გა გე გზ გო გრ გუ
selected terms: 505 page 12 of 26
გან-უცდელ-ი
(ἀπερινόητος) შეუცნობელი =[სამებასა ვიცნობ...] გარეშემოუწერელად, განუცდელად, უსაზღვროდ, უცვალებელად, უქცეველად (თტე., მრწ., თეოფ., 5; Jer. 23, 340r) Antonym: განცდილი More…
გან-უწვალებელ-ი
(ἀδιάκριτος) განუწვალებელი =ქუეყანაჲ იყო უქმ და განუწვალებელ... (ნოს., პასუხ. ექუს., გ. ათ. III, 11); – ἀδιαίρετος – ურთიერთას შეერთებასა და შეზავებასა ნივთთასა შეურევნელად და More…
გან-უწვალებელობა-ჲ
(ἀμέρεια ἡ) გაუნაწილებლობა, განუყოფლობა =მდგომსა ერთებრივობასა ზედა აქუს დასაბამობითი მიზეზი მათდა მიმართ შემტკიცებულსა განუწვალებელობითა (პრ.,კავშ.,პეტრ., 95; 59.2); განწვალებაჲ განჰყოფს More…
გან-უჭრელ-ი (თჳსებაჲ)
(σχέσις ἡ) არსებითი, განუშორებელი თვისება =რაჟამს მოიგოს განუჭრელი თჳსებაჲ სხჳსა მიმართ, მაშინ ითქუმის რაჲსამემიმართად (დამასკ., დიალ., 37,2, არს.); თანა-მოისპობვის არა გუამი მისი, არამედ More…
გან-უხილველ-ი
(ἀναφής ὁ) არამატერიალური, უხილავი =უჴორცოჲ ჴორციელ იქმნების, სიტყუაჲ განზრქელდების, უხილავი იხილვების, განუხილველი განიხილვის (სტით., სომხ. წვალ., არს. I,14); – ἄπειρος – აქ: More…
გან-უხრწნელ-ი
(ἄφθαρτος) =ვინაჲთგან ბუნებით განუხრწნელნი არა განიხრწნებიან, არამედ მქონებელნი ოდენ ბუნებითისა განხრწნადობისანი (არეოპ., საღმრ., ეფრ., 4.23); – ἀδιάφθορος – იშვა გამოუთქუმელად და More…
გან-ფენა
(ἐξελίττω) განფენა, გავრცობა, გავრცელება, გამრავლება =[მყოფთა შორისი უსაზღვროობა] განჰფენს მათ [შემდგომთა] შორის ძალთა (პრ.,კავშ.,პეტრ., 93; 58.1-2); – ἐξαπλωθείς – რომელიმე წარმოითხია და More…
გან-ფენად-ი
=რამეთუ მრჩობლნი საზრდელნი წინა-დაუგიან საღმრთოსა სიბრძნესა: ერთი იგი მტკიცე და მდგმოჲ, ხოლო მეორე ნოტიაჲ და განფენადი (არეოპ., ეპ., ეფრ., 9.3) =ძველქართულ-ძველბერძნული More…
გან-ფენით-ი
(περιεκτικός) მომცველი =ხოლო ჩუენი ესე მღდელთ-მთავრობაჲ ითქუმის და არს განფენითი მის ქუეშეთა ზედა ყოველთა სამღდელოთა მოქმედებათაჲ (არეოპ., საეკლ., ეფრ., 1.3) More…
გან-ფენილ-ი
(διαστατός) განზომილების მქონე =თანდაიდების სხეული... ქუემდებარისაცა რაჲსაგანმე სამკერძო განფენილისა (ამონ., ტარიჭ. 85,29); – რომლისა მიერ ერთი და დაუჴსნელი ყოველთა თხზულებაჲ საღმრთოჲსა More…
გან-ფენილობა-ჲ
(διάστασις ἡ) განზომილება =ეპიფანიაჲ არს გარეგნითი კერძი სხეულისაჲ და საჩინოჲ და აქუს ორ კერძოჲ განფენილობაჲ: სიგრძედ მიმართ და სივრცედ (დამასკ., დიალ., 36,13, არს.); წერტილსა არა აქუს More…
გან-ღმრთობა
(θεόω) =ვითარ-იგი განვღმრთდებით და სახიერ ვიქმნებით (არეოპ., ეპ., ეფრ., 2); დასასრული საიდუმლოჲსაჲ ღმრთისა მიმართ წამის-ყოფითა განღმრთობაჲ იყო, ხოლო განღმრთობაჲ – ზიარებითა საღმრთოჲსა More…
გან-ღმრთობა-ჲ
(θέωσις ἡ) ღმერთყოფა =რამეთუ არცა ერთსა ვხედავთ განღმრთობასა ანუ ცხორებასა ანუ არსებასა, რომელიმცა ზედამიწევნით შემომკრებელ იყო მის შორის ყოვლისავე სახის მსგავსებასა ყოველთა უზეშთაესისა მის More…
გან-ღმრთობილ-ი
(ἐνθεός ὁ) =ეგრეთვე რომელი მღდელთ-მთავარსა იტყოდის, განღმრთობილსა და საღმრთოსა კაცსა მოასწავებს, ჴელოვანსა ყოვლისავე სამღდელოჲსა მეცნიერებისასა (არეოპ., საეკლ., ეფრ., 1.3); – ἐκθεούμενος More…
გან-ყენება
(χωρίζω) =მაშინ ვინაჲვე, ვითარ იჭუნეულობენ, სხეულთაგან თავსა თჳსსა განაყენებენ (ნემეს. პეტრ., 54.13-15); ; განყენება (ზიარებისაგან) – ἀφορίζω – აქ: ზიარებისგან განყენება, ზიარების More…
გან-ყენებად-ი
(χοριστή) =ყოველი სული არსებაჲ არს უსხეულოჲ და განყენებადი სხეულთაგან (პრ., კავშ., პეტრ., 186;111.12) =ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული More…
გან-ყენებაჲ
(ἀφορισμός ὁ) (ზიარებისაგან) =ესრეთ უკუე იჴუმეოდენ საღმრთოთა მღდელთ მთავართა მიერ და ყოველთა სამღდელთმთავროთა ძალთა საქმე ზიარებისაგან განყენებისაჲ (არეოპ., საეკლ., ეფრ., 7.III.7); – More…
გან-ყენებულ (არს)
(χωρίς) =ხოლო თუ სხუა, განწვალებულ და განყენებულ მისგან; და, თუ განყენებულ, ეგოს უკუე მის შორის და წარმოვლოს მისგან, რაჲთა განეყენოს გებული მის შორის (პრ., კავშ., პეტრ., 30; .25. 25-27); More…
გან-ყვანება
(ἐξίστημι) აქ: შეცვლა =არცა განიყვანებდა მას თჳსისაგან ბუნებისა (დამასკ., დიალ., ეპ. 1, ეფრ.) =ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი More…
გან-ყოფა
(ἀφορίζω; ლოგიკ. ) გაყოფა, განსხვავება =რაოდენნი-იგი თანა-შეთხზვითა შემთხუევითთა საქმეთაჲთა განჰყოფენ თჳსებასა თჳსისა გუამოვნებისასა (დამასკ., დიალ., 23,5, ეფრ.); – μερίζω – განუკუეთელად More…
ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი ლექსიკონები
to main page Top 10FeedbackLogin top of page
© 2008 David A. Mchedlishvili XHTML | CSS Powered by Glossword 1.8.9