ ფეხათ ჩამოვდა =ხატოვანი More…
მზის თვალის გამჩენმა – ფიცი, რომ ნამდვილად ასეა და ტყუილს არ ამბობს (ნიჟ.) შემოკლებათა განმარტება =„ზითვალი გამჩენმა, მე არ წიმიკარებია ხელი“ =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი More…
ხასიათის, ჩვევის შეცვლა =„ორმოცი დღის მერე ჩვილი ბაღანა ზნეს შეიშლის“ =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; რედაქტორი შუშანა ფუტკარაძე; ბათუმის შოთა More…
ზედმეტი ტვირთის ტარება =„მთელი ცხოვრება ზურგზე აკიდული მაქ“ =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; რედაქტორი შუშანა ფუტკარაძე; ბათუმის შოთა რუსთაველის More…
დიდი წვიმის შემდეგ გამოიდარა (ჯ. ნოღ.) შემოკლებათა განმარტება =„ერ კვირეს განუწყვეტლათ იწვიმა და მემრე, რავარც იქნა, ზღვამ გული ამოირეცხა“; =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი More…
მცირე =„ეს არაფერია, ზღვაში წვეთია“ =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; რედაქტორი შუშანა ფუტკარაძე; ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტი, More…