(gyps; гипс; gypsum) მინერალური ნივთიერება - გოგირდმჟავა კალციუმი (CaSO22H2O), რომელიც მკვრივდება წყლის დამატებისას. ფართო გამოყენება აქვს სამედიცინო პრაქტიკაში (განსაკუთრებით სტომატოლოგიასა More…
(brain; головной мозг; encephalon) ტვინი თავის. See also: ტვინი თავის =გოგიჩაძე, გ. სამედიცინო ტერმინოლოგიის ქართულ-ინგლისურ-რუსულ-ლათინური განმარტებითი ლექსიკონი / გ. გოგიჩაძე, ა. More…
(scull; череп; cranium) ხერხემლიანების თავის ჩონჩხი, რომელიც წარმოქმნილია ხრტილით ან ძვლით. ადამიანის თავის ქალა შედგება 29 ძვლისაგან, სასმენი ძვლების ჩათვლით. მისი მოცულობა დაახლოებით 1500 More…
(thalamus; таламус; thalamus) (ბერძნ. thalamos ოთახი, საძინებელი) - მხედველობის ბორცვები. შუამდებარე ტვინის ყველაზე უფრო ახალგაზრდა ცენტრალური ნაწილი, რომლის განვითარება მჭიდროდაა More…
(thalassemia; талассемия; thalassaemia) (ბერძნ. thalassa ზღვა, haima სისხლი) - თანდაყოლილი ჰემოლიზური ანემია, რომელსაც საფუძვლად უდევს ერთ-ერთი გლობინის (ჰემოგლობინის შემადგენელი ცილის) More…
(thalassotherapy; талассотерапия; thalassotherapia) (ბერძნ. thalassa ზღვა, therapeia მკურნალობა) - მკურნალობა ზღვის კლიმატით და ზღვის აბაზანებით. =გოგიჩაძე, გ. სამედიცინო More…
(thalassophoby; талассофобия; thalassophobia) (ბერძნ. thalassa ზღვა, phobos შიში) - ავადმყოფური შიში ზღვისადმი. =გოგიჩაძე, გ. სამედიცინო ტერმინოლოგიის ქართულ-ინგლისურ-რუსულ-ლათინური More…
(tobacco; табак; nicotiana) Nicotiana tabacum-ის გამშრალი ფოთლები, რომელსაც იყენებენ მოწევისათვის. თამბაქოს შემადგენლობაში შედის ორგანიზმის აქტივობის მასტიმულირებელი, ამასთან, შხამიანი More…
ოკლუზია See also: ოკლუზია =გოგიჩაძე, გ. სამედიცინო ტერმინოლოგიის ქართულ-ინგლისურ-რუსულ-ლათინური განმარტებითი ლექსიკონი / გ. გოგიჩაძე, ა. გედენიძე, ჯ. ჭუმბურიძე ; [რედ.: ნოდარ More…
ოპორტუნისტული დაავადებები See also: ოპორტუნისტული დაავადებები =გოგიჩაძე, გ. სამედიცინო ტერმინოლოგიის ქართულ-ინგლისურ-რუსულ-ლათინური განმარტებითი ლექსიკონი / გ. გოგიჩაძე, ა. გედენიძე, More…
(tapeworms; лентовидные черви; Cestoda) ცესტოდები See also: ცესტოდები =გოგიჩაძე, გ. სამედიცინო ტერმინოლოგიის ქართულ-ინგლისურ-რუსულ-ლათინური განმარტებითი ლექსიკონი / გ. გოგიჩაძე, ა. More…
(fishs; рыбы; pisces) წყლის ხერეხემლიანებია. ზოგის ჩონჩხი ხრტილოვანია, სხვებისა კი ძვლოვანი ან ძვალ-ხრტილოვანი. თევზის ქონში დიდი რაოდენობითაა წარმოდგენილი A და D ვიტამინები. ზოგიერთი თევზი More…
(white matter; белое вещество; substantia alba) ცენტრალური ნერვული სისტემის ნივთიერება, რომელიც რუხ ნივთიერებასთან შედარებით, ნაკლებ ინტენსიურადაა შეფერილი. თეთრი ნივთიერება შედგება More…
დელირიუმ ტრემენსი See also: დელირიუმ ტრემენსი =გოგიჩაძე, გ. სამედიცინო ტერმინოლოგიის ქართულ-ინგლისურ-რუსულ-ლათინური განმარტებითი ლექსიკონი / გ. გოგიჩაძე, ა. გედენიძე, ჯ. ჭუმბურიძე ; More…
(thelit; телит; thelitis) (ბერძნ. thele დვრილი, ძუძუს თავი, itis ანთება) - ძუძუს თავის ანთება. =გოგიჩაძე, გ. სამედიცინო ტერმინოლოგიის ქართულ-ინგლისურ-რუსულ-ლათინური განმარტებითი More…
(theory; теория; theoria) (ბერძნ. theoria დაკვირვება, კვლევა) - იდეების ერთობლიობა ცოდნის ამა თუ იმ სფეროში. ჰიპოთეზისაგან განსხვავებით, თეორია განმტკიცებული უნდა იყოს ექსპერიმენტული More…
(therapy; терапия; therapia) (ბერძნ. therapeia მკურნალობა) - შინაგან სნეულებათა მკურნალობა არაქირურგიული მეთოდებით (წამლებით, სხვადასხვა პროცედურებით და ა.შ.). =გოგიჩაძე, გ. More…
(thermalgesia; термалгезия; thermalgesia) (ბერძნ. therme სითბო, სიცხე, algos ტკივილი) - გადაჭარბებული მგრძნობელობა სითბოსადმი. ტკივილი, რასაც იწვევს ტემპერატურის უმნიშვნელო მომატებაც კი. More…
(thermography; термография; thermographia) (ბერძნ. therme სითბო, სიცხე, grapho ვწერ) - ადამიანის სხეულის სხვადასხვა ნაწილებისაგან გამომავალი სითბოს რეგისტრაციის პროცესი, ინფრაწითელი More…