ლექსიკონებიTop 10 Feedback Loginძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი
ა ბ გ დ ე ვ ზ თ ი კ ლ მ ნ ო პ ჟ რ ს ტ უ ფ ქ ღ ყ შ ჩ ც ძ წ ჭ ხ ჯ ჰ ჴ
selected terms: 5,030
 << Prev 1 .. 126 127 128 129 130 131 132 .. 252 Next >>
 page 129 of 252
სამარადისოება-ჲ
(ἀϊδιότης ἡ) =სამებაჲ სრული დიდებითა და სამარადისოებითა და მეუფებითა (ნოს., ნეოკეს. ცხ., ეფრ., S 384, 344r) =ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის More…
სამარადისოობა-ჲ
(ἀΐδιον τό) =მარადის ქმნითა ყოვლად სამარადისოობისა მიმართ მყოფსა აქუს მიუწდომელობაჲ (ამონ., ტარიჭ., 66,37); – ἀϊδιότης ἡ – მარადისობა – ყოველი სამარადისოობაჲ უსაზღვრო ვინაჲვე არს, ხოლო More…
სამარადისოობით
(ἀϊδίως) =თითოეული წესისაებრ თჳსისა და ძალისა მიიღებს წარმოდგომასა მათსა: რომელიმე სამარადისოობით, ხოლო რომელიმე – მებრ ჟამით (პრ., კავშ., პეტრ., 143, 87.6-9; D.§142) More…
სამარადმყო-ჲ
(αἰώνιον τό) მარადიული, მარადმყოფი =ყოველი სამარადმყოჲ ერთბამად ყოველი არს (პრ., კავშ., პეტრ., 52; 35.6); ყოვლობისა მიზეზ არს სამარადმყოჲ, ვინაჲთგან ყოველსა მარადმყოსა არსებითსა და More…
სამართალ-ი
(δικαιοσύνη ἡ) =უფალმან მყოფელმან მაღლად სასჯელისა და სამართალისა ქუეყანად დასხნა (თტე., ამოს., გელ., 5.7, S 417, 108v); რამეთუ უკუეთუ საღმრთოჲსა სამართალისაგან მისაგებელთა მიიღებს More…
სამართლად
(εὐαγῶς) =და წმიდათა მათგან მისაგებელთა არა სამართლად დააკლებენ მათ, რაჟამს დასასრულად მიიწიოს საღმრთოჲ სრბაჲ მათი (არეოპ., საეკლ., ეფრ., 7.I.2); – εὐλόγως – გარნა უკუეთუ არმნებებელი More…
სამაცხოვარებო
(σωτήριος) =რამეთუ სამაცხოვარებოჲ მოძღურებაჲ მისი სულიერსა მომართუამს ჩუენ წინდაცუჱთასა (თტე., ისუ. 4, გელ., A 1108, 155v) =ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური More…
სამგუამოვნება-ჲ
(ἡ τρισσὴ ὑπόστασις; დოგმატ. ) სამპიროვნება =ნათელ სცის მას მღდელთ-მთავარმან და სამსა მას ზედა შთაყოფისა და აღმოყოფისა სრულყოფასა ჴმობს სამგუამოვნებასა გუამოვნებასა სამღრთოჲსა ნეტარებისასა More…
სამება-ჲ
(Τριάς ἡ) სამგვამოვანი ერთარსება ღმერთი =სამებაო ზეშთაარსებისაო და ზეშთაღმერთთაო და ზეშთასახიერებისაო, რომელი-ეგე ხარ ზედამხედველ ქრისტეანეთა ღმრთივ განბრძნობილობასა, წარმიმართე ჩუენ More…
სამეუფო
(Δεσποτικός) =მოვიჴსენე სამეუფოჲსა ჴმისა, რომელი განუტევა საღმრთოთა სახარებათა შინა (თტე., მიქ., გელ., მიზეზი, K 1, 390r); შემდგომად სამეუფოჲსა განკაცებისა ყოფადსა მას მაცხოვარებასა More…
სამეფო
(βασιλικός) =გარნა ზიარებად მოვიდეს ურთიერთას სამეფოჲ და სამღდელოჲ ტომი (თტე., რიცხ. 51, გელ., A 1108, 91v); ◊ ცათა სასუფეველი ჩუენმან გამოჩინებულმან იესუ განუღო More…
სამთავრო
(ἡγεμονικός) გამგებელი, წარმმართველი =სამთავრო ვიდრემე სულისა და ჴორცთა არს გონებაჲ, უწმიდესი ნაწილი სულისაჲ (დამასკ., გარდ., 162, არს.); სამთავროჲ იგი სულისაჲ გონებაჲ სამთავრო იქმნა More…
სამიზეზო
(ἀμφίβολος) საეჭვო, საორჭოფო =და ვითარ სამიზეზო არს მათდა? (მქს., პიროს., გელ. 33,43) =ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი = Old More…
სამკჳდრებელ-ი
(ἀποκλήρωσις ἡ) =მისაგებლობით დაიმკჳდრებს სამკჳდრებელსა თითოეული მერმესა მას (არეოპ., საეკლ., ეფრ., 7.III.6); ; სამკჳდრებელი სულისა – τῆς ψυχῆς οἰκητήριον τό – ხოლო სულისა იგი More…
სამოთხე
(παράδεισος ὁ) =ამისთჳს [ადამი] სანატრელისა მისგან დიდებისა და სამოთხესა შინა ყოფისაგან განიდევნა (მიქ., მრწ., ეფთ., 6, Jer. 151, 84r) // (მაქს., მრწ., ეფთ., 6, Q 34, 34r) // (თტე., მრწ., More…
სამონაზუნო
(μοναχικός) =საიდუმლოჲ სამონაზუნოჲსა სრულებისაჲ (არეოპ., საეკლ., ეფრ., 6.II); ამას ცხად ჰყოფს მონაზონთა დასისათჳს, ვითარმედ არა სხუათა მოყვანებული არს, არამედ თავით თჳსით მდგომი More…
სამონო-ჲ ხატ-ი
(δουλική μορφή ἡ) =და მეუფებისა ყოველთაჲსა მქონებელმან სამონოჲ ხატი მიითუალა (ლეონ., ეპ., არს., 4, S 1463, 218r); – τοῦ δούλου μορφή ἡ – საღმრთოჲ ნებაჲ არცა მორჩილ არს, არცა ურჩ, რამეთუ More…
სამოქალაქო-ჲ
(πολιτικόν τό) პრაქტიკული ფილოსოფიის დარგი: პოლიტიკა =სახლისსჯულობითისათჳს ვიდრემე და სამოქალაქოჲსა თჳს ჟამსა ითქუას (ამონ., ტარიჭ., 16,20); ; სამოქალაქოჲ ფილოსოფოსი – πολιτικός φιλόσοφος More…
სამოქალაქოდ
(πολιτικῶς) =ვინაჲცა ღმრთის-მეტყუელნი რომელსამე სამოქალაქოდ და შჯულიერად განიხილავენ, ხოლო რომელსამე – განწმედითად და უხრწნელად (არეოპ., ეპ., ეფრ., 9.2) =ძველქართულ-ძველბერძნული More…
სამოქმედო
(ἐνεργητικός) =სანებელნი და სამოქმედონი არა მისთანა [კაცთან] არიან (დამასკ., ორთა ნებ., არს., S1463, 136r) =ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის More…
ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი
<< Prev 1 .. 126 127 128 129 130 131 132 .. 252 Next >>
 ლექსიკონები
to main page Top 10 • Feedback • Login top of page
© 2008 David A. Mchedlishvili XHTML | CSS Powered by Glossword 1.8.9