ლექსიკონებიTop 10 Feedback Loginძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი
ა ბ გ დ ე ვ ზ თ ი კ ლ მ ნ ო პ ჟ რ ს ტ უ ფ ქ ღ ყ შ ჩ ც ძ წ ჭ ხ ჯ ჰ ჴ
სა სე სი სკ სმ სნ სო სპ სრ სტ სუ სფ სქ სწ სხ სჯ სჳ
selected terms: 681
 << Prev 1 .. 9 10 11 12 13 14 15 .. 35 Next >>
 page 12 of 35
საღმრთო-ჲ სახე-ჲ
(θειότατον σύμβολον τό) =რომელნი აღასრულებენ ყოველთა საღმრთოთა სახეთა და ყოველთა სამღდელოთა შემკობილებათა (არეოპ., საეკლ., ეფრ., 5.I.5) =ძველქართულ-ძველბერძნული More…
საღმრთო-ჲ სახელ-ი
(θεῖα ὀνόματα τά) =საღმრთოთა სახელთა თარგმანებასა მოუჴდე, რაოდენ დასატევნელ არს (არეოპ., საღმრ., ეფრ., 1.1); ესრეთ უკუე ჩუენ საღმრთოთა სახელთა შეერთებად და განყოფად მოსწრაფე ვართ, More…
საღმრთო-ჲ სახილველ-ი
(θεῖον θέαμα τό) =არცაღა თჳთ მათ ფრიად ზრქელთა და ნივთიერთაჲთა, ვითარმედ ესე-ვითარნი იგი უშუერნი მსგავსებანი ჭეშმარიტ არიან ზეშთაცათათა მათთჳს და საღმრთოთა სახილველთა (არეოპ., ზეც., ეფრ., More…
საღმრთო-ჲ სერობა-ჲ
(θειότατον δεῖπνον τό) =და საღმრთოჲსა მის სერობისა და სახის დასაბამისა აღსრულებადთაჲსა წმიდად ჴსენებად მოიყვანებს (არეოპ., საეკლ., ეფრ., 3.III.1) =ძველქართულ-ძველბერძნული More…
საღმრთო-ჲ სიბრძნე
(θεία σοφία ἡ) =ხოლო ნუმცა ვინ ეძიებს საღმრთოთაჲთა სიბრძნითა განსწავლულთაგანი ჩუეულებისაებრ გარეშეთაჲსა ჴელოვნებითა მოპოვნებულთა შესხმათაჲთა ქებად სულიერად ქებულისა ამის (ნოს., ნეოკეს. More…
საღმრთო-ჲ სივრცე-ჲ
(πλάτος θεῖον τό) =სივრცედ უკუე საღმრთოდ ითქუმოდენ ზეშთასივრცისა იგი განფენაჲ ღმრთისაჲ ყოველთა ზედა (არეოპ., საღმრ., ეფრ., 9.5) =ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური More…
საღმრთო-ჲ სიმართლე-ჲ
(θεία δικαιοσύνη ἡ) =ამის საღმრთოჲსა სიმართლისათჳს ჰმადლობს მღდელთ-მთავარი (არეოპ., საეკლ., ეფრ., 7.III.1) =ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის More…
საღმრთო-ჲ სიმაღლე-ჲ
(θειότατον ὕψος τό) =რამეთუ საღმრთოთა მათ მათთა სიმაღლეთა და სიდიდეთა ყოვლად სიწმიდით მიმღებელობითა განიცდიან (არეოპ., საეკლ., ეფრ., 3.III.15) =ძველქართულ-ძველბერძნული More…
საღმრთო-ჲ სიმცირე-ჲ
(θεία σμικρότης ἡ) =სიდიდესა და ნიავ-წულილსა შინა გამოაჩინებენ სიმცირესა საღმრთოსა (არეოპ., საღმრ., ეფრ., 9.1) =ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის More…
საღმრთო-ჲ სიტკბოება-ჲ
(θεία ἡδονή ἡ) =გურწამს უკუე ყოფად ღმერთ-მთავარი იესუ ზეშთაარსებათა სულნელებაჲ საცნაურითა განყოფითა საცნაურებასა ჩუენსა აღმავსებელად საღმრთოჲთა სიტკბოებითა (არეოპ., საეკლ., ეფრ., 4.III.4) More…
