(комплект валков; комплект вальців; set of rolls; Walzensatz m; jeu m de cylindres) =მეტალურგიული ტერმინების ლექსიკონი :(ქართულ-რუსულ-უკრაინულ-ინგლისურ-გერმანულ-ფრანგული) ტომი I / გ. More…
(парк валков; парк вальців; roll inventory; Walzenpark m; parc m à cylindres) =მეტალურგიული ტერმინების ლექსიკონი :(ქართულ-რუსულ-უკრაინულ-ინგლისურ-გერმანულ-ფრანგული) ტომი I / გ. More…
(реверсирование валков; реверсування вальців; roll reversing; Walzenreversierung f; changement m de rénversement du laminage) =მეტალურგიული ტერმინების ლექსიკონი More…
(нижнее давление валков; нижній тиск вальців; bottom roll pressure; Walzenunterdruck m; pression f inférieure du cylindre) =მეტალურგიული ტერმინების ლექსიკონი More…
(перевалка валков; зміна вальців; roll change; Walzenwechsel m; changement m de cylindres) =მეტალურგიული ტერმინების ლექსიკონი :(ქართულ-რუსულ-უკრაინულ-ინგლისურ-გერმანულ-ფრანგული) ტომი More…
(траверса для перевалки валков; траверсa для переміщення вальців; C-hook roll changer; C-Haken m; traverse f pour changement des cylindres) =მეტალურგიული ტერმინების ლექსიკონი More…
(средняя линия валков; середня лінія вальців; roll parting line; mittlerer Walzendurchmesser m; ligne f médiane des cannelures) =მეტალურგიული ტერმინების ლექსიკონი More…
(давление валков; тиск вальців; roll pressure; Walzdruck m; pression f des cylindres) =მეტალურგიული ტერმინების ლექსიკონი :(ქართულ-რუსულ-უკრაინულ-ინგლისურ-გერმანულ-ფრანგული) ტომი I / More…
(линия валков; лінія вальців; roll line; Walzendurchmesser m; ligne f des cannelures) =მეტალურგიული ტერმინების ლექსიკონი :(ქართულ-რუსულ-უკრაინულ-ინგლისურ-გერმანულ-ფრანგული) ტომი I / More…
(контроль зазора между валками; контроль відстані між валками; clearance (gap) control; Walzspaltkontrolle f; côntrole m d'interstice entre les cylindres) =მეტალურგიული More…
(регулирование зазора между валками; регулювання щілини між валками; clearance (gap) adjustment; Walzspaltregelung f; réglage m d'interstice entre les cylindres) =მეტალურგიული More…
(прокатка в ковочных вальцах; прокатка у кувальних вальцях; roll forging; Schmiedewalzen n; forgeage m au laminoir) =მეტალურგიული ტერმინების ლექსიკონი More…
(прокатно-волочильный стан, стан прокатки-волочения; ставник (стан) вальцювання-волочіння (прокатки-волочіння); drawing-rolling mill; Ziehbank f; train m (laminoir m) de tréfilage) More…