არაადეკვატურად იქცევა, საუბრობს =„ვერაა მაი კაცი, დედამიწაზე არაა“ See also: ამ ქვეყნის არაა =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; რედაქტორი შუშანა More…
ვერ შეძლებ, მასავით ვერ გააკეთებ =„ჭიაყელასავით რომ გეიწიწო, მაგის დანადგამს ფეხს მაინც ვერ დაადგამ“ =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; რედაქტორი More…
მიუკარებელი, მიუწვდომელია =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; რედაქტორი შუშანა ფუტკარაძე; ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტი, ნიკო More…
მიზეზი, გასამართლებელი ყოველთვის ექნება, თავის მართლებას შეეცდება =„ახლა რაღათ მინდა, რომ ჩამოვდეს. ჩამუა და მაგის კრიმანჭული აღარ დეილევა, თავს მომაკლიებს!“ =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი More…
უნარი, გამბედაობა არ შესწევს (ნიჟ.) შემოკლებათა განმარტება =„ენით ქვეყანას აქცევს, მარა საქმით მაგის ტაფა არ აქ, ხელიდან არაფერი არ გამუვა“ =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული More…
მაგის სახსენებელიც გაქრეს, მოისპოს =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; რედაქტორი შუშანა ფუტკარაძე; ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტი, More…
მადის დაკარგვა =„თუ დროზე არ ჭამე, გეგექცევა მადა“ =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; რედაქტორი შუშანა ფუტკარაძე; ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო More…
მთავარი, სუფთა ძირითადი წვენი =„პირველათ რომ გამოწურავ, იგია მამალი წვენი“ =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; რედაქტორი შუშანა ფუტკარაძე; ბათუმის შოთა More…
(ეთნ.) ახალგაზრდა ვაჟის მამაკაცთა სიაში მიღება (ჯ. ნოღ.) შემოკლებათა განმარტება =„ვაჟი რომ 14-15 წლის გახდება, მას მანიდში მიიღე-ბენ, ე.ი. ნადში დაპატიჟებენ“ =ხატოვანი More…
სიმღერის ძირითადი ტონიდან – თავდაპირველი ტონიდან გადახვევა, მაღალ ტონალობაში გადასვლა (ნიჟ.) შემოკლებათა განმარტება =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა More…
=„მაძღარი თვის არისო, ბაბაჲ იმიფშვატებდა (ამიყვანდა) ხელში და მე მაფერხვიებდა“ =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული ნოღაიდელი, ელზა ფუტკარაძე; რედაქტორი შუშანა ფუტკარაძე; ბათუმის More…
(ეთნ.) საქორწინო წესი. დედოფალი რომ მეფის სახლს მიუახლოვდებოდა, წინ გაგზავნიდნენ მახარობელს, რომელსაც თან პატარა ბალიში მიჰქონდა. „მახარობელს გამიეგებებოდა მეფე, რომელმაც ბალიში უნდა More…
სახლის სახურავის, ოთხი მთავარი კოჭის შეკვრა, შემტკიცება. მახასის შეკვრასთან დაკავშირებული ზეიმი და ოსტატებისთვის ძღვენის მირთმევა (ნიჟ.) შემოკლებათა განმარტება =ხატოვანი More…
კაცი, რომელიც ოჯახს ძლივს არჩენს, თავს ძლივს ირჩენს (ჯ. ნოღ.) შემოკლებათა განმარტება =„რა ქნას, მეყველპურე კაცია, თავი ძვილაჲ გააქ“ =ხატოვანი სიტყვა-თქმანი აჭარულში/ნანული More…
to main page 
top of page