გალანდვა =„ქვედაკაბა თუ არ ჩეñცვი, გაშტვერს კაბაში, აბა, რა იქნება!“ =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; რედაქტორი შუშანა ფუტკარაძე; ბათუმის შოთა More…
აბრეშუმის ჭიის კანის გამოცვლა: (ნოღ.) შემოკლებათა განმარტება =„ყაჭი სამ-ოთხ დღეში ამოვა პირველი კანიდან“ See also: კანის გამოცლა, პერანგის გაძრობა ◊ გაჭირვებისაგან თავის More…
See also: კანიდან ამოსვლა =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; რედაქტორი შუშანა ფუტკარაძე; ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტი, ნიკო More…
სამეურნეო საქმის პირველად წამოწყება: პირველად მოხვნა, სიმინდის დათესვა და სხვ. (ნიჟ.) შემოკლებათა განმარტება =„პირველი თესლის გაქნევას კანუღის გაღებას ვეტყვით ჩვენ“ =ხატოვანი More…
უმართლებს, გამართლებული ცხოვრება აქვს =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; რედაქტორი შუშანა ფუტკარაძე; ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტი, More…
საწადელის ვერასრულება =„მაგფერი საქმით კარგ ჩიტს ვერ დეიჭერ“ =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; რედაქტორი შუშანა ფუტკარაძე; ბათუმის შოთა რუსთაველის More…
დიდი თოვლი მოვიდა =„წელს იმდენხან ითოვა, ახლაც კარებში გვიდგანა თოვლი“ =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; რედაქტორი შუშანა ფუტკარაძე; ბათუმის შოთა More…
კარის დახურვა, დაკეტვა: „კარის დაგდება არ დაგავიწყდეს, კარქა დუუგდე და ისე დაწევი“ (ჯ. ნოღ.) შემოკლებათა განმარტება See also: კარის დაყრა, კარის მიძვრა =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი More…
(ეთნ.) დედოფლის სახლში ქორწილის დასრულებისას, როცა სიძის დადე გამოვა გარეთ, დედოფლის ერთ-ერთი ახლობელი კარებს ჩაკეტავს. ეს იმას ნიშნავს, რომ მაყრებმა უნდა მოითხოვონ დედოფლის გათავისუფლება. More…
ახლად დამზადებული კარის წნეხში მოთავსება, რომ კარის ნაწილები კარგად და მტკიცედ მოერგონ, მიესადაგონ ერთმანეთს =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; More…
კარის დაკეტვა, ჩარაზვა See also: კარის დაგდება =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; რედაქტორი შუშანა ფუტკარაძე; ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო More…
(ეთნ.) საქორწინო რიტუალი. ნეფის სახლში მოყვანილ დედოფალს გადაჯვარედინებულ ხმლებში გაატარებენ, რომ დედოფალს ახალ ოჯახში ავი სულები, ეშმაკები არ შეჰყვეს, რომ დედოფალი ყოველგვარი ბოროტებისაგან More…
ცალ-ცალკე დამზადებული კარის ნაწილების შეერთება, კარის აგება =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; რედაქტორი შუშანა ფუტკარაძე; ბათუმის შოთა რუსთაველის More…
კარის მიხურვა, დაკეტვა, ჩარაზვა ◊ (ეთნ.) მამის სახლიდან დედოფლის წაყვანისას დედოფალს კარს ჩაუკეტავენ. სასიძოს მაყრები დედოფალს მანამ ვერ წაიყვანებენ, სანამ ფულს არ გადაიხდიან. More…