ა- აგ ად ავ აი აკ ამ ან აო აპ არ ას აქ აღ აჩ აწ ახ
აღ- აღბ აღგ აღდ აღზ აღთ აღი აღკ აღლ აღმ აღო აღპ აღრ აღს აღტ აღუ აღქ აღყ აღშ აღძ აღწ აღხ აღჴ
selected terms: 137 page 2 of 7
აღდგომა-ჲ - აღდგომა (ქრისტეს-ი)
(ἀνάστασις ἡ, ἀνίστημι) =და შემდგომად აღდგომისა ეგრეთვე პოვნილნი ასოცნი (თტე., მიქ. 5.3, გელ., K 1, 402r); ხოლო ჴორცთა მისთა არა იხილეს ხრწნილებაჲ, არამედ აღდგა მესამესა დღესა (მიქ., More…
აღზავება-ჲ
(ἀνάκρασις ἡ) შეზავება ორი ბუნებისა =და არა სათქუმელ არს ერთი ბუნებაჲ უფლისა ჩუენისა იესუ ქრისტეს ზედა, რამეთუ ორთა სრულთა ბუნებათაგან, საღმრთოჲსა და კაცობრივისა, იქმნა მის შორისი More…
აღზრდა-ჲ
(ἀναγωγή ἡ) აღვიარებ ყრმისა ამისთჳს, ვითარმედ გონებად საღმრთოდ მოვიდეს საღმრთოდ აღზრდითა ჩემ მიერ და ყოვლად იჯმნას წინააღმდგომთაგან (არეოპ., საეკლ., ეფრ., 7.III.10) More…
აღზუავება
(κατεπαίρομαι) გაამპარტავნება =ამპარტავნებაჲ ღმრთისა შეწევნისაგან განაშორებს და თავისა თჳსისა მოსავ-ჰყოფს და კაცთა ზედა აღაზუავებს (აბ. თალ., გ. ათ., IV, 34); - μέγα φρονέω – არა More…
აღთქუმა
(διαγγέλλω) პირობა, შეპირება =და სრულსა აღდგომასა აღუთქუამს მას საყოველთაოჲთა წმიდა-ყოფითა (არეოპ., საეკლ., ეფრ., 7.III.9); – ἐπαγγέλλω - ხოლო აღუთქუამს წარმართთაცა ღმრთისმეცნიერებისა More…
აღთქუმა-ჲ
(ἀπαγγελία ἡ) I. პირობა, შეპირება (ღვთისა ადამიანის მიმართ) =ხოლო აჩუჱნა უტყუველობაჲ აღთქუმისა თჳსისაჲ (თტე., რიცხ.1, გელ., A 1108, 35r); მიერითგან უკუე მსახურნი წარიკითხვენ საღმრთოთა More…
აღთქუმის-ყოფა
(ὑπόσχεσις ποιεῖν) რაჲთა გულისჴმისყოფით და მეცნიერებით ჰყოფდენ აღთქუმათა (თტე., მსჯ. 20, გელ., A 1108, 189v) =ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის More…
აღიარება
აღიარება, ცნობა, აღსარება, დეკლარირება I. ცოდვის – ὁμολογέω – რაჲთა, უკუეთუ ცოდა, აღიაროს, და სინანულისა მიერ მიიღოს მიტევებაჲ (თტე., რიცხ. 10, გელ., A 1108, 42v) II. სწავლების, More…
აღკაზმვა-ჲ
(συγκατασκευάζω) აგება, შედგენა, შეზავება =ნაწილობითითგან საყოველთაოჲ [არა]აღიკაზმების (ნემეს., პეტრ., 2; 28, 22-23) =ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის More…
აღკაზმვაჲ
(συγκατασκευάζω) ნაწილობითითგან საყოველთაოჲ [არა] აღიკაზმების (ნემეს., პეტრ., 2; 28.22-23) =ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი = More…
აღკრვა
(ἐξέχεται) აკრობა, მიერთება =უმეტეს აღეკრვიან შემდგომნი თჳსთა მიზეზთადმი, ვიდრე შემდგომის შემდგომნი მათნი, რამეთუ რაჲზომცა ერთებრივ იყოს და ყოვლებრივ, ესეზომვე ზესთმექონეობაჲ ხუდეს More…
აღკუეცა-ჲ
(ἀπόρ ἀπόραρσις ἡ) და ვითარცა ესე ყოველი გულს-მოდგინედ აღუვაროს მას სრულ ყოფადმან მან, ჯუარის სახედ აღჰბეჭდავს მას მღდელი და აღჰკუეცს (არეოპ., საეკლ., ეფრ. 6.II); აღკუეცა (თმათა) - ხოლო More…
აღლევა
(ἀναλύω) დაშლა, ანალიზი =მარტივი... აღილევის არაჲს მიმართ (ამონ., ტარიჭ., 32,35) =ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი = Old More…
აღლევა-ჲ
(ἀνάλυσις, ἀνάλυτική ἡ) ანალიზი =პლატონისმიერი [პაექრობითი] ოთხსახედ ითქუმის: განწვალებისაებრ და საზღვრისა და გამოჩენისა და აღლევისა (ამონ., ტარიჭ., 30,21) აღლევითისა საქმე [არს] More…
აღმადგინებელობა-ჲ
(ἀνίστημι) უფლის მიერ თავისი თავის ამაღლება =ვინაჲთგან მიცემაჲცა ითქუმის, არამედ თავისა თჳსისა მიმცემელობაჲცა წერილ არს, და აღდგა მამისა მიერ და ამაღლდა, არამედ თავისა თჳსისა More…
აღმავალობა, აღმართ მავალობა
(ἀναβαίνω) აღსვლა =მოიჴსენებს ნეტარიცა ლუკა მახარებელი, ლეღუსულელად ნეტარისა ზაკქეს აღმავალობასა მეტყუელი (თტე., ამოს. 7.14, გელ., S 417, 112v); - ἀνάντης τό - არამედ კაცის სახეობასაცა More…
აღმავლინებელ-ი
(κομίζων) განჰკურნებს უფალი მხილველი სარწმუნოებისა აღმავლინებელთა მისთასა (თეოფ. ბულ., მარკ.. ჭიმჭ., S 404,14II) =ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის More…
აღმავსებელ-ი
(ἀποπληροτικός) =ყოველთა მიზეზი და აღმავსებელი იესუჲს ღმრთეებაჲ, რომელი კერძოთა ყოვლობისა თანა-ერთობით მაცხოვნებელ არს და არცა კერძო არს, არცა ყოვლობა და ყოველ არს და კერძო (არეოპ., More…
აღმამაღლებელობა-ჲ
(ἀνεληλυθέναι τό) უფლის მიერ თავისი თავის ამაღლება: ვინაჲთგან მიცემაჲცა ითქუმის, არამედ თავისა თჳსისა მიმცემელობაჲცა წერილ არს, და აღდგა მამისა მიერ და ამაღლდა, არამედ თავისა თჳსისა More…
აღმაორძინებელ-ი
See also: აღორძინება =ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი = Old georgian-greek documented dictionary of philosophical-theological More…
ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი ლექსიკონები
to main page Top 10FeedbackLogin top of page
© 2008 David A. Mchedlishvili XHTML | CSS Powered by Glossword 1.8.9