გა გე გზ გო გრ გუ
selected terms: 505 page 11 of 26
გან-უზომელი
(ἄπειρος) =ესე სიდიდე განუზომელცა არს და ურავდენო და ურიცხუ (არეოპ., საღმრ., ეფრ., 9.2); რამეთუ ყოვლად დაუდგრომელ და განუზომელ, დაუმტკიცებელ და შეუსაზღვრებელ დაბადებულთაგანი რაჲმე არცა More…
გან-უზომელობა
(ἀπειρία ἡ) =ვითარმედ არა არს ალაგი, არცა კუალი ერთი განსავლელი დაფარულსა მას შორის განუზომელობასა მისსა (არეოპ., საღმრ., ეფრ., 1.2); ყოველივე სწორებით შემოუკრებიეს ზეშთაგანფენილითა მით More…
გან-უთჳთებელი
(ἀδιάκριτος) განუყოფელი, გამოუყოფელი =უკუეთუმცა არ გაყოფილ იყვნეს ურთიერთას [გონიერთა გუართა] საზიარებელნი, არცამცა თითოეული მზიარებელთა მათთაჲ იყო მზიარებელ გათჳსვით, და უფროჲსღა იყომცა More…
გან-უკიდეებელი
(ἀχώριστος) განუშორებელი, განუყოფელი, განუცალკევებელი =უსხეულოდ მყოფნი განკიდეებულნი არიან... ანუ განუკიდეებელ, ვითარცა მრავალთშინანი ანუ გრძნობადთა თანა (ამონ., ტარიჭ. 36,8) – More…
გან-უკუეთელი
(ἄτομον τό) დაუყოფელი, დაუშლელი =რამეთუ არა მხოლოდ შეაერთნა არსებანი ნაწილოვნობით განუკუჱთელთანი, არამედ და თჳთეულნი თანად ურთიერთას მორთულ-ყვნა საკუთრებით (ნემეს. პეტრ., 8.,5-7); – More…
გან-უკუეთელობა-ჲ
(ἀδιάστατον τό) =ხოლო დასაბამისა მიერ მეყსეულობაჲ მოესწავების და შემდგომებაჲ და განუკუეთელობაჲ დაბადებისაჲ (ნოს., პასუხ. ექუს., გ. ათ. II, 6) =ძველქართულ-ძველბერძნული More…
გან-უმზადებელი
(ἀκατασκεύαστος) მოუწესრიგებელი =უკუეთუ ცისა თანა დაიბადა ქუეყანაჲ, ვითარ იყო განუმზადებელ, რამეთუ განმზადებაჲ და შექმნაჲ არარაჲთ განიყოფვიან ძალითა? და უკუეთუ ქმნაჲ და განმზადებაჲ ერთი More…
გან-უმრავლებელი
(ἀπλήθυντος) =ხოლო იგი არარაჲთ უდარეს პირველისა არს ერთ ღმერთ, დასაბამი ღმერთთაჲ და ზეშთაღმერთთა უზეშთაესი არსებათაჲ, განუყოფელ განყოფილთა შორის, შეერთებულ თავით თჳსით, შეურევნელ და More…
გან-უნაწილებელ-ი
(ἀμερής) დაუნაწილებელი, დაუყოფელი =განუკუეთელი და განუნაწილებელი ჴორცებაჲ, მსგავსივე და ურიცხუ დაწყებად ყვეს ყოვლისა (ეპიფ. კვ., პას., თეოფ. H 601, 151II); რაჲც-რაჲვე თჳსდად მიმართ More…
გან-უნაწილებელად
(ἀμερίστως) =ყოველმან ღმრთეებრმან განუნაწილებელად განწვალებადი უწყის, ხოლო უჟამოდ ჟამის-შორისი, და არსაჭიროჲ საჭიროდ, და ცვალებადი უცვალებელად, და ყოვლითურთ ყოველი უმჯობესად თჳსთა წესთაებრ More…
გან-უნაწილებელი