საღმრთო-ჲ სიტყუა-ჲ
(λόγιον θείον τό) =ამას სწავლულ ვართ საღმრთოთა სიტყუათაგან (არეოპ., საღმრ., ეფრ., 1.4); – θειότατος λόγιος ὁ – და ფსალმუნთა მღდელ-მეტყუელებისაჲთა და საღმრთოთა სიტყუათა წარკითხვისაჲთა More…
საღმრთო-ჲ სრულება-ჲ
(θειοτάτη τελείωσις ἡ) =ამისთჳსცა წმიდისა მის ღმრთით შობილობისა სრულ-მყოფელობითი იგი ნიჭი და მადლი მიჰრონისასა შინა სრული იქმნების საღმრთოსა მას სრულებასა (არეოპ., საეკლ., ეფრ., 4.III.10) More…
საღმრთო-ჲ სულ-ი
(θειότατον πνεῦμα τό) =უქცეველად არსებითა ღმრთეებისა გუარისაჲთა აქუნდეს მინიჭებაჲ საღმრთოჲსა სულისაჲ (არეოპ., საეკლ., ეფრ., 4.III.11); საღმრთოჲსა სულისა მიერ აღძრულ-ი – πνευματοκινήτος – More…
საღმრთო-ჲ სხუებრობა-ჲ
(θεία ἑτερότης ἡ) =ხოლო აწ თჳთ საღმრთოჲცა იგი სხუებრობაჲ ნუმცა გუგონიეს შეცვალებად რადმე ზეშთაუქცეველისა მის იგივეობისა (არეოპ., საღმრ., ეფრ., 9.5) =ძველქართულ-ძველბერძნული More…
საღმრთო-ჲ სჯულ-ი
(θεῖος νόμος) =საღმრთოსა სჯულსა ტაძარსა შინა განწურთილნი (თტე., მიქ., გელ., 1.5, K 1, 391r) =ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი = More…
საღმრთო-ჲ ტაძარ-ი
(θεῖος ναός (νεός) ὁ) =ხოლო ვინაჲთგან საღმრთოჲსა ტაძრისაგან გარეგან იქმნენ (არეოპ., საეკლ., ეფრ., 3.III.7); ვინაჲთგან საღმრთოჲსა ტაძრისა მქონებელთა მრავალნი კეთილმსახურნი აქუნდეს (თტე., More…
საღმრთო-ჲ ტრფიალება-ჲ
(θεῖος ἔρως ὁ) =ყოველთა ზედა დამდებელი ნებს არსებითთა მათ უღელთა და ტკბილთა ლმობათა საღმრთოჲსა და უნივთოჲსა და ყოველთა მპყრობელობითისა თჳსისა ტრფიალებისასა (არეოპ., საღმრ., ეფრ., 10.1) More…
საღმრთო-ჲ უღელ-ი
(θεῖον ζυγόν τό) =საღმრთოთა ქუეშე უღელთა ცხოვნებითსა მას მათსა მემსხუერპლეობენ მოყვანებასა (არეოპ., საეკლ., ეფრ., 5.III.8) =ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური More…
საღმრთო-ჲ ქანდაკ-ი
(ἄγαλμα θεῖον τό) =თჳსსა მას მწყობრსა ღმრთის მგალობელთასა ქანდაკებად საღმრთოდ სრულ ჰყოფს სარკედ საწადელ სახილველად და შეუმწინკულებელად (არეოპ., ზეც., ეფრ., 3.2) More…
საღმრთო-ჲ ქება-ჲ
(θε‡ῖος ὕμνος ὁ) =აჰა ეგერა საღმრთოთა ქებათა შინა აღგჳჴსნიან (არეოპ., ზეც., ეფრ., 7.4) =ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი = Old More…
ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი
<< Prev 1 .. 9 10 11 12 13 14 15 .. 35 Next >>
 ლექსიკონები
to main page Top 10 • Feedback • Login top of page
© 2008 David A. Mchedlishvili XHTML | CSS Powered by Glossword 1.8.9