=ყოველი განუნაწილებელი და ერთებრივი ძალი უფროჲსთა არს მიზეზ, ხოლო განნაწილებული –უმცროჲსთა და უდარესთა (პრ.,კავშ.,პეტრ., 61; 40.23-24) Antonym: განნაწილებული, განწვალებული More…
გან-უნაწილებელობაჲ
(ἀμέρεια ἡ) =განუნაწილებელ თუ არს ყოველი გონებაჲ და შეერთებულ გონიერისა მიერ განუნაწილებელობისა ყოველი მის-შორისი სიმრავლე, და ერთებრივ [არიან] ყოველნი განუნაწილებელად შეერთებულ ურთიერთას More…
გან-უსაზღვრებ-ი
(ἀπροσδιόριστος) განუსაზღვრელობა =ყოველთავე საქმეთა ანუ განუსაზღვრებისადმი ვიტყჳთ, ანუ განზღვრებისადმი (ამონ., ტარიჭ. 26,14) =ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური More…
გან-უსაზღვრებელ-ი
(ἀόριστον) უსაზღვრო =ზღვარ არს წაღმართუვალი დადგომაჲ, ხოლო შეუსაზღვრებელ არს მხოლოჲ აუგებელი ღმერთი და ძლით შესასზღვრებელ – აგებული და განუსაზღვრებელი, ვითარ-იგი ანგელოსი, სული, ეშმაკი More…
გან-უსაზღვრებელობა-ჲ
(ἀόριστον τό) =მრავალ უკუე უსაზღვროობაჲ არა მხოლოდ მარადისოობისათჳს, ვითარ იგი რაჲზომობასა შორის იხილვების უსაზღვროობაჲ... ანუ ვითარ ნივთისა უსაზღვროობაჲ და სხუაჲ რაჲვე ესე ვითარი, ანუ More…
გან-უყენებელ-ი
(ἀχώριστον) =უკუნმქცევი თჳსდავე არცა სხეული არს ... და კუალად არცა სხეულთაგან განუყენებელი რაჲვე (პრ., კავშ., პეტრ., 186; 111.15-16) =ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური More…
გან-უყოფელ-ი
(ἀμέριστος) =სამნივე [სული, წყალი და სისხლი] ერთ არიან და განუყოფელად ჰგიან და არავინ განჰყოფს მათ შეერთებულებისაგან მათისა (ლეონ., ეპ. 5, არს.; S 1463, 219r); დაჰჴსნი... განუყოფელსა More…
გან-უყოფელად
(ἀδιαιρέτως) =[მამა და ძე] განიყოფებიან განუყოფელად და შეიერთებიან შეურწყმელად (მიქ., მრწ., ეფთ., 1; Jer. 151, 82r); დაღათუ განუყოფელად და განუწვალებელად შეერთებულ არიან ურთიერთას, More…
გან-უყოფელობა-ჲ
(ἀμέρεια ἡ) დოგმატ. =ერთ არს ღმერთი მამაჲ და ერთ უფალი იესუ ქრისტე და ერთ თჳთ სული წმიდაჲ ზეშთა-გარდამატებულითა მით ყოვლისა ღმრთეებისა ერთობისა განუყოფელობითა (არეოპ., საღმრ., ეფრ., More…
გან-უშორებელ-ი
(ἀχώριστος) ჰენდ. განუყენებელი და განუშორებელი ლოგიკ.-დოგმატ. მყარი, მდგრადი, მუდმივი თვისება =ყოველი განუყენებელი და განუშორებელი თჳსისა თჳთებისგან და თჳსისა მიზეზისგან უხრწნელ და More…
ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი ლექსიკონები
to main page Top 10FeedbackLogin top of page
© 2008 David A. Mchedlishvili XHTML | CSS Powered by Glossword 1.8.